こんにちは、むっちゃんですʕ•ﻌ•ʔฅ

数日前のぽかぽか陽気で
正面玄関前の末広桜が満開となりました?

これはシャッターチャンス！
新入社員と一緒に撮影しました♪

末広桜は今が見頃！
お立ち寄りの際はぜひご覧くださいませ(*´꒳`*)

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

ああああああ★　期間の再延長！対象地域も拡大！　★
あ＼　みやぎ宿泊割キャンペーン 宿泊割引＆クーポン付プラン　／

期間：2022年4月28日(木)チェックイン分まで
対象：宮城県、岩手県、山形県、秋田県、福島県、北海道、青森県在住者の方

まだまだ予約は間に合いますよー！

上の画像をクリックすると詳細ページへ飛びます。
予約前にご一読くださいませ。

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

ああ＼　三陸の美味しい海の幸や加工品、雑貨まで勢揃い！　／

お買い物はぜひ、ネットショップ「南三陸復興ストア」で！

Yahoo！ショッピングはこちら↓

楽天市場店はこちら↓

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

ああああ✨ \ 感謝 / チャンネル登録者数1000人突破！ ✨
あああああああ★【観洋ちゃんねる】★

いいね・チャンネル登録をぜひよろしくお願いしま～す\(*ˊᗜˋ*)/

公式YouTubeチャンネルはこちら⇒南三陸ホテル観洋【公式】

みなさん、こんにちは！マリンパルのともかです！

初夏のような暑さに今年初の半そでを着た途端に春の寒さが舞い戻ってきましたね～！寒暖差が激しすぎますが体調管理をしっかりとしていきましょう！

新年度がスタートしてあっという間に１週間！新入児さんもついにお散歩デビュー♡

今年度初めてのお散歩はホテルの桜を見に行って来ました！

なんと美咲先生もベビーカーデビュー♡

乗り心地がよくてついつい眠ってしまったＨくん♡

寝顔からも気持ちよさが伝わってきますね！

行きはおんぶだったＹちゃんも帰りは緊張しながらもしっかりと歩いて帰ってくることが出来ました！

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

桜が咲いたということで…お花見歓迎会をしましたよ！

カワイイ冠をかぶってこれから何が始まるのかドキドキ…ワクワク…♡

マリンで１年間元気に過ごせるようにひとみ先生から一人一人にメダルをプレゼントしてもらいました！

最後は桜の木の下で記念撮影！

お外の天気は曇天でしたが子どもたちの笑顔で気持ちは晴天です！

これからどんなふうに成長してくれるのか、とっても楽しみですね♡

では、また来週！

 

The former Kadowaki Elementary School, which was constructed as the remains of the Great East Japan Earthquake, was opened to the public from April 3rd.

Kadowaki Elementary School is the only earthquake disaster site that leaves traces of the tsunami fire.

The black stone is engraved with a school song along with a picture of the school building before the earthquake.

The school building seen from the parking lot.

The front entrance is quite damaged, but it retains its old shape.

The school building on the left side of the front.

Enter the entrance,

Purchase a ticket and get a pamphlet with a tour route.

After observing the damaged fire engine and the city's official car exhibited at the indoor playground, I went to the main school building, which is the remains of the earthquake.

A line of tsunami inundation height is drawn in the school building.

The principal's room and staff room are on the first floor,

There are classrooms on the 2nd and 3rd floors, and you can see what they were like at the time of the earthquake.

From the 3rd floor to the exhibition hall building,

The school emblem was the same as it used to be.
The damage situation of Kadonowaki Elementary School, historical chronology, photos of events, relics, etc. are exhibited.

Photograph at the time of the earthquake

Behind the school building

State of the town before the earthquake

Finally, the temporary housing that was actually used is on display.

I think it is necessary to learn the events and lessons of the earthquake, so if you have the opportunity, please go visit.

Please kindly check the latest information from following site ;　Kadonowaki Elementary School Ruins

 

Access to "Kadonowaki Elementary School Ruins" ; About 50 minutes drive from our hotel

Good day ! from Minhong

Book us at;

" Kanyo channel " is being delivered ....

https://www.youtube.com/watch?v=54G5hDpnEmU

Please press "like（いいね！）" and subscribe to the channel.

こんにちは、あしかがです！

普段はホテル観洋のネットショップ

「楽天市場」「Yahoo!ストア」を担当しております！！

 

4月に入り、当館にも新入社員が７名配属になりました。

そして気温も暖かくなり、当館の桜「ソメイヨシノ」も満開に！！

 

そんな中・・・

仙台に行く用事があったので

私が毎年訪れている隠れた「桜の名所」をご紹介します！！

 

場所は若林区新寺にあります「松音寺」さん

お寺の桜は風情があり見入ってしまします

桜の時期には多くの方がカメラを片手に訪れています

お寺の入り口まで続く道沿いに、桜がずらり。

4月12日にお伺いしましたが桜は満開！！

ソメイヨシノでしょうか、とても美しかったです。

こちらにも美しい桜が！！

市内では有名な「西公園」や「榴岡公園」「錦町公園」など

桜の名所がたくさんありますが

新寺地区の「お寺桜」も風情がありとても楽しめますので

是非時期を狙って行ってみてください！！

 

 

 

 

皆様こんにちは、マッキーです。

今回は前回のBlogに引き続き…
多賀城市の「東北歴史博物館」に併設する
「今野家住宅」についてご紹介いたします。

先日は茅葺屋根が特徴の住宅内部を紹介いたしましたが、
本日はその周りの様子を紹介いたします。

家の周りにも何個か建物があるので覗いてみましょう！
まずは「チューモン」と呼ばれる、
江戸時代終わりから明治時代初め頃に建てられた場所へ！

こちらは「物置」と「馬屋」が一緒になっています。
そしてこの建物は宮城県指定文化財にも登録されています。

中には藁で出来た「蓑」や「傘」、「雪ぐつ」

「千石通し」や「唐箕」と呼ばれるもの、

農具としてお馴染みの「鍬」や「除草機」など様々な民具がございました。
（見慣れない道具も結構ございました）

そしてこちらが「馬屋」
もちろん実際に馬はいませんが、
いつでも使えそうな感じですね。

（もしかしたら、私の寮の部屋より広い…かも）

庭には、歴史ある家らしく外に「便所」がございます。

便器が2つ並んでおり、
こちらが当主専用、

こちらが家族用と分かれています。

そしてもちろん昔は水洗便所では無い為、
後方のドマから尿便をくみ取ります。

（このタイプのトイレを見たときに、
昔のおばあちゃん家がぼっとんトイレだったのを思い出し
少し懐かしくなりました）

その少し奥には風呂小屋があり、

（中は拝見できませんでしたが、たぶん五右衛門風呂かな…）

更に奥にはここで薪を割ったり、
工作等をしていたのでしょうか「木小屋」がございました。

この「今野家住宅」は、
すぐ脇にJR国府多賀城駅があり、
現代と昔の風景が入り混じる独特の雰囲気となっております。

皆様もぜひ訪れてみてはいかがでしょうか。

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

ああああああ★　期間の再延長！対象地域も拡大！　★
あ＼　みやぎ宿泊割キャンペーン 宿泊割引＆クーポン付プラン　／

期間：2022年4月28日(木)チェックイン分まで
対象：東北6県（青森県は4/11宿泊分～）、北海道在住者の方

まだまだ予約は間に合いますよー！

上の画像をクリックすると詳細ページへ飛びます。
ご予約前にご一読くださいませ。

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

南三陸ホテル観洋・楽天市場店では…
阿部長商店創業祭を開催中！

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

ああああ✨ \ 感謝 / チャンネル登録者数1000人突破！ ✨
あああああああ★【観洋ちゃんねる】★

いいね・チャンネル登録をぜひよろしくお願いしま～す\(*ˊᗜˋ*)/

公式YouTubeチャンネルはこちら⇒南三陸ホテル観洋【公式】

一週間ぶりのご無沙汰です　Bluebirder*Sです

今月6日　50回目のスターパーティが開かれました

町の新しい魅力を発信しようと
最初の"スタパ"が開かれたのが
２０１７年１月２２日のこと
それから　5年

前半の２年程は　隔月で開かれていましたが
その後は月１回の開催に

そして　この４月６日
ついに５０回目を迎え　すっかり定着した印象です
それもこれも講師の皆さまのご協力のおかげ

今回の講師陣は・・・

当館スタッフが　50回を記念して
講師の皆さんをご紹介するパネルを作ってくれました

ありがとうございます

夕刻　午後5時から6時にかけての　観洋屋上"汐風の空"の準備風景・・・

講師の永井様は　自前の天体望遠鏡を据え付け

同じく講師の佐藤様は　自前のハイテク望遠鏡とモニターを接続
準備を整えます　・・・この時点では　上空がこんなに曇っていました

"かんようチャンネル"ユーチューバーの姿も・・・
この日は「50回の記念スタパなのだ!」 ということを
YouTubeで紹介してくれました　感謝です

そして日は暮れ　　空は晴れ・・・

ご宿泊お客様に加え　当館関係者に
(観洋ユーチューバー"かなさん"が 星空を撮ってます)

町内の方々も次々と観洋の屋上を訪れ
星空を楽しんでくださいました

拡声器を手に　解説をして下さったのが　和田様

レーザーポインターで星々を指しながら・・・
照射レーザーが三本見えますから
ここはおそらく"冬の大三角"の解説をして下さっている所

西の空　コンデジで撮った星々を線で結んでみました
三角の頂点が"プロキオン"　オリオンの右肩が　"ベテルギウス"
そして　"シリウス"　です(右のギラギラは"月")

"オリオン"は　徐々に西の地平へ

替わって　天頂付近には春の星座　"獅子座"がその雄姿を見せています

そのお隣には　おおぐま座の腰と尾の部分にあたる　"北斗七星"が

ところで　お泊りのお客様の中には
天体望遠鏡を覗きこむのは初めてという方もいらっしゃったようで
月のクレーターを一目見るなり　感激の余り
キャー!!!と　歓声を挙げていらっしゃいました

お客様の声には　微笑み半分驚かされましたが
素のままのリアクションは　新鮮に感動でした

この日は　のべ60名様以上の方々に
星空をお楽しみ頂くことが出来ました　ありがとうございます

参加頂いた皆さまには　50回の記念に　"光る星座盤"をプレゼント

実はこちら　講師メンバーの　小林様手作りの品
星座の星々に
一つひとつ蛍光ポイントを貼り付けて製作していただいたものなのです
ありがとうございます

次回は　5月8日　51回目のスタパです

"春の大三角(デネボラ・スピカ・アルクトゥールス)"と
"大曲線(北斗七星～アルクトゥールス～スピカ～カラス座)"
そして"月面X"を観望します

観洋ちゃんねるしょーと。はこちら！
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=EcoWlV3D4Ts&w=560&h=315]

～～～～～～～～～～

さて　志津川湾で越冬を続けていたコクガンたち

この9日　いつもの港に　その姿はありませんでした

海のビジターセンターによれば
まだ30～50羽くらいは　目視で確認できているそうですが

ほとんどは　養殖施設の浮きの辺りに居るようで
一部は　志津川港の突堤付近に移動しています

皆さん、こんにちは！カナです(・∞・*)

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

本日4月10日は、当館の本社である「株式会社 阿部長商店」の創立記念日！
おかげさまで創業61周年を迎えました。
これからも変わらぬご愛顧の程、お願い申し上げます。

さらに、今月29日は南三陸温泉開湯記念日！
2004年4月29日に開湯した南三陸温泉は
今年で18周年、日々歴史を刻んでおります。
これからも一歩ずつ歩んで参りますので
末永くどうぞ宜しくお願い申し上げます。

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

気温が20℃近くまであがる日が増えてきて
とても嬉しいです！
暖かくなってきたからなのか、野生動物達も活動的になり
夜中に毎晩喧嘩の声が聞こえてきます(;´･ω･)
自然がいっぱいの証ですが怪我をしないかどうか心配ですね...

さて！この度、題名にもございます「Drive！NIPPON」様の
「温泉宿とその女将たち」というページに掲載頂きました！

本編は以下画像よりご覧くださいませ⇩

こちらでは全国各地の宿の魅力と女将の紹介がたっぷり詰まった記事が掲載されています！
お部屋の雰囲気や食事、そして現地でお出迎えをしてくれる女将の言葉。
旅行誌を見ながら計画するのもオススメですが、現地の人の思いに触れながら
計画を練って見るのも旅行の楽しみになるかもしれないですね?
東北のみではないので少し旅行に行った気分でぜひご覧ください！

そして！宮城県でも桜がだんだんと咲き始めました！
当館からでございますと「みやぎの明治村」様でも
蕾がふくらみ始めたそうですよ?
Twitterで開花経過情報をご覧になれますのでぜひチェックしてみてくださいね♪

そんな桜咲く東北へぜひお越しくださいませ♪
【みやぎ宿泊割キャンペーン】は「東北六県」「北海道」と対象地域を拡大して
2022年4月28日宿泊分までご予約を大好評受付中！
詳細はぜひ以下の画像からURL先をご覧くださいませ?

次回は...じゃじゃん！

南三陸にあるとある場所をピックアップしてご紹介します！
どこか分かりますか？　それでは今日はこの辺で！また来週！

こんにちは、むっちゃんですʕ•ﻌ•ʔฅ

るるぶトラベル様の
美しい星空が見えるおすすめの宿10選に
南三陸ホテル観洋が掲載されております！

屋上「汐風の空」は
夜空の明るさ調査で環境省にお墨付きを頂いた星空観察に適した場所！

月に一度スターパーティーも開催しております。

おかげさまでスターパーティーは
先日6日、開催「50回」記念を迎えることができました♪
その様子は後日改めてブログで紹介いたします。

屋上「汐風の空」は開放しておりますが
行かれる際は一度フロントへお声がけいただけますと幸いです。

ぜひ、星空観察をお楽しみください(*´꒳`*)

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

ああああああ★　期間の再延長！対象地域も拡大！　★
あ＼　みやぎ宿泊割キャンペーン 宿泊割引＆クーポン付プラン　／

期間：2022年4月28日(木)チェックイン分まで
対象：宮城県、岩手県、山形県、秋田県、福島県、北海道、青森県在住者の方

まだまだ予約は間に合いますよー！

上の画像をクリックすると詳細ページへ飛びます。
予約前にご一読くださいませ。

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

ああ＼　三陸の美味しい海の幸や加工品、雑貨まで勢揃い！　／

お買い物はぜひ、ネットショップ「南三陸復興ストア」で！

Yahoo！ショッピングはこちら↓

楽天市場店はこちら↓

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

ああああ✨ \ 感謝 / チャンネル登録者数1000人突破！ ✨
あああああああ★【観洋ちゃんねる】★

いいね・チャンネル登録をぜひよろしくお願いしま～す\(*ˊᗜˋ*)/

公式YouTubeチャンネルはこちら⇒南三陸ホテル観洋【公式】

新年度スタートの巻

こんにちは、マリンパルゆりです。

卒園式の後、子どもたちからときには”Rちゃんは？、Yくんは？”と質問され、卒園したお友だちの事を時々思いだしてさみしそうです。その中、早速４月に入り入れ替わって新年度を迎えて、新しい園生活がはじまります。

今回新しいマリンパルのみなさんを紹介します。今年は2歳、1歳、0歳児あわせて全部で７人の園児でスタートしています。

先ずは、４月新入園児を紹介します。ジャンジャン～～～

1歳6が月での入園Yちゃんです。初めまして、よろしくお願いします。

生後5か月での入園のHくんです。はじめまして、宜しくお願いします。

 

次は、昨年から引き続き、進級したお友だちです。今年イルカ組の2歳児は4人です。

２さい児のSちゃんです。今年もよろしくお願いします。

同じく2歳児のTちゃんです。今年もよろしくお願いします。

同じく2歳児のHちゃんです。今年もよろしくお願いします。

そしてお休み中のTくんです。写真はあとでね！

ペンギン組の1歳児は新入園児含めて2人です。

1歳児のNちゃんです。今年もよろしくお願いします。

新入園児のHくん、5日から入園してまた慣らし保育生活ですが

スヤスヤ寝る、ニコニコ笑う、そして保育所での初めてのミルクタイム。

初めての場所で、初めての先生の手の中でも上手にごくごく飲めました。

また緊張しているYちゃんは朝来るときまた少し泣くですが。先生たち抱っこすること好きで、抱っこすると自分のお手手も先生の背中をとんとんして何とか安心うるようです。

そして、先生がそばに居ないとき誰でもいいので、先輩のSちゃんにだっこしてもらいます。

優しく行け止めてあげているSちゃん！しっかりしたお姉さんになりました。

そして、進級した子どもたちも赤ちゃんに興味津々。こんな近いで赤ちゃんの顔を見つめて”あなたは誰？”と

じっくりごあいさつ！よろしくね(^^)

久々にミルクの登場に壁を登って、首を伸ばして、見つめてるＳちゃんとTちゃん。

そして、こんな温かいシーンもあるよ～～～

先生の様に緊張しているYちゃんをやさしく抱っこして”大丈夫だよ”と

とっても微笑ましい光景ですぅ～♡

新年度、始まってまた1週間、新入園児、進級児はまた新しい生活を完全に慣れてるまで少し時間かかるかもしれない、それでも大丈夫。きっとたのしいマリンパルの楽しい生活がまってますよ！

....と、ここで、小野寺は飛び入りで登場～！今日4月8日は、各地で入学式が執り行われています。マリンパルの卒園生の子どもたちも、晴れやかにこの日を迎えていることと、喜ばしく感じております。この、ゆり先生の息子さんも高校の入学式を無事に迎え、校門の前で堂々と記念写真を送って来てくれました！

この春から仙台での生活となり、新しい一歩を歩みだした、Aくん♪思い切って送り出したゆりせんせい、本当におめでとうございます！！

春はお祝いと。おめでとうがいっぱいで、嬉しい季節ですね！

それでは、また来週！

大家好，我是惠。
皆さん、こんにちは、恵です。

今天向大家介紹本館賣場的人氣商品「三陸蝦煎餅」。
大家一定吃過很多各地的蝦煎餅，
但是本舘正在販賣的蝦煎餅為什麽再次推薦給大家，
同時成爲現在買場的人氣商品的理由。

今日は当館売店の人気商品である三陸エビせんべいをご紹介致します。
私は各地でエビせんべいをたくさん食べたことがあるのですが、
当館で販売されているエビせんべいが、
おすすめされるのはなぜか、
現在販売する人気商品について調べました。

首先，使用了三陸產的鹽和三陸產的稀有葡萄蝦為原材料來製作而成的可口蝦煎餅。

まずこちらのせんべいは、
三陸産の塩と三陸産の希少なブドウエビを原材料として作ったおいしいエビせんべいです。

三陸海岸指經過青森縣到宮城縣総長為600公里的海岸。
因爲這裏是裏亞斯海岸，天之良港漁業興盛，
前海是黑潮和親潮交匯的良好漁場，作爲世界三大漁場之一的三陸冲而廣爲人知。

三陸海岸とは、青森県から岩手県を経由して宮城県までの約600kmの海岸を言います。
リアス海岸であり、漁業が繁栄している点と、
黒潮と親潮が交わる良い漁場であり、
世界三大漁場の1つとして三陸沖は最もよく知られています。

葡萄蝦和牡丹蝦是同一種類，體色紫色，
生活在深海，收種量非常少，也是稀有的蝦，
所以能製作成風味濃郁香甜的蝦。

ブドウエビと牡丹エビは同じ種類で、
紫色で、深海に生息し、収穫量も非常に少なく、
希少なエビなので、風味豊かで甘味のあるエビです。

18枚入 648税込
18枚入 648円（税込）

30枚入 1080税込
30枚入 1080円（税込）

4月，天氣漸漸回暖，
讓我們一起期待春暖花開的春天吧。

4月はだんだん暖かくなっていきますので、
春は暖かい花が咲くのを楽しみにしましょう。

今天就到這裏，下周見哦。
それでは、また来週。

Book us at;

" Kanyo channel " is being delivered ....

Please press "like（いいね！）" and subscribe to the channel.