いらっしゃいませ♪スマホに毎日どんどんＹちゃんの写真が増え続いている、マリンパル保育士小野寺です(笑)かわいいうえに、成長が目に見えて伝わるので、写真に残そうと思うとつい、写真を撮ってしまいます(^^)たくさん撮るのでお楽しみにしていて下さいね！

なかなか秋晴れの、からりとした日が少なくて、思い切りお散歩も楽しませてあげれないこの頃です(*_*)室内でも、元気いっぱい♪先週は、四つ這いの姿勢がお気に入りでしたが、なんと！！進化しました！！

手足を突っ張って、髙這いのスタイルを良く見かけるようになりました！

いつでも、どこでもこの姿勢(笑)お尻も、プリン♪と、まんまるでかわいいですね(^^)

さらに、ここから。。。

もう少しで、お座りに発展しそう～！！がんばれ！がんばれ！と、つい応援したくなりますヽ(^。^)ノ

こちらとは、別にお座りスタイルも、少しずつ安定してきましたよ♪

お座りがうれしくて、ニコニコなんですよ♪油断すると、このまま、後ろにひっくり返ってしまうので、要注意です！

今日もたくさん遊んで、くたくたのＹちゃん♡ミルクもたっぷりと飲んで、すやすやと、気持ちよさそうにぐっすり♪

身長も体重も順調に増えて、どんどん大きくなっています♪今後の成長が楽しみです♪

来週は、2回目の行事「ハロウィン」を親子で楽しもうと計画中です(#^.^#)楽しんでくれるといいな♪

初次見面，我是台灣實習生張。
皆さん初めまして。台湾インターンシップ生の張です。

來觀洋已經過了三個半月左右。一直覺得這裡的海很漂亮。
當然，飯店內部也很漂亮。
客房、大廳、露天溫泉都能看到海。
因為我喜歡海所以覺得很幸福。

観洋に来てから三ヶ月半ぐらいが経過しました。
南三陸の海はとてもきれいだと思います。
もちろんホテルの中もとてもきれいですよ。
客室、ロビー、露天風呂などからは海を一望することができます。
私は海が好きなので、とても幸せです。

這三個月去了了很多不同的地方也體驗了很多活動。
像是仙台七夕祭、東北自行車活動、
落語的活動，去気仙沼、鳴子溫泉區、登米市明治村等觀光地、
也搭了志津川觀光船。

この三ヶ月はいろいろなところに行って、たくさんの活動を体験しました。
例えば仙台七夕祭り、ツールド東北、落語イベントなどの活動に参加しました。
気仙沼、鳴子温泉、登米市の明治村などの観光スポットにも行きました。
そして、志津川湾観光船も乗りました。

 

給ウミネコ吃えびせん結果自己也吃起來了。

ウミネコにえびせんをあげましたが、
結局自分でも食べてしまいました。

然後，10月23日去了八木山動物公園。動物真的很可愛。

そして、10月23日に八木山動物公園に行きました。
いろんな動物がいて本当にかわいかったです。

正在吃飼料的Ayame。

餌を食べているあやめちゃん。

雖然工作上已經漸漸習慣了，仍有不懂的地方，
之後也會繼續努力的。請大家多多指教。

仕事はだいたい慣れてきましたが、まだ分からないことがあります。
これからも頑張りますので、引き続きよろしくお願いします。

Book us at;

ちょうど先週水曜日、「道の駅津山　もくもくランド」の台風19号の被災お見舞いと状況をお知らせしましたが…

今週10月26日（土）9:00～
『クラフトショップもくもくハウス』と
『お食事処　木里口』が
同敷地内の物産館で営業を再開されます！

地元の方々をはじめ、ボランティアや
応援してくださる皆様のおかげで
今週末の営業再開となったそうです。

帽子のような三角屋根が目印です。
復旧の様子や、最新情報は
もくもくハウススタッフブログをご確認くださいませ。

『クラフトショップもくもくハウス』は
木目が素直で、柔らかい杉を
丹念に継ぎ合わせた矢羽材の木工品ショップ。
津山の職人の丹精な技から生まれた、
表情豊かな木工クラフト品は、
生活の中にひとつあると木のあたたかみが感じられます。

木の器や食器、
おこさまがふれても安心な
まぁるい木工おもちゃなどがございます。

『お食事処　木里口』は
市内産の食材を使って作られる
「地元の味」が手軽に味わえるレストランです。

登米名物の「はっと鍋」や
ラーメン、おそばなどの麺類もいただけます。
（写真はもくもくハウススタッフブログより）

※再開直後のメニューにはないこともございます。

当館の観光付きシャトルバスでも、
道路環境が整い次第、立ち寄りを再開する予定です。

ホテル観洋は、台風による大きな被害もなく
通常通り皆様をお迎えしております。

また、周辺道路や施設も着々と復旧しております。

南三陸へお越しの際には、
是非「三陸自動車道　桃生津山IC」から
車で10分程の『道の駅津山　もくもくランド』へ
是非お立ち寄りくださいませ！！

（もくもくランドから当館までは車で15分程です）

皆様こんにちは、マッキーです。

今回は、朝食のバイキング会場のコーヒーが大幅リニューアル！
現在はなんとUCC様のご協力により、7種類を提供しております。
その7種類をご紹介いたします。

その1…「まろやかタイプ」
⇒酸味と苦味のバランスが絶妙！
芳醇な味わいが魅力です。

その2…「深いコクタイプ」
⇒香ばしくで濃厚、雑味がなく。
旨味を極めました。

その3…「エチオピアコーヒー」
⇒ベレテ・ゲラ森林で自然のままに育ったコーヒーは、
酸味とほのかな甘みのバランスがほどよい味わいです。

その4…「環境認証コーヒー」
⇒熱帯雨林（大地）・人・鳥にも優しいコーヒー！
飲めば飲むほど、人も環境も笑顔になるハイグレートコーヒーです。

その5…「有機栽培コーヒー」
⇒有機栽培+レインフォレストアライアンス！
環境配慮を追求したコーヒーです。

その6…「アイスコーヒー」
⇒酸味を抑えて、しっかりとした苦味と濃厚な味わい。
　キリっと冷えた脳が目覚めるコーヒーです

そして、体に優しい「カフェインレスコーヒー」
（こちらは、キーコーヒー様のご協力により、提供しております）

コーヒー豆に負担をかけない二酸化炭素抽出法で、
奥行きのあるコクと甘い香りはそのままにカフェインを97％除去してあります。
・・・カフェインレスの利点とは・・・
カフェインの取りすぎが心配なコーヒー好きさんや、
長時間のドライブでお手洗いが心配…な方も安心のようですよ(^-^)

朝のお目覚め＆食後の優雅なひと時をお過ごしくださいませ。

また、ラウンジでは志津川湾を眺めながら…

コーヒーや紅茶、ソフトクリーム・ケーキが楽しめます。

近くをお立ち寄りの際には、
ちょっぴりコーヒーブレイクしませんか？

★志津川名産タコしゃぶお試しあれ★⇒ツイッターフォローしてね♪
南三陸町にふるさと納税するなら⇒ふるさとチョイス

一週間ぶりのご無沙汰です。Bluebirder*Sです。

 

浸水土砂災害などで多くの犠牲者を出し、

深い爪痕を残した台風19号。

復旧もまだこれからという地域が多い中、

政府は激甚災害に指定、台風としては初めて特定非常災害に認定されました。

災害救助法が適用された自治体は

18日現在で、13都県の317市区町村。

「東日本大震災を超えて過去最大の適用」で、

今後も適用される自治体は増える見込み、とのこと。

 

「傷」が癒えぬ間に、勢力の強い低気圧による大雨。

下は19日の観洋正面玄関前の激しくしたたり落ちる雨だれ、

屋上から望む志津川湾では　強い雨でかすむ島々。

続いて20号、21号も　接近してきています。

 

それにしてもこうして私たちに猛威を振るう「異常的な気象」、

地球は一体どうなっているのでしょう?

 

台風19号の場合、

日本の南の海域の水温が27度以上で　平年より1～2度高く、

エネルギー源となる水蒸気を多く取り込んで大型に、

勢力も強くなったため、

大雨に加えて暴風、高潮などを伴う被害が広い範囲に及びました。

海水温の上昇は、温暖化の影響もあるでしょう。

 

18世紀半ばの産業革命以前に比べ

１度以上高くなっているという地球の気温は、

この100年で　0.74℃上がっています。

 

日本に至っては、100年で1.1度の割合で気温は上昇。

これにともなって、熱帯夜（最低気温25℃以上の夜）や

猛暑日（最高気温35℃以上の日）は増え、

冬日（最低気温0℃未満の日）は少なくなっています。

 

気象庁は「１日に降る雨の量が100ミリ以上というような大雨の日数は

長期的に増える傾向で、地球温暖化が影響している可能性がある」と

公表しています。

 

地球規模でも、北極圏の氷が融解。

ホッキョクグマなどの野生生物が生存の危機に瀕し、

温度上昇による海水の膨張で、世界の海面も上昇。

南太平洋のエリス諸島に位置する島国ツバルは

水没の危機に瀕しています。

温暖化の原因は、温室効果ガスの増加。

二酸化炭素(CO2)がその代表格で、

「私たちの普段の生活」から常に排出されています。

豊かな地球環境の証である生物の多様性が脅かされ、

私たちも、異常気象の脅威に晒されてしまっていること、

さらに、その原因である温暖化などを引き起こしているのは

紛れもない私たちなのだということを忘れてはなりません。

 

「暖かい」地球は、野生生物にも私たちにも　心「温かく」はない。

早期に人類の英知を結集して温暖化を改善し

心「温かい」惑星に出来なければ、異常気象の脅威は拡大するばかりです。

 

まずは、台風20号と21号には　要警戒です。

皆さん、こんにちは！カナです(・∞・*)

すでにご存じの方もいらっしゃるかと思いますが...

当館に連泊でご宿泊頂きますと、
フロントや館内で配布中の「てん店まっぷ加盟店」で使用できる
「500円利用券」を進呈しております。
当館も加盟店なのでレストランや売店でも使用可能です！
連泊中のお昼に使うもよし、おみやげに使うもよし..ですね。

そして、今年11月18日(月)～2020年4日24日(金)の期間限定となりますが、
「連泊特典」をスタート致します。

一番目玉となるのが、「カラオケBOX」無料貸し出し！

※1室の開放となりますので、同室となります。
「袖振り合うも他生の縁」♪
お飲物は売店でご購入いただきまして、ご利用くださいませ( *´艸｀)

その他の特典はこちら！
※こちらは終日貸出を行っております。
たまには海を見ながらのんびりするのもありかも..？
★「囲碁」「将棋」は7卓。
★「麻雀」は3卓。
上記のカラオケBOX含むご予約・貸出等はフロントへお申し付けくださいませ。

チラシはこちら♪

そして...「10月31日」は何の日でしょうっ？

そうです！　ハロウィンですね！
もともとは外国の文化で、
「秋の収穫を祝ったり」「悪魔祓い」の意味があります。
かぼちゃをくりぬいたランタンのクオリティが
アメリカなどはすごいですよね！
可愛かったり、ちょっと怖かったり...

そして、特に「10月31日」は1年の終わりと言われていて、
ご先祖様や亡くなった方の魂がこの世に戻ってくるため
それと一緒に来てしまう悪魔などから、身を守るために
仮装文化も始まりました。

..おや？日本でもご先祖様が戻ってくる日がありましたよね！
「お盆」と同じような意味合いになるみたいです。
ご先祖様などがきちんと行き来できるように、
「迎え火」や「送り火」「お墓参り」などを行ったりします。
そう考えると共通点がぽつぽつ見つかりそうな日！

南三陸でまったり過ごしませんか？

当館では、館内で皆様をお待ちしているラプラスをハロウィンの装いに！

可愛くなりました♪(写真左のおばけのテンションが高そうです(｀･ω･´))

ラウンジ前の通路がハロウィン仕様になっていますので、
ぜひラプラスとも一緒に記念撮影をしてみてくださいね！

そして！来る「10月31日」当日。
館内でもイベントを行う予定です( *´艸｀)内容はまだ秘密！

皆様お誘いあわせのうえ、ぜひお越しくださいませ。

「お待ちしております！！」

ご宿泊予約はこちら！

それでは今日はこの辺で！
また来週♪

こんにちは、むっちゃんです(*^^)

先月に一度だけブログで
さんま刺しの別注開始をお知らせしましたが
それから不漁が続き、なかなか提供できずにおりました。

しかし、数日前より
数は多くないですが、別注で提供できる程の
水揚げがありましたので、別注を再開しております。

700円(税別)　※盛り付けイメージ

1日限定10食です！
今が旬のサンマをお造りでぜひご堪能ください！
※提供は仕入状況によるため、事前ではなく、当日フロントにてご注文を承ります。

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – -●

秋の味覚はサンマだけじゃないですよねっ？
脂がのった戻りカツオも今が旬！

2～3人前　1,000円(税込)

そして、先日の三陸新報に
気仙沼が生鮮カツオ水揚げ23年連続日本一確実という記事が
掲載されております。

クリックすると拡大します

２位との差は７千トン。
漁も終盤ですが、逆転される可能性は低いとされています。

脂がのっているわりにはさっぱりとしていて美味しい
この時期しか味わえないカツオをぜひご堪能ください！
※提供は仕入状況によるため、事前ではなく、当日フロントにてご注文を承ります。

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – -●

～　本日のおすすめプラン　～

【 鮑・ふかひれプラン 】

三陸の味覚である「鮑」と「ふかひれ」を
共に堪能できる贅沢なプランです！

スタンダードなプランよりも豪華な食事にしたい方は
このプランがおすすめ。

ぜひご予約くださいませ！

（追記）

（2019/10/17現在）　大変ご心配をおかけしましたが、

当館につきましては、現在「平常通り」営業しております。

台風の中でも、お客さまより「安全・安心でした」との評価をいただいております。

安心してご来館くださいませ。

-------------------------------------------------------------------------------------------

 

いらっしゃいませ(*^。^*)

台風19号により、甚大な被害が発生しました。被災された地域の皆様には、心よりお見舞いもうし上げます。

この、台風により、町内各箇所の浸水被害。。。我が家の主人の務める、鮑の蓄養場も大きな浸水被害に合ってしまい多大な損害をうけてしまいました。。。さらに、川からの増水で被災した津山道の駅もくもくランド、こちらの産直に私の妹が務めており、現在泥かき、復旧作業に追われる毎日です。当館や、てんてんマップの店舗の皆様よりたくさんのお見舞いのご支援を頂戴し、作業にあたっている方々はとても喜んでいらっしゃいました！私も、なにか・・・と思い、大学いもをたくさん作って差入れすると、「疲れているから甘いものが食べたかった！」と、とても喜んで食べてくれました。

実際足を運んでみると、変わり果てた様子に言葉を失ってしまいましたが、復旧のために全力で取り組むスタッフの皆さんの姿を見て、応援していこう！という気持ちになりました！

一日も早い復興を心よりお祈り申し上げます。

さて、秋の気配も深まり、過ごしやすくなりましたが、気温差が大きくて朝夕は冷え込むようになりましたね。マリンパルも、室内が冷えひえなので、寒い～！！Ｙちゃんも寒いだろうな。。。と思い、作ったのがこちら　♪

ちゃんちゃんこです(*^。^*)Ｙちゃんが寝ている間の制作時間30分♪ひざ掛けをリメイクしました♪早速着せてみると。。。

ｻｲｽﾞもぴったり♪良く似合いますね♪←自画自賛(笑)そして、自慢(笑)

では、お待ちかねの今週のＹちゃんの様子を・・・！

あれ！！誰ですか！いたずらしているのは！！！

おもちゃ籠をひっくり返し、ロッカーに顔を突っ込んでいるのは。。。！

ハッ(゜o゜)・・・見つかった！！

「てへっ♡」と、笑ってごまかそうとしているな(笑)

いたずらって楽しいんですよね(^^)存分におやりなさいね(笑)

毎週、成長の様子をお伝えしてきましたが、今週もこんなにもハイハイポーズがしっかりと出来るようになりました！

ポーズだけでなく、移動もはやいはやい！目標物に向かってまっしぐら！

起き上がりこぼしがユラユラ揺れるのを見ると、一緒に手足をパタつかせています♪

触ってみたくて、突き進みます！

観察がほんとに楽しいです(笑)

またまた誰ですか？一か所にまとめて置いたおもちゃをこんなに散らかしたのは(笑)

ｶｺﾞもひっくり返して、おもちゃもあちこちに飛び散らかっています(笑)

遊び方も豪快ヽ(^。^)ノ動画でご紹介できたら楽しいんですけど・・・！アップの仕方を教わっておきます！！

では、また来週もお楽しみに(*^。^*)

大家好，我是來自台灣的實習生范
此次為初次的投稿，若有不足還請多加包容～

こんにちは、台湾からのインターン生「范」です
初めての投稿ですが、宜しくお願いします～

來日本踏入第三個月，在9月末 如願搭乘了飯店的觀光船。
當日包含我們僅有兩組預約，所以船内的遊覽空間很是寬敞 實為盡興！
熱情的船長還替我們拍了好看的照片。

日本へ来てもう三ヶ月になり、
9月末にホテルの志津川湾観光船に乗りました
当日、私たちを含めて二組のご予約の為、
スペースも広くてすごく楽しめました！
日焼けした船長さんも素敵な写真を撮ってくれました。

有著手裡的えびせん就不怕ウミネコ不聚集過來了～♪
甚至會被聚集的數量可嚇到呢！

えびせんがあれば、ウミネコが集まってきました～♪
あまりの多さに思わずビックリ！

跟大家說個小秘密～只要在船的後方放置エサ
就能跟ウミネコ更近距離的接觸喔！

船の後ろでえびせんを持つと、
ウミネコと近距離で遊べますよ！

偶爾路過的船隻還會跟你打招呼呢：）
最特別的無非是能夠近距離的觀看平常看不著的養殖了！

たまに、通った漁船は私たちに挨拶をしてくれました。
そして一番驚いたのは、近い距離で普段見えない養殖が見えることです！

 

平時遠遠看小小一顆，沒想到是長這個樣子！
偶爾還會有ウミネコ在上面休息 是不是特別可愛♡
在歡笑中渡過這特別有意義的一小時～

遠目から見ると小さいですが、実際はこんなふうだなんて全然想像できなかったです！
たまたまウミネコが上に休憩する姿が見えて、すごく可愛くないですか♡
1時間のクルージングを思いっきり楽しめました～

各位如果有時間，不妨來親身體驗看看喔✿
今度は皆様も、もし時間があればぜひ体験してみてくださいね✿

Book us at;

（追記）

（2019/10/17現在）　大変ご心配をおかけしましたが、

当館につきましては、現在「平常通り」営業しております。

台風の中でも、お客さまより「安全・安心でした」との評価をいただいております。

安心してご来館くださいませ。

-------------------------------------------------------------------------------------------

 

このたびの台風被害に際し、心よりお見舞いを申し上げます。
各地の一日も早い復旧をお祈り申し上げます。

南三陸町内、ホテル観洋周辺でも
浸水や土砂災害が発生し、交通や通信障害など
様々な影響を受けました。

また、ホテル観洋にご宿泊の多くのお客様に
ご好評頂いておりました観光付きシャトルバスの
立ち寄り場所にも、被災した施設がございます。

こちらのブログでも度々紹介しておりました。
『道の駅 津山　もくもくランド』は
クラフトショップや産地直売所、喫茶コーナーや
お子様が遊べる遊具などがあり、
観光客の方から地元の方にまで親しまれていた施設です。
南三陸へお車で来る途中、桃生津山ICを降りてから
休憩スポットとして利用された方も多いのではないでしょうか。

10月13日午前のもくもくランドです。
写真の奥にクラフトショップなどの建物が見えます。
駐車場一帯から建物内部まで浸水する被害がありました。

15日には水が引いておりましたが、
水の力で建物の一部が破壊されたり、
木工商品も傷んでしまたったりと、
甚大な被害がみられました。

道の駅職員の皆様やボランティアの方々が
毎日清掃や復旧作業を行っております。

津山もくもくランドは、
ホテル観洋が東日本大震災に遭遇した際、
お客様をお乗せしたバス３台が足止めになりましたが、
快く受け入れてくださり、大変お世話になりました。

この度の災害で、私たちも少しでもお役に立ちたい！
という思いから、少しでも皆様の
励みになればと、おにぎりとお新香を用意！

調理場、サービス課、事務所スタッフと
各部署で協力して100個以上のおにぎりを握りました。

また、『南三陸てん店まっぷ』に参加している商店も、
コミュニティ・カフェ こもんずさんの呼びかけをきっかけに
佐長商店さん、遊電館さんたちが
『南三陸てん店まっぷチーム』として
お弁当やお茶やマスク、軍手など
支援物資を用意して、もくもくランドへお届けしました。

少しでも皆様の力になれたのなら幸いです！

職員の皆様も、地元の学生の皆様も、
一致団結して復旧活動に取り組んでおられます。

道の駅津山もくもくランドは、
他の被災地域に比べると報道で取り上げられることもなく、
被災をあまり知られていないため、復旧に取り組むための
人の手が足りていないのが現状です。

駅長の西城さんは、そんな中で「１日も早く再開したい！」
と強い思いを聞かせてくださいました。

全館再開はいつになるか目途が立っていませんが、
敷地内で浸水被害がなかった三角屋根が特徴の
『物産館』で、まずは仮オープンを目指しているそうです。

あたたかいぬくもりのある木工品販売
産直コーナーもしばらくの間は休業ですが
再開の折には、皆様応援の程よろしくお願い致します！

 

 

余談ですが、復旧作業にあたっていた方が
教えてくださったお話をひとつ。

もくもくランドの駐車場に積まれていた発泡スチロール。
これらは元々道路の下に埋め込まれていたものだそうです。
地盤沈下防止に地中に埋めていた発泡スチロールが、
今回の台風による川の氾濫で押し出されて
ここまで流されてきたのだとか。
自然の驚異を物語る光景でした。

改めまして、被災された皆様に、
心よりお見舞い申し上げますとともに、
一日も早い復興をお祈り申し上げます。