こんにちは、インターンシップ生の張です。(^^)/
大家好，我是實習生 張。(^^)/
今年初めての私のブログですね。(〃∇〃)
這是我今年的第一篇部落格。(〃∇〃)
観洋に来てからもう半年が経ちました。
來到觀洋已經過了半年
去年の夏休みのとき、
二ヶ月間のインターンシップ生と、
一緒に楽しい時間を過ごしました。
去年暑假和兩個月的實習生度過了非常快樂的時光。
まるで昨日のことのように覚えています。
一切彷彿是昨天的事。
いい思い出をたくさん作りました。(≧∀≦)
留下了很多美好的回憶。(≧∀≦)
1月13日には台湾から一ヶ月のインターンシップ生が来ました。
13日一個月的實習生來了。
まだ仲間が来たのでとても嬉しいです。(>ω<)
非常開心又有同伴了。(>ω<)
夜は一緒にご飯を食べました。
晚上大家一起吃飯。
そして14日、一緒に柳津虚空蔵尊に行きました。
然後14號一起去柳津虛空藏尊。
今年の初詣の様子です。
今年的第一次參拜。
そのあとはみんなで買い物に行って、食事を楽しみました。
那之後去買東西、吃飯。
これからも一緒に、いろいろなところに行きたいです。
希望之後可以一起去各種地方。
様々な思い出を日本で作りたいです。
想創造各式各樣的回憶。
とてもにぎやかな一ヶ月間になるでしょう。
會是熱鬧的一個月吧。
インターンシップの開始からちょうど半年が経ちます。
實習期間還有半年
これからも頑張ります。(๑•̀ㅂ•́)و✧
接下來也會繼續努力的。(๑•̀ㅂ•́)و✧
今年もよろしくお願い致します。m(_ _)m
今年也請多多指教。m(_ _)m
Book us at;
令和２年２月２４日（月・休）・２５日（火）
南三陸ホテル観洋におきまして
第５回全国被災地語り部シンポジウムin東北を開催いたします。
【第５回全国被災地語り部シンポジウムin東北】
「KATARIBE」を世界へ～多様で持続可能な、語り部の未来～
開場／南三陸ホテル観洋（宮城県本吉郡南三陸町黒崎99-17）
＜WEBでのお申込みを受け付けております＞
https://forms.gle/iMRRZ3ueqP6GcAC2A
その他方法でのお申込みにつきましては、
末尾のお申込み方法をご確認くださいませ。
東日本大震災はじめ過去の災害の教訓を活かし、
災害体験を風化させないよう後世に継承するため、
全国で主な災害に見舞われた被災地の語り部による
シンポジウムでございます。
第１回を東北・南三陸で開催し、
西日本（淡路）・東北・熊本と会を重ね、
第５回目の今回また南三陸での開催となります。
また、南三陸では昨年
「第2回東北被災地語り部フォーラム2019」を開催し、
東日本大震災から得た学びから何を伝えるかを考える機会と
繋がりの場としました。
2018年2月に開催された
第３回全国被災地語り部シンポジウムin東北
https://www.mkanyo.jp/tokimeki-pichipichi-dayori/2018/03/kataribe-2/
前回2018年12月
第4回全国被災地語り部国際シンポジウム in熊本
https://www.mkanyo.jp/tokimeki-pichipichi-dayori/2018/12/kumamoto/
（第３回全国被災地語り部シンポジウムin東北 パネルディスカッションの様子）
（震災遺構『高野会館』視察の様子）
毎年『語り部（KATARIBE）』をテーマに、
全国から多くの皆様にご参加いただいております。
被災地の経験や知恵を日本中、世界に向けて発信し、
「被災地」と「未災地」を結び、
次の世代にも教訓を紡いでいくことを目的としております。
東日本大震災から間もなく９年が経過する今、
たいせつな人を守るための想いと学びが、1000年後の未来まで届けられるように。
当シンポジウムがひとつのきっかけとなるよう、そして防災・減災を実現することを目的に開催いたします。
多くの皆様のご参加をお待ち申し上げます。
■お申込み方法
下記より申込書をダウンロードしてFAXにてお申込みいただくか、
WEB申込フォームをご利用くださいませ。
■WEBからのお申込みはこちら。
https://forms.gle/iMRRZ3ueqP6GcAC2A
■申込書を印刷される方は下記よりダウンロードをお願い致します。
http://www.mkanyo.jp/brochure/symposium5.pdf
■全国被災地語り部シンポジウム実行委員会Facebook
https://www.facebook.com/kataribesymposium/
■お問合せ・お申し込みは…
実行委員会事務局（南三陸ホテル観洋内）
TEL：0226-46-2442 FAX：0226-46-6200
minamisanriku_somu@kanyo.co.jp
皆様こんにちは、
先日、大学時代の仲間と新年会に行ってきたマッキーです(*^_^*)
やっぱり同い年の友達は良いな～と思ったのと、
（実は同期はいますが、同い年の仲間はいなくて…）
今年は、友達や家族を大切にする1年にしたいな～と思いました。
今回は、レストラン「シーサイド」で食べられる
南三陸丼（竹）をご紹介いたします。
こちらの丼は、新鮮な魚介類が盛りだくさん♪
中央には大きな牡丹海老！
そして、その周りを「サーモン」、「たこ」、
「マグロ」や「メカジキ」、「ヒラメ」などが盛り付けられています。
（海鮮の福袋や～）
また、私の大好きな松藻が入った味噌汁、
そして、小鉢とお新香が付いて、
南三陸丼（竹）はなんと¥1,650（税込）
色んな魚介類を少しでも手頃な価格で楽しみたい方におすすめの丼です。
★本日のおすすめプラン★
【冬のズラ得プラン】年末年始をちょこっとずらしてお得！特典☆飲み物1本付☆
1月の直前予約におすすめ！
お部屋に入る大人の人数が増えるほど、ちょっぴりお安くなるプラン！
当館メインの鮑の踊り焼きが付いて…
お一人様に付飲み物
※大人の方限定でございます。
二週間ぶりのご無沙汰です。Bluebirder*Sです。
訳あって 新年のご挨拶が遅くなってしまいました。
改めまして 新年おめでとうございます。
皆さまそれぞれに、佳き年を重ねられたことと存じます。
さて、晩秋に飛来したコクガンたちも
変わりなく 元気に志津川湾で越冬中です。
ただ、少し気になったのが
日中、優に40～50羽は確認出来た「いつもの」浜辺に
20～30羽程度しか見られなかったこと・・・。
減っちゃったぁ～? どこか行っちゃったぁ～?!
いえいえ、それも取り越し苦労で、
年末28日の飛来調査によれば
この志津川湾では319羽が確認され
もうすでに前の冬の同じ時期に比べて100羽ほど多いそうで
ホッとしました。
きっと、更に湾内各地に分散化、それも定着してきている♪
ということなのかも知れません。
3.11復興整備の影響で飛来数の減少が懸念されていたことなど
どこ吹く風・・・。
これからさらにその数は増えそうで 楽しみです。
1月12日日曜日には、コクガン観察モニターツアーに
三組7人のお客様に参加いただき、
ご案内することが出来ました。
二組は東京から、もう一組は仙台からのお客様。
当館のワゴン車で海辺に乗り付けて、
陸揚げしてある漁船の陰から目の前数ｍの距離で
観察することが出来ました。
乱獲や開発が原因で、個体数が減り 地球上に8000羽有りや無しやで
今や国の天然記念物にして絶滅危惧種のコクガン。
そんな貴重な鳥を こんな間近で見られる所は、
まずほかには無いと思われます。
「彼ら」も、港の人たちが
「自分たち」に危害を加えないのだということを
徐々にわかってきてくれている気配もあり、
いよいよ観察しやすい条件が揃ってきました。
興味がおありの方は、どうぞ 南三陸ホテル観洋へお越しください♪
私どもも喜んでご案内します。
コクガンも 首を長～くして お待ちしておりま～す。
追伸: 海のビジターセンター情報によれば、
オジロワシが二羽、
南三陸町と石巻一円に飛来しているとのこと♪
皆さん、こんにちは！カナです(・∞・*)
この前Twitterに載せた虹の写真には
たくさんのいいねやRTありがとうございました！
そういえば「副虹」は別名「ダブルレインボー」と呼ばれ
見つけると幸運が訪れるとか...！
天気雨+雲....の時は空をなるべく眺めるようにしています。
また虹が架かった時はお伝えしますね!
*----------------------------------------------------------------------------------------------------------*
さて、今日は南三陸で配布されている「広報南さんりく」に
当館にて営業部長・語り部スタッフとして活動を行っている伊藤文夫部長が
「きらめき人」のコーナーにてインタビューを受け、
掲載を頂きましたのでご紹介いたします！
まずは伊藤部長が入社した昔の当館をご紹介します。
南三陸ホテル観洋の始まりは「12室(60名定員)」の小さな宿泊施設でした。
(写真はレストランシーサイド側ですが...)
今の外観はこんな感じ。
正面玄関入ってすぐのロビーを中心に分かれています。
そして、なんと昔は仙台から来るのに「4時間」も時間を要する地域でした。
確かに高速道路はなかった時ですからすべて下道になります。
今でも車で90分、
シャトルバスは2時間(仙台駅13:30発無料送迎運行中※要予約)かかりますが
高速道路ができた事により観光にも行きやすくなりました。
インタビュー記事では、
入社した当初の事。そして露天風呂の温泉を掘り、今に至るまで。
1ページになりますが ぎゅっと詰まった記事となっています。
最初こそ12室の宿泊施設だった当館も地域と共に成長を重ね、
たくさんのお客様にご利用いただけるホテルへと変わりました。
伊藤部長は景色や料理以上の
「笑顔の接客・おもてなし」が重要との思いを胸に。
今後も語り部活動、そして営業部長として観洋を発信していきます。
我々スタッフも、南三陸の魅力を一人でも多くの方に
知って頂けるよう情報発信やお越しいただいた皆様へ
お伝えできますよう努めてまいります！
*----------------------------------------------------------------------------------------------------------*
冬が旬の海鮮を使った嬉しいプラン♪
トロッと蕩ける白子と、旨味が詰まった牡蠣に舌鼓( *´艸｀)
寒い季節だからこそ、温かい食べ物で体の内側を。
温泉で体全体をぽかぽかにしませんかっ？
インフルエンザもまだまだ流行中。
受験生は追い込みシーズンです。
皆様もお体には十分お気をつけてお過ごしくださいませ！
それでは今日はこの辺で！また来週！
こんにちは、むっちゃんですʕ•ﻌ•ʔฅ
冬の味覚は美味しいものばかりですよね。
当館でも、牡蠣と白子の鍋が付いた新しいプランの販売を開始しました！
牡蠣白子鍋 と 鮭釜飯 の 満福膳
(牡蠣白子鍋イメージ)
(鮭釜飯イメージ)
ご夕食に上記2品が含まれた期間限定のプランとなっております。
※鮑の踊り焼は付きません
三陸の牡蠣は雨水と海水が混じり合った環境で育ち
他の産地の牡蠣と比べて、濃厚でクリーミーな味わいが特徴です。
そして豊富な栄養素がバランス良く含まれています。
また、宮城県では鱈の白子を「たらきく」と呼びます。
認知症予防になるビタミンB2や骨を丈夫にするビタミンDが豊富に含まれています。
期間は2月28日(金)まで
月曜～金曜の平日限定となります。
料金はお一人様8,888円(税別)
(東館ご利用の場合は1人あたり2,000円(税別)増)
さらに、追加500円(税別)でイクラを付けることができますので
「鮭釜飯」を「はらこ飯」として味わえます！
ご予約は大人2名様以上から承りますので
ぜひお問い合わせくださいませ♪
インターネットからもご予約可能です↓
心もお腹も満福（まんぷく）になること間違いなし♪
皆さまのご予約お待ちしております。
●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – -●
◆ るるぶトラベル 宮城県ふっこう割クーポン ◆
残りわずかです！ ご予約はお早めに♪
●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – -●
こたつで丸くなりたい冬こそ
景色とお風呂がひとつに繋がるインフィニティ温泉であったまろ♪
皆さまのお越しを心よりお待ち申し上げております(*•̀ᴗ•́*)و ̑̑
こんにちは、マリンパルゆりでございます。
みなさん、ごちそう一杯のお正月を過ごしましたか。
そして、迎えたのは一月七日の七草の日ですね。
。
1月7日に七草粥を食べるとその年は病気にならず、健康に過ごせるといわれています。また、お正月にたくさんごちそうを食べることで疲れたお腹を休ませ、風邪を予防するという昔からの知恵でもあります。
もちろん、マリンでも、七草粥を作りましたよ！
お正月から、初登園のYちゃんおいしくてメロメロ。七草粥をペロリと食べました。
今年 マリンの子供や先生達みんな元気に成りますように。
そして、2020年、初の全員お揃いの日、みんなニコニコ笑顔。笑顔にも成長を感じますね！ほんとにかわいいです。
みんな揃ったので、集合写真をとりましょう。だいぶ、カメラ目線が出来るようになりました♪
では、今週も楽しく参りましょう～！また、来週。
Do you know Soroban? It is the Japanese abacus or a traditional handy computer.
The origin of Abacus is not clear according to the Wikipedia, but in Japan the oldest Soroban found may be of the year 1444, 572 years ago.
This is the laboratory of Soroban in Kagoshima, handicrafted.
Traditional type with 5 beads of earth and 2 beads of heaven, used until Meiji or Taisho era.
Abacus is absolutely good to develop your brain, it is exported from Japan and opening several schools abroad. This is a text book of soroban in english.
You can count million, billion, trillion, much more than calculator.
Do you want to try these calculations?
Now soroban competion also in English.
In Hotel Kanyo it is open a soroban class 3 times weekly.
Phew, very difficult.
Sergio.
Book us at;
皆様こんにちは、マッキーです。
年が明けたので何か目標を持って行動しようと思い、
今年は「慎重かつ大胆に」をモットーに、
仕事面も生活面も過ごしていきたいなと思います。
今回は、お客様の声に応えましたシリーズ！
昨年の年末を迎える前に大胆に変わった！？
2つの物をご紹介いたします。
その1…南館の客室全てにドライヤーを導入！
以前までは、
設計上の電圧の関係でお部屋にドライヤーの常設ができなかった為、
南館を和室を利用したお客様の声で多かったのが、
「客室にドライヤーが無くて不便…」との声がございましたが、
（以前は要望があればフロントにてドライヤー貸出はしておりましたが…）
この度、南館客室にもマイナスイオンが出るドライヤーを設置！
※外付けイオン吹出口で、マイナスイオンの水分を熱から守り、
モイスチャーセーブできるみたいです。
これさえあれば、お部屋のお風呂利用時や、
朝の髪型セットにも活躍しそうですね。
その2…東館上階限定！加湿器付空気清浄機を設置！
東館上階（8～10F）と、
東館角部屋和室（15畳）、
そして準特別室には加湿器付空気清浄機が各お部屋に一台設置されました！
（リンクを押すと、各部屋タイプ専用のプランページに移動します）
（黒いスタイリッシュなデザインですね～）
タバコの臭いが気になる…
今の時期は空気が乾燥しやすく、
喉を痛めたり、風邪を引きやすい為、
加湿したい方には必見でございます。
その他のお部屋は、
フロントにて台数限定ではございますが、
貸出も行っておりますので、
事前にお問い合わせくださいませ。
★令和2年最初のスターパーティーは…1月27日開催★
毎度ご好評をいただいているスターパーティーは…
なんと3年目に突入！
今回は、冬の澄んだ夜空に輝く…
冬の大三角と天の川を探します。
星を眺め、ロマンチックな夜のひと時を過ごしませんか？
皆さん、こんにちは！カナです(・∞・*)
新年明けましておめでとうございます！
情報発信を今年もたくさん行っていきますので
ぜひご覧いただければ幸いです！本年もよろしくお願いいたします♪
さて、昨日1月4日(土)に「全体会議」が行われ、
新年最初の全体会議のため、全部署のスタッフが集まりました。
会議の最初は社長からより、昨年の振り返り そして今年の抱負を。
副社長からは今年の目標の発表がありました。
昨年は「創意工夫・有言実行」 今年は「チーム一丸となって前進」
昨年は自然災害も多い年となり、宮城県でも被災した地域は今も復興途中です。
スタッフ一丸となって、そして地域の皆様と共に前進できる年にするため、
社員一同 努めてまいります。
そして、全体会議で発表が行われる
「ベストスマイル賞」と「ベストスピリット賞」の表彰も♪
今回からは「チーム」と言うことで...
お客様からも「笑顔が素敵」とお褒めのお言葉を頂いた
業務課の皆さんが「ベストスマイル賞」の栄光を称えられました。
そして「ベストスピリット賞」は
お食事のおもてなしを行うサービス課の皆さんへ送られました。
最後に部課長より年頭の挨拶やそれぞれの部署の抱負。
スタッフへの伝達があり、「全体会議」は終了しました。
次は「昼食会」！伊藤部長より乾杯の挨拶を頂き...「乾杯！」
今回は売店で販売されている「鯖の水煮」を使用した炊き込みご飯。
鯖の旨味が染み出ていて、大変美味しく頂きました！
売店でも販売されているので気になった方はぜひ売店にてご覧くださいませ。
令和最初の全体会議となりました。
今年度も南三陸ホテル観洋、スタッフ一同、
南三陸にて皆様をお待ちしております！
2020年、何卒 よろしくお願いいたします！
公式HPはこちら！↓
それでは今日はこの辺で！また来週！
