再延長決定!!<みやぎ宿泊割キャンペーン宿泊割引&クーポン付プラン>

こんにちは、むっちゃんですʕ•ﻌ•ʔฅ

好評販売中の
みやぎ宿泊割キャンペーン
「宿泊割引&クーポン付きプラン」

専用プランでお申込みいただくと最大5,000円割引
みやぎ地域限定クーポンも2,000円分付いてくる
東北6県+北海道在住者限定のお得なキャンペーンとなっています!

4月28日(木)チェックイン分までの期間でしたが
この度、期間の再延長が決定いたしました!

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – -●

【期間】
2022年5月31日(火)チェックイン分迄
(4/29~5/8を除く)

【対象地域】
東北6県+北海道在住者

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – -●

併せて、観洋ちゃんねる班の解説動画もおさらいしましょう!


(この動画は、期間再延長発表前に撮影したものです)

電話予約・当館の公式HP・じゃらんネットより申込可能です。

東北6県、北海道にお住いの方は
この機会にぜひご予約くださいませ!!

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – -●

注意事項

※チェックイン時に運転免許証などの身分証明書で住所の確認
及び、コロナワクチン接種証明書の提示が必要となります。
宮城県在住者の方は2回目のワクチン接種から14日以上経過しているもの
宮城県以外の在住者の方はワクチン3回接種済の証明書が必要です。
ワクチン未接種の場合は
PCR検査や抗原定量検査結果(宿泊日の3日前以降に発行されたもの)
または抗原定性検査結果(宿泊日の前日または当日の検体採取によるもの)が必要です。

※じゃらんからご予約の場合「クーポン・ポイント」との併用はできません。
それらを利用しご予約された場合は予約の取り直しが必要となります。

※他の地方公共団体が主催する「宿泊割引施策」との併用はできません。
(例:「みやぎ宿泊前売券」「南三陸宿泊キャンペーン」等)

※上限枠に達し次第早期に終了となる場合がございます。

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – -●

【南三陸ホテル観洋】<宿泊割引&クーポン付プラン>概要ページはこちら↓

みやぎ宿泊割キャンペーン事務局公式ページはこちら↓
みやぎ宿泊割キャンペーン事務局

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

ああ\ 三陸の美味しい海の幸や加工品、雑貨まで勢揃い! /

お買い物はぜひ、ネットショップ「南三陸復興ストア」で!

Yahoo!ショッピングはこちら↓

楽天市場店はこちら↓

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

ああああああ \ 感謝 / チャンネル登録者数1000人突破! 
あああああああああ【観洋ちゃんねる】

いいねチャンネル登録をぜひよろしくお願いしま~す\(*ˊᗜˋ*)/

公式YouTubeチャンネルはこちら⇒南三陸ホテル観洋【公式】

マリンパルだより  4月その4

桜とともに笑顔いっぱい♪の巻

いらっしゃいませ(^^)マリンパル保育士小野寺です。桜の時期も終わりにチ被いてきましたね。私も、myガラス玉に桜を閉じ込め、ちょっと変化を持たせたお花見をたのしみました♪どこでもソロ活女子です(^^)(女子?)

もちろん、マリンパルの子どもたちともお花見を満喫しましたよ!満開の桜の木の下で、笑顔も満開(^^)

入園したばかりで、緊張していた表情も和らぎます(^^)最近では笑顔をたくさん見せてくれるようになり、私も嬉しいです!そして、進級組の子どもたちも、環境の変化で、気持ちもお疲れ気味。。。桜効果で、たちまち笑顔!

癒やし効果抜群なんですね♪

桜を満喫しているのは、子どもたちだけではありません♪ひらひら散る桜に、儚さと、ロマンチックさを感じ、うっとりしているのは、ゆり先生♪

そんな先生たち桜とのポージング撮影をマネっこしているのは、Nちゃん(笑)なんでもマネっこしたいお年頃(^^)

ポージングがカワイイですね♪

散って待った桜の花びらも楽しみがたくさん♪集めて、散らすと、ほらキレイ♪

みんなもやってみようか!

キレイだね~!

お花見がてら、ホテルの弁天さまのご挨拶も忘れません♪行くと必ず、「遊ばせてください!」と、ご挨拶する子ども達、これが日常になりつつあります1

そして、なぜか、さい銭箱のチェックも忘れません(笑)

並んだおしりがかわいいんです(#^.^#)

何でも遊びにしていまう子どもたちを見ていると、和みますね♪

それではまた来週!

canに入った!ささ笹かまアヒージョ♪

大家好,我是惠。
皆さんこんにちは、恵です。

今天繼續像大家介紹本館賣場的新商品。
今日も当館売店の新商品をご紹介致します。

在第七屆「新東北特獎大賽」中榮獲最高獎的武田的竹簽魚餅。
第7回「新東北みやげコンテスト」で最優秀賞を受賞した、
武田の笹かまぼこの「Canささ」です!

每100克營養成分
能量 115Kcal 碳水化合物 8. 7g
蛋白質 9. 2g 鹽當量 1. 3g
脂質 4. 8g 澱粉含量 2.49%

栄養成分表示(100g)当たり
エネルギー  115Kcal     炭水化物  8.7g
たんぱく質     9.2g     食塩相当量 1.3g
脂質        4.8g     でん粉含有率 2.49%

罐裝油燜竹簽魚餅 的説明是:白魚的美味與橄欖油的味道非常精緻,
在這裏推薦大家配上白葡萄酒一起享用味道會更好。

笹かまアヒージョの説明:
白身魚の美味しさをオリーブオイルの風味が引き立てます。
是非、白ワインとともにお楽しみください。

罐裝油燜柚子花椒魚餅 的説明是:與純米吟釀酒是最好的搭配,
其濃郁的香氣與柚子的清香味和辛辣的花椒的香味相融合后味道非常鮮明。
大家一定要品嘗哦。

笹かま和ヒージョゆず山椒:
ゆず入りのかまぼことスパイシーな山椒の香りがスッキリとした味わいの純米吟醸酒と好相性。
是非、お楽しみください。

今天就到這裏,下周再見哦。
それでは、また来週。

Book us at;

" Kanyo channel " is being delivered ....

Please press "like(いいね!)" and subscribe to the channel.

気仙沼チーズフカカツサンドが絶品♪

こんにちは、あしかがです!

普段はホテル観洋のネットショップ

「楽天市場」「Yahoo!ストア」を担当しております!!

 

先日、仕事で気仙沼へ行く機会がありましたので

気仙沼魚市場で水揚げされた新鮮な鮮魚や

三陸のお土産や飲食店など

なんでも揃っている「海の市」へ!

こちらは1階にあります「リアスキッチン」の

お隣にあります「リアスキッチンDELL」

主にテイクアウト専門の軽食やドリンクを販売しております!

 

ここで食べられる話題のグルメが・・・

けせんぬま住みます芸人の

「けせんぬまペイ!」さんがプロデュースした

「フカカツサンド!!」

気仙沼で水揚げされたふか肉を使用した

ハンバーガ?サンド?です!!

そのフカカツサンドにチーズが入った

「チーズフカカツサンド」が登場!!

一度食べたら3度(サンド)食べたくなる味と

ペイさんが言っていましたが・・・

正しくその通り!!

濃厚チーズとソース味のフカカツが

相性ぴったりでした!!

 

気仙沼チーズフカカツサンド

単品 650円

セット 900円

 

是非みなさんもお試しください!!

 

ペイ♪

 

ネットショップで開催中!阿部長創業祭♪

皆様こんにちは、マッキーです。

今回は…
南三陸ホテル観洋・楽天市場店にて4月30日まで開催中!
阿部長創業祭をご紹介いたします。

まずは割引商品のご案内!
創業61周年にちなみまして…
2つの商品を610円OFFにて提供いたします。

★三陸からの獲れたて高鮮度な貝類をご自宅にお届け★

三陸産 刺身用 鮮あわび90g-100gサイズ4個 + 鮮ほたて6枚セット
通常10,000円⇒特別価格9,390円(税込・送料込)

★焼きやすさと柔らかさを突き詰めた7mm厚のジューシーな牛タン★

厚切り牛タン 塩味 600g 4~5人前
通常7,800円⇒特別価格7,190円(税込・送料込)

さらに2つ以上のまとめ買いでお得!
6種類の…610円クーポンを配布中!

▼対象商品はこちら▼

お好きなお魚のお惣菜をお試しいただけます!
三陸食堂 和風煮魚惣菜 味噌汁 全12種から選べる4パック

1セットあたり2,180円(税込・送料込)

三陸の魚介の出汁が効いた具だくさんの食べるスープ&味噌汁!
三陸食堂 和風スープ 味噌汁 選べる3パック

1セットあたり1,300円(税込・送料込)

上記商品は4月23日迄の期間限定でクーポンを配布中でございます。
そして下記4商品は4月30日迄クーポンを配布中!

石巻のブランド『金華さば』使用!
さっぱりとした味わいがお酒のおつまみや
様々なアレンジ料理にも重宝いたします!
金華あぶりしめさば 半身130g前後×3パック

1セットあたり2,980円(税込・送料込)

さんまを特製の甘酢にじっくりと漬け込み、
さらにさんまの薄皮の表面を炙るひと手間によって香ばしく、
魚の苦手な方やお子様にも食べやすく仕上げました。

あぶりさんま 2尾入り 3袋セット
1セットあたり2,980円(税込・送料込)

保存食にも最適!
一人暮らしの方もお手軽にお魚をお楽しみいただける!

三陸食堂 和風煮魚惣菜 8種12パック詰め合わせ
1セットあたり4,180円(税込・送料込)

和の煮魚惣菜と中華のふかひれスープを詰め合わせた
様々な味が楽しめる商品!

気仙沼ふかひれスープと和風煮魚惣菜詰合せ
1セットあたり4,380円(税込・送料込)

各種クーポンは下記バナーより、
特設ページにアクセスの上、獲得をお願いいたします。

 

以上の商品がお買い得でございます。
この機会にぜひ宮城・三陸の味をご堪能してみてはいかがでしょうか?

また南三陸復興ストアでも阿部長創業祭を開催中!
詳しくは下記バナーをクリック♪

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

楽天トラベルでは…
本日20日は5%OFFクーポン配布中!

少しでもお得に泊まりたい方におすすめです!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ああああああ★ 期間の再延長!対象地域も拡大! ★
\ みやぎ宿泊割キャンペーン 宿泊割引&クーポン付プラン /

期間:2022年4月28日(木)チェックイン分まで
対象:宮城県、岩手県、山形県、秋田県、福島県、北海道、青森県在住者の方

まだまだ予約は間に合いますよー!

上の画像をクリックすると詳細ページへ飛びます。
予約前にご一読くださいませ。

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

ああああ \ 感謝 / チャンネル登録者数1000人突破! 
あああああああ【観洋ちゃんねる】

いいねチャンネル登録をぜひよろしくお願いしま~す\(*ˊᗜˋ*)/

公式YouTubeチャンネルはこちら⇒南三陸ホテル観洋【公式】

桜咲き 寿スタンバイ 

一週間ぶりのご無沙汰です Bluebirder*Sです

南三陸ホテル観洋 正面玄関前の桜が満開です
(むっちゃんも紹介してましたね)

こちらは この17日の様子

夏のような暑さが3日続いた
確か2日目に一気に開花しました
始めは白っぽく感じられた花でしたが
その後 雨に当たって いくらか赤味を増したようです

寒い日が続いた直後の"暑さ"
低温からの夏日という 極端な気温上昇が
桜の"休眠打破(きゅうみんだは)"を強く促した形ですが
それにしても今年の開花の勢いには 驚いてしまいました

開花後の15日は雨で気温が急降下

16日の"花冷え""花曇り"を経て
この咲きっぷり    きれいです♪

さて そんな南三陸町の桜の季節に
館内では
来月8日の挙式・披露宴に向け
神前式のリハーサルが行われました

コロナ禍だったこともあり
当館での神前式は実に3年半ぶり
(すべてのカップルが神前式を挙げるわけではありませんでしたから)
そして披露宴は2年以上のブランクが開きました
神殿は観洋1階にあって
室内は本番同様に準備が整えられ
キリリと引き締まった雰囲気の中
当館婚礼スタッフが勢揃い

地元の神主様のご指導の下

次第に従って
リハーサルは進められました

特に 新郎新婦が盃を交わすことで契りを結ぶ
三々九度では 細かい儀礼や作法
手順の一つひとつを細かに確認しながら行われ

新人の巫女さんたちは 幾分緊張した面持ちで
臨んでいました

コロナ禍
しばらく 遠ざかっていた"寿の春"が
ようやく 観洋にも訪れようとしています
この際
コロナ禍には 是非とも遠ざかってもらうことを 切に願います

年末に向けては
比較的大人数の結婚披露宴のご相談も
頂いている観洋では
広大で美しい景観の志津川湾を望む
チャペルでの挙式も 出来ます

人前式にチャペル式・・・

海の絶景を背景に白いウェディングドレスがひと際映えて
素敵でしょ?

式と披露宴の大小を問わず
「観洋がいいかも!」と思った方は
どうぞお気軽に お電話 ご相談ください

ご家族 ご親族様でのお祝い席のご利用も 承ります

Bluebirderもお手伝いいたします

歴史感じる「ひころの里」へ行ってみました!

皆さん、こんにちは!カナです(・∞・*)

この頃はまた気温が低い日が続いていましたが
また回復へと進んでいます。
雨と言うこともあり体調を崩しやすくなっていますので
お気を付けくださいませ!

さて今日は南三陸町にございます「ひころの里」の紹介♪

当館からは車で約20分ほど!三陸自動車道志津川ICからは約5分くらいです。

そんな「ひころの里」ですが一体何の場所なのか...ちょこっとだけお伝えします!
実は「観洋ちゃんねる」にて撮影をさせて頂いたんです!
館長様や、スタッフの皆様にご説明を頂きながら見学をしました♪
※施設の説明については、希望があれば行ってくださるそうです。

入館料は以下の通りです。
<一般>
【大人】400円
【高校生】300円
【小・中学生】200円

<団体※10名様以上>
【大人】320円
【高校生】240円
【小・中学生】160円

一番最初の茅葺屋根の母屋が建設されたのは
「江戸時代後期の文化・文政」時代( ・`д・´)✨
25年に一度茅葺屋根(※今現在は北上の葦を使用しているとの事)を
交換しているそうです。
作業終了後はピカピカの黄金色に輝くそうで...!
時間が経ってくると景色に馴染むかのように茶色になります。

真下から見ると少しだけ黄金色だった名残が..!

<ひころの里公式HPより引用>
江戸時代末期に建設された松笠屋敷は、
幕末郷士須藤家の邸宅。

系譜によると須藤家は平将門に代わって
勢力を伸ばした平安中期の武将、藤原秀郷を遠祖とします。(歴史が長い...!)
松笠屋敷は在郷武士住宅と農民住宅が
ひとつになっている建築史上貴重なものと評価され、
南三陸町の有形文化財に指定されています。
客間の前に式台風の玄関があり、(囲炉裏の傍ではお茶のみなどが行われたとか...!)

床の間・棚・平書院を備える正座敷には
須藤家ゆかりの伝統の品々や歴史的文献・資料も展示されています。

現在は、伊達藩の養蚕地として栄えた入谷の歴史や
資料を収蔵したシルク館も含めて、「ひころの里」と呼ばれています。
各種交流や研修の場としても利用され、
今も昔も地域活性の拠点として継承されています。

そして養蚕地である歴史を学ぶのは少し離れたところにある「シルク館」
中では世界の蚕や、「シルクロード」の歴史。
実際に使用していた器具などを見る事ができます。
館内には作成された作品の展示や販売も行われており、

実際に体験活動(※要予約)も行えるそうですよ!

★繭細工体験 一人600円
※未就学児保護者同伴
団体は一週間前までに予約
デザインや使う繭の数で値段が変わります(箱代100円)

★機織り体験 一人600円
※未就学児保護者同伴
団体は一週間前までに予約
デザインや大きさで値段が変わります(箱代100円)

熟練の方が作成した作品は本物の花のように見ごたえがあります。

そして「ばっかり茶家」ではお食事も頂けます。
ご予約は問合せフォームからでもできるみたいですね!
詳細は公式HPをご覧くださいませ。

館長様から季節問わず景色をお楽しみ頂ける場所であり、
春や秋は桜や紅葉がとっても美しいとお言葉を頂きました。
アスレチック(長い滑り台)もあるようなので、お子様も楽しめますね♪
ぜひ、向かってみてはいかがでしょうか?

桜は一昨日、昨日の雨で散ってしまった場所も複数ございますが、
つぎは「新緑の季節」澄んだ空気をいっぱいに吸い込んで散策をしてみるのも
リフレッシュになりますね♪ 行き方が分からない場合は
お気軽にフロントへお越しくださいませ!

ああああ \ 感謝 / チャンネル登録者数1000人突破! 
あああああああ【観洋ちゃんねる】

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=diLl3Nei0XA]

いいねチャンネル登録をぜひよろしくお願いしま~す\(*ˊᗜˋ*)/

公式YouTubeチャンネルはこちら⇒南三陸ホテル観洋【公式】

末広桜が満開です?

こんにちは、むっちゃんですʕ•ﻌ•ʔฅ

数日前のぽかぽか陽気で
正面玄関前の末広桜が満開となりました?

これはシャッターチャンス!
新入社員と一緒に撮影しました♪

末広桜は今が見頃!
お立ち寄りの際はぜひご覧くださいませ(*´꒳`*)

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

ああああああ★ 期間の再延長!対象地域も拡大! ★
\ みやぎ宿泊割キャンペーン 宿泊割引&クーポン付プラン /

期間:2022年4月28日(木)チェックイン分まで
対象:宮城県、岩手県、山形県、秋田県、福島県、北海道、青森県在住者の方

まだまだ予約は間に合いますよー!

上の画像をクリックすると詳細ページへ飛びます。
予約前にご一読くださいませ。

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

ああ\ 三陸の美味しい海の幸や加工品、雑貨まで勢揃い! /

お買い物はぜひ、ネットショップ「南三陸復興ストア」で!

Yahoo!ショッピングはこちら↓

楽天市場店はこちら↓

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

ああああ \ 感謝 / チャンネル登録者数1000人突破! 
あああああああ【観洋ちゃんねる】

いいねチャンネル登録をぜひよろしくお願いしま~す\(*ˊᗜˋ*)/

公式YouTubeチャンネルはこちら⇒南三陸ホテル観洋【公式】

マリンパルだより 4月その3

みなさん、こんにちは!マリンパルのともかです!

初夏のような暑さに今年初の半そでを着た途端に春の寒さが舞い戻ってきましたね~!寒暖差が激しすぎますが体調管理をしっかりとしていきましょう!

新年度がスタートしてあっという間に1週間!新入児さんもついにお散歩デビュー♡

今年度初めてのお散歩はホテルの桜を見に行って来ました!

なんと美咲先生もベビーカーデビュー♡

乗り心地がよくてついつい眠ってしまったHくん♡

寝顔からも気持ちよさが伝わってきますね!

行きはおんぶだったYちゃんも帰りは緊張しながらもしっかりと歩いて帰ってくることが出来ました!

_________________________________

桜が咲いたということで…お花見歓迎会をしましたよ!

カワイイ冠をかぶってこれから何が始まるのかドキドキ…ワクワク…♡

マリンで1年間元気に過ごせるようにひとみ先生から一人一人にメダルをプレゼントしてもらいました!

最後は桜の木の下で記念撮影!

お外の天気は曇天でしたが子どもたちの笑顔で気持ちは晴天です!

これからどんなふうに成長してくれるのか、とっても楽しみですね♡

では、また来週!

Kadonowaki Elementary School Ruins

 

The former Kadowaki Elementary School, which was constructed as the remains of the Great East Japan Earthquake, was opened to the public from April 3rd.

Kadowaki Elementary School is the only earthquake disaster site that leaves traces of the tsunami fire.

The black stone is engraved with a school song along with a picture of the school building before the earthquake.

The school building seen from the parking lot.

The front entrance is quite damaged, but it retains its old shape.

The school building on the left side of the front.

Enter the entrance,

Purchase a ticket and get a pamphlet with a tour route.

After observing the damaged fire engine and the city's official car exhibited at the indoor playground, I went to the main school building, which is the remains of the earthquake.

A line of tsunami inundation height is drawn in the school building.

The principal's room and staff room are on the first floor,

There are classrooms on the 2nd and 3rd floors, and you can see what they were like at the time of the earthquake.

From the 3rd floor to the exhibition hall building,

The school emblem was the same as it used to be.
The damage situation of Kadonowaki Elementary School, historical chronology, photos of events, relics, etc. are exhibited.

Photograph at the time of the earthquake

Behind the school building

State of the town before the earthquake

Finally, the temporary housing that was actually used is on display.

I think it is necessary to learn the events and lessons of the earthquake, so if you have the opportunity, please go visit.

Please kindly check the latest information from following site ; Kadonowaki Elementary School Ruins

 

Access to "Kadonowaki Elementary School Ruins" ; About 50 minutes drive from our hotel

Good day ! from Minhong

Book us at;

" Kanyo channel " is being delivered ....

https://www.youtube.com/watch?v=54G5hDpnEmU

Please press "like(いいね!)" and subscribe to the channel.