大家好，我是來自台灣致理科技大學的實習生何冠政。
目前在觀洋實習了三個月左右，請多多指教。
皆さん、こんにちは、
私は台湾の致理科技大学からのインターン生何（ホ）冠政と申します。
今はホテル観洋で三ヶ月ぐらい働いています。
どうぞよろしくお願いします。
在第一次放假的時候，
我前往了仙台一日遊，以下將介紹我當天的行程。
初めての休みの時、
私は仙台に行って日帰り旅行をしました。
今から私の日帰り旅行スケジュールを紹介します。
從觀洋的免費接駁巴士下車之後，
我第一站來到了在台灣也非常有名的「一蘭拉麵」，
價格的部分一碗是980日圓，以現在的匯率估算大約是215塊台幣，
而台灣一碗的價格是298塊台幣，
相比之下在日本吃便宜很多，而味道也仍舊非常美味。
観洋の無料シャトルバスから降りますと、
私はまず台湾でも有名な「一蘭ラーメン」を食べに行きました。
価格は一杯980円です。今の交換レートに転換すれば、約215台湾ドルです。
でも台湾の価格は298台湾ドルです。
両者を比べて、日本のほうがずっと安いですね。
味も相変わらずとても美味しかったです。
吃完飯之後，我前往了仙台站附近的商店街habina名掛丁，
雖然當天是平日，但是商店街裡的人還是相當的多，非常的熱鬧。
食べ終わってから、私は仙台駅の近くにあるハビナ名掛丁商店街に行きました。
平日なのに、人はすごく多かったです。
とても賑やかなところです。
商店街裡面有非常多的店家，
種類有食物、藥妝、卡拉OK、遊戲中心等等，一
不小心就會花費許多時間，光是這條街就可以逛上一整天。
商店街の中には食べ物やドラッグストアやカラオケやゲームセンターなど、
様々なお店があります。
あっという間に時間がなくなりました。
この通りだけで一日ぶらぶらすることができます。
這是在商店中購買的章魚燒，非常好吃，味道跟台灣的很相似，
但是外皮的部分與台灣的不同，是非常柔軟的，吃的時候要小心燙傷喔。
これは商店街で買ったタコ焼きです。とても美味しかったです。
味は台湾のと似ています。しかし皮の部分はちょっと違って、
すごく柔らかいですから、食べる時口をやけどしないように気を付けますよ。
接著我前往了二手3C專賣店「じゃんぱら」，
裡面的商品雖然是二手的，但是店家都會詳細標示商品狀況，
並且有問題也都可以詢問店員，
台灣幾乎沒有這種店家，要購買二手商品幾乎只能透過網路。
それから、中古電子製品専門店「じゃんぱら」に行きました。
中の商品は全部中古品ですが、
商品の状態は詳しく書いていて、
そして聞きたいことがあったら店員さんが答えます。
台湾ではこんな店がほとんどないです。
もし中古品を買いたいならネットショップしかないです。
最後則是前往了一家名為「利久」的餐廳品嘗了仙台的名產「牛舌」，
這是我第一次吃牛舌，一開始雖然有點害怕，
但是實際吃過之後我覺得非常好吃，
大家要是來到仙台的話也一定要試試看喔
最後は「利久」というレストランに行って、
仙台の名物「牛タン」を食べました。
これは私の牛タン初体験です。最初はちょっと怖いですけど、
実際に食べてみて、とても美味しかったと思います。
もし皆さんが仙台に来たらぜひ試してみてくださいね。
（観洋でも別注文料理で牛タンを楽しむ事ができます）
●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●
気仙沼港初水揚げ！
気仙沼に今年のカツオが揚がりましたよー！
当館ネットショップで人気の「朝どれ鮮かつおタタキ」
各ネットショップでは、予約販売受付中♪
ぜひご自宅で港町気仙沼の味をお楽しみくださいませ。
Yahoo！ショッピングはこちら↓
楽天市場店はこちら↓
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●
ああああ✨ ＼ 感謝 ／ チャンネル登録者数1500人突破！ ✨
あああああああ★【観洋ちゃんねる】★
いいね・チャンネル登録をぜひよろしくお願いしま～す\(*ˊᗜˋ*)/
公式YouTubeチャンネルはこちら⇒南三陸ホテル観洋【公式】
