新しい宿泊プランのご紹介!

こんにちは、むっちゃんですʕ•ﻌ•ʔฅ

本日は新しく登場したプランを2つご紹介します。

まずは1つ目。

【プロが選ぶ日本のホテル・旅館100選受賞記念プラン】

「プロが選ぶ日本のホテル・旅館100選」とは…
旅行新聞新社様が主催し、様々な部門において
旅行のプロたちが審査・選考し、毎年認定しています。

当館は「プロが選ぶ日本のホテル・旅館100選」にて
・総合部門19位
・料理部門20位
・施設部門13位
・企画部門19位 を受賞する事ができました。

そちらの受賞を記念して
当館料理長が腕によりをかけた逸品が堪能できるプランを
期間限定で作成いたしました!

プラン詳細は下のバナーよりご確認くださいませ。

続いて2つ目。

【東北6県のお客様限定☆お客様感謝デープラン】

日頃の感謝を込めて
平日にお得に泊まれるプランをご用意いたしました。

鮑の踊り焼は付かないお料理内容控えめとなりますが
お一人様8,000円(税別)~のご案内となります。

10室限定なので早い者勝ちです!
東北6県の皆さま!ぜひご予約くださいませ!

皆さまのお越しを心よりお待ちしております♪

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – -●

みやぎご馳走セット好評販売中!

☆南三陸復興ストア

☆FAXでのお申込み

マリンパルだより 2月その1

~~~~”鬼は外、福は内”の豆まきの巻~~~~

こんにちは、マリンパルの鬼です!

いえ~いえ~、ゆりでございます。

時が回って、2月に入りました。そして、2月と言えば、節分ですね。

すぐ、恵方巻きを予約して、受け取りは2月3日にしたのですが、先生達に言ったら

”違うよ、今年の節分は2月2日です”と言われました。

ま~ま~まさか?

は~~~なぜ?

早速、ネットで調べて、猛勉強

<豆知識>

節分とは、”鬼を追い払って新年を迎える、立春の前日の行事です”。

立春の日つきは年により異なる為2月3日とは限りません。

なんと、今年は124年ぶり2月3日立春ですので、節分は2月2日になることは

あると知りました。

1日遅れでしたが、節分の恵方巻きを美味しく食べたやまうちです。(笑)

==============================================================

自分は行事遅れですが、マリンパルの豆まきも先早々準備万端、鬼の帽子、服、豆入れ、などなど、、、、、

マリンのスベシャル美容師ひとみ先生の特別メークタイムももちろん欠かさないですよ。

子ども達もだいぶ慣れて、堂々とせんせいの膝枕に寝て、”先生どうぞ、書いてください。と、Rちゃん

その後、鏡で自分の顔を見て楽しそう。

それは、鬼だ!と鬼のポーズ。

”どう描いてももいいよ、好きにして”淡々としたTちゃん。

で~も~鏡の中の自分を見たらびっくりしてしばらく固まって、”こ~こ~これは、だれ?~~~~

ちょ、ちょと、フシギな私、

”えっと、わたしはあの鬼のように”と指さしてSちゃん

うふふ

わたしは鬼です!

変身!かわいい森の妖精に変身~

鬼は外、福は内、ぱっら、ぱっら、ぱっら、ぱっら豆の音。。。。。♪♪♪♪♪

とんとん、とんとん。。。。。。(゜o゜)!なんの音!?

一方、廊下に現れたのは、金色の角、緑の顔、緑の服、赤い金棒を持っているのは

わ~~鬼だ!(実は、クリスマスの時に来てくれた善司さんはまたスペシャリストとして鬼役に変身)

こ~こ~こわい!泣いたRちゃん、逃げるようとしてTちゃん、あんまりびっくりしすぎで動かなくなったSちゃん。

”豆、豆、豆で鬼に”先生の話して、そうだ!豆がある

さすがお姉ちゃんのRちゃん、勇気を出して豆を鬼に向かって投げました”え、え、え、鬼は外、鬼は外鬼は外!と

それを見て、Tちゃんも鬼の金棒まで奪って、鬼を退治しょうと。

Rちゃんは落ちている豆をひろって最後のとどめを刺しています(笑)強くなりました!

”もう、悪い事しないから、”鬼と仲直りして、ハイタッチ!

優しい鬼からプレンゼントをもらいました!鬼さんありがとう!

鬼は外、福は内と、みんなで一緒にお外に豆まきをしましたよ!これで悪い鬼はすべてマリンパルから退治することが出来ました!

そのあとは、今日のおやつタイムの甘納豆!

は~鬼が帰って良かったわ!と、ほっとした3人は脱力中(笑)

そしてお楽しみ、きょうの給食はとくこ先生の恵方巻とイチゴケーキです

先生の食べ方を見て、そうそれは恵方巻きの食べ方

それでは、頂きます!(ちょうと残念ですが、体調不良でSちゃんが早退)

モリモリ、食べ巡りの2人、何とか大満足の様です!ごちそうさまでした

楽しい豆まきでした。

1つの行事を通して、子ども達と楽しく遊んで、美味しく食べて、日本の文化を味わい、、そのうち強く大きくなるのでしょうね。

来て下さった善司さん、いつもありがとうございます。おかげでいい行事を行うことが出来ました!

それではまた来週。

 

 

 

 

 

“Traveller review awards 2021”

 

We are very pleased to inform you that we have received greatful awards named "Traveller review awards 2021" from "Booking.com" which is one of the most reliable worldwide hotel booking company.

We pride ourselves on the constant high word-of-mouth score of our facility throughout the year, as we continue to provide the hospitality our customers demand.


All the staff will continue to give the best memories to our customers. We will do our best. 


A description of "Traveller review awards 2021" from Booking.com

FYI: There are two " l " in " Traveller " because Booking.com uses British English.

We always welcoming you.

Good day from Minhong !

 

* *  Kataribe on the3.11 DENSHO ROAD video uploaded !  **

Message from 3.11 Densho Road Promotion Organization

" Kataribe on the3.11 DENSHO ROAD promotion video has been completed.
We are also creating a tour for everyone around the world to experience the "experiences, lessons learned, disaster preparedness, and the charm of Sanriku" that the storyteller conveys.
We are waiting for you at TOHOKU! "

What is 3.11 Densho Road ?

<Facebook>

https://www.facebook.com/3.11DROP/posts/241014347580297

<Youtube>

【 Participants Version 】

https://www.youtube.com/watch?v=PSdLdKXdUAI

【 Kataribe Version 】

https://www.youtube.com/watch?v=0OEM-VNP3Lk

【南三陸復興ストア】阿部長商店 冷凍惣菜お試しセット

みなさんこんにちは!売店・通販担当の大崎です。

てっきり今日が節分だと思っていたのは私だけでしょうか・・・?

 

今日は当社「阿部長商店」自慢の冷凍惣菜を気軽にお試しいただけるお買い得なセットをご紹介させていただきます。

阿部長商店 冷凍魚総菜 お試しセット

「金華サバ」は、南三陸の金華山周辺海域で穫れたサバを、隣市の石巻港にて水揚げされた大型で脂のりが抜群のブランドサバです。
金華サバは、回遊しないことで知られるサバです。つまり、その場に根つく魚=その海域の餌がいい=あまり動かないから脂の乗りがいい、そして、寄生虫が付きづらいため、しめさばに適したサバとして有名になりました。

『金華あぶりしめさば』
【原材料名】さば(三陸沖)、食酢、砂糖、食塩、レモン果汁、こんぶエキス、調味料(アミノ酸等)
【内容量】半身1枚

『金華塩さば』
【原材料名】さば(三陸沖)、食塩
【内容量】半身1枚

『あぶりさんま』
【原材料名】さんま(三陸沖)、食酢、砂糖、食塩、昆布エキス、調味料(アミノ酸等)、(原材料の一部に大豆を含む)
【内容量】2枚

連泊でとってもお得!期間限定♪海湯治プラン

皆様こんにちは、マッキーです。

今回は新登場!
海湯治プラン」をご紹介いたします。

湯治というと…
どちらかと言えば、
自然溢れる森林や山の中にある旅館で行うイメージが強いと思いますが…
(あくまで個人的なイメージです)

今回は志津川湾の青い海を眺めながら、
波の音に癒され、カモメ・ウミネコとのふれ合いを楽しみながら行う海湯治をご提案いたします。

今回のプランの特徴は…

1.3泊から最大7泊までご利用いただけるプランとなっております。
(1泊と2泊のご利用はできかねますので、ご了承くださいませ)

2.1泊あたりお一人様につき1枚、館内利用券500円分付
※7泊利用の場合、3,500円分の館内利用券が付いてきます。
売店でのお土産やレストランでの昼食代の一部にご活用くださいませ。

3.観洋の2食付プランの中では最安値!?
1泊あたり7,000円(税別)にてご利用いただけます。
(平日の「1泊素泊まりプラン」と同料金でご利用いただけます)

4.とてもリーズナブルな価格ではございますが、
お部屋は2名様以上であれば南館海側和室(10畳)にてご用意いたします。

※1名様からお申込みいただけますが、
その場合、お部屋タイプはおまかせとなります。
予めご了承くださいませ。

5.夕食は御膳ではなく、定食でのご提供になります。
※内容は海鮮メインとなっております。

(写真は夕食のイメージでございます)

※温泉ソムリエの資格を持つスタッフからのおすすめポイント
⇒塩化物泉に含まれる塩分が汗の蒸発を防ぎ
保温保湿に優れているほか、アルカリ性の
温泉で肌に優しく、海風を感じながら入浴
することで、温泉とタラソテラピーの相乗
効果でリフレッシュできます♪

お肌の乾燥が気になりやすいこの季節!
温泉に入って、お肌に潤いを与えましょう♪

ご予約は当館ホームページからのご利用がおすすめです!

冬鳥 その2

一週間ぶりのご無沙汰です。Bluebirder*Sです。

 

いよいよ寒さが厳しさを増す中、

早いもので もう2月ですね。

 

さて、先週に続いて

冬、南三陸町は観洋近辺で観られる野鳥のご紹介です。

 

こちらは、紅猿子。

えっ? ですよね。ごもっとも。

 

何と読むのかといいますと、「ベニマシコ」。

胸からお腹の辺りの鮮やかなイチゴ色が特徴的なオスです。

 

顔は「猿顔」、

で 紅(ベニ)猿子(マシコ)と呼ばれるようです。

 

実は このベニマシコ、「冬鳥」ではありません。

「漂鳥(ひょうちょう)」です。

漂鳥というのは、日本の中で季節的な移動をする鳥のこと。

標高の高いところや、緯度の高いところで繁殖し、

冬はより暖かい地域に移動し越冬します。

北海道と青森の下北半島で繁殖し、

冬は本州から南の山地の落葉樹林のヤブや

水辺のアシ原でよく見られます。

観洋辺りで 決まって姿を見せるのが、

うっすらと雪の積もった晴天下のヤブの中。

ですから てっきり「冬鳥」と勘違いしていました。

クルクルと体の向きを変えながら

"フィッ!フィッ!"と鳴いて移動しますから、それと直ぐにわかります。

 

雪とイチゴ色のコントラストが鮮やかできれい♪

っていう写真を撮りたいのですが、

なかなかタイミングが合わないのと、

やはり 彼らもレンズが嫌いなようで・・・。

~~~~~~~~

さてさて、

南三陸町の豊かな自然のシンボル的存在の冬鳥 コクガンですが、

先日 南三陸海のビジターセンターに伺ったところ

女性スタッフが

「いつもは100羽前後なのが、

今朝は150羽以上確認出来ました」とのこと。

更に「お隣石巻市の北上川河口付近にも

1群れくらい確認出来た」そうです。

写真は、先月29日のいつもの漁港での様子。

寒さが厳しくなるにつれ、志津川湾のコクガンの数は

まだまだ 増えてきている様子。

大好物のアマモの藻場が 豊かになっている証しでしょうか。

前のシーズンの飛来数300羽以上は

去年暮れにカウントしていますから、

今シーズンは果たして・・・

「みやぎご馳走セット」延長決定!

皆さん、こんにちは!カナです(・∞・*)

寒暖差がまた激しくなってきましたね...
コタツ+ミカンの組み合わせはしばらく続きそうです?

さて今日は題名にもある通り
大好評を頂いております「#みやぎご馳走セット」について。
本来の期間は2021年1月31日(日)まででございましたが、延長が決定いたしました!

実は商品も増えているんです♪
詳細は参加施設全商品をご覧いただけます「みやぎおかみ会」公式HPへアクセス!
⇧名前からリンク先へ飛べますのでぜひご覧くださいませ。

SNS等でも注文したセットが届いた投稿をお見かけします?
感想なども掲載されているのを見ると嬉しくなりますね(*^-^*)

当館のセットへのご注文は「南三陸復興ストア(ネットショップ)」または
「FAX(専用用紙に記入後当館にFAX)」にて承ります。
上記の「延長決定」バナーより当館のページをご覧いただけますので
ぜひこの機会に商品をチェックしてみてください!

企画スタートのブログはこちらからご覧いただけます⇩
【「みやぎご馳走セット」販売開始!】
(例:「➃「南三陸お楽しみセット」 5,000円(送料込・税込)」)

各施設それぞれで販売を行っております。
ご購入方法は施設ごとにで変わりますのでご注意くださいませ!

ぜひ、購入された際にはSNSなどでもご紹介や
ご感想をお寄せいただければいただければ幸いです♪

当館の商品は「#観洋」のハッシュタグをつけたしていただければ
ネット販売部スタッフで見つけに行きます(`・ω・´)✨
「#みやぎご馳走セット」や「#みやぎおかみ会」もぜひ!

ご不明な点がございましたら、当館売店スタッフまでご連絡くださいませ。
代表電話にご連絡いただければお繋ぎ致します!

それでは今日はこの辺で!
あ、そういえば...
ずっと乗ってみたかったセスナに搭乗させていただきました?

動画もただいま作成中なので完成次第掲載させてください!

詳しい写真やお話はまた今度機会があれば紹介させていただきます!

おすすめの一品はこちら!

こんにちは、むっちゃんですʕ•ﻌ•ʔฅ

今年の節分は2月3日でなく2月2日なんですね。
節分が2月2日になるのは124年ぶりだとか。
そして方角は南南東やや南!
忘れずに恵方巻を食べるぞ~( '༥' )ŧ‹”ŧ‹”

さて、本日は
夕食時に追加ができる
おすすめの別注料理をご紹介!

志津川タコしゃぶ


2~3人前 3,000円(税別)

志津川湾のタコは、栄養豊富な海で育った鮑を食べているグルメなタコ。
『西の明石、東の志津川』と呼ばれるほどの逸品であるタコを
透き通る程薄切りにすることで
柔らかくプリっとした食感を楽しめます。

寒いこの時期にぴったりな一品です♪

もうかの星


1人前 800円(税別)

もうかの星とは「モウカザメの心臓」のこと。
古くから長寿の源として食され
低カロリー高タンパク質で「鉄」「亜鉛」「ビタミンB12」が
豊富な食材です。
血液をサラサラにする効果もあるので
「貧血予防」「糖尿病」「ガン」を防ぐ効果もあります。

歯ごたえがよく、あっさりとした味わいです。
酢味噌をつけて食べるのがおすすめ♪

いくら


1人前 500円(税込)

大人も子どももみんな大好きないくらが
ワンコインで注文できちゃいます!
そのまま食べても美味しいですが
ご飯にかけて贅沢気分を味わっちゃおう♪

別注料理は
当日チェックイン時に承ることも可能ですが
事前にお電話でお申込みいただくと
夕食時間に合わせてお出しできます。

夕食の御膳にもう1品!という方は
ぜひご注文くださいませ♪

※掲載写真は全てイメージです。
※当日のラストオーダーは19:20となります。

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – -●

みやぎご馳走セット好評販売中!

☆南三陸復興ストア

☆FAXでのお申込み

マリンパルだより 1月その5

子どもは風の子!めちゃめちゃ元気な子!だもん♪の巻~!

いらっしゃいませ(^^)マリンパル保育士小野寺です!寒さも少し緩み、過ごしやすい日が続きますね!寒さが緩んでも、気が緩まないように感染対策をしっかりとして過ごしていきたいと思います!

さて、お待ちかねの今週のマリンパル!みんなでポケットから♡きゅん♡を出してみました(笑)

毎日元気いっぱいの子ども達!ご家庭と園との感染症予防対策をしっかりと行っている効果がでているのか、病欠が全くと言っていいほどありません♪少しの鼻水の症状はみられたものの、本当に元気に毎日過ごしてします!もちろん職員も!!新型コロナウィルス感染症に敏感になり健康でいることの大切さを実感しますね!

元気な子ども達はお外が大好き♪文字通り「子供は風の子!元気な子!」そのものです!ちょっとくらい寒くても、極寒でもほんとに元気~!毎日お外の時間を心待ちにしています!

「お外に行くよ~」と誘うと、上着を用意するしぐさを見せてくれるようになりました!ウキウキです(^^)行先はみんな大好き!ホテルの屋上!

広~い屋上へ行くと開放感に浸り走り出したくなります!

お昼寝明けの夕方も行ってみました!すると、海から昇ったお月さま発見!

日暮れのお空にぽっかりのぼったお月様が幻想的でキレイです!

寝転がったり、かけっこしたり♪

これだけでも十分楽しいのです!

そして、別の日には久しぶりの公園へのお散歩!防寒対策もばっちり!

大好きな滑り台を満喫中~!

楽しくて止まらないよ~!「せんせいも!」と誘われて、子ども達以上に滑ってしまいました(笑)

ジャングルジムにもチャレンジ!迷路みたいだね!

余りに楽しくて後半は足がふらふら(笑)歩くの拒否!!みんな倒れ込んでしまいました!

楽しかったね!また行こうね!

【おまけの話】

先日、震災後に発足された「子ども子育て支援連絡調整会議」に出席してきました。震災後の町の子ども達の様子を情報交換しながら各機関で連携していくための会議です。各保育所、学校から上がった話題は「虫歯」と「肥満」が増加との事でした。震災後の生活の変化もありますが、今年度に関しては、自粛期間のため巣篭り生活の影響もあるのではないかとの事。子どもに限らず、大人にも当てはまりますね!感染症対策に限らず、健康維持のためにも、生活習慣の見直しは必須だと感じました!よーし!健康のためにダイエットするぞ~!・・・と、ひっそり心に誓います(笑)

では、また来週~!

 

自然豊かな平筒沼ふれあい公園!

大家好,我是惠。
皆さん、こんにちは、恵です。

在這裏先分享前幾日的大雪給大家,一夜的大雪堆積的足足有10厘米厚,
第二天一大早大家在寒風中清掃着大雪,迎接每一位客人的到來。

 

まずは先日の大雪について。
一晩にして積もった雪は10センチになりました。
翌朝皆さんは冷たい風の中で除雪を行い、
お客様のお迎え・お見送りの準備を行います。

今天向大家介紹距離本舘車程30分鐘的登米市《平筒沼交流公園》,
入選「宮城新觀光名所百選」的公園。

本日は、当館から車で30分程の登米市「平筒沼ふれあい公園」が
「宮城新観光名所百選」に選ばれたのでご紹介いたします。

春季、步道兩側共有875棵櫻花樹、滿開的櫻花非常漂亮。

春になると、遊歩道の両側には875本の桜の木がございます。
満開になりますと桜はとても綺麗です。

夏季有睡蓮和色彩迷人的粉紅紅蓮花。

夏は綺麗なピンクな色の蓮がございます。

秋季可觀賞園區天然圍繞的紅葉林。
秋には、公園の自然に囲まれた紅葉林を見ることができます。

前幾日,我特地前去了此地,候鳥飛來是冬季的一大特色,
各種類的鳥類聚集在這裏,給寒冬增添了不少生機。

数日前、私は「平筒沼ふれあい公園」に行って来ました。
渡り鳥は冬の名物であり、様々な種類の鳥がここに集まり、
皆、仲良く過ごしています。

每一個季節都有它的美,希望有機會的那一天,大家能來日本旅行,來這裏觀光。
季節によって、それぞれの美しさがありますが、
機会があれば是非日本へ旅行し、観光にお越しくださいませ。

今天就到這裏,下周見哦。
それでは、また来週。

Book us at;