大家好，我是惠。
皆さん、こんにちは、恵です。
李焱老師出生于廣西桂林，那是一個山清水秀，人傑地靈的寶地。
李焱老師5嵗的時候深受父親的影響，迷上了繪畫，
從此踏上了藝術之路。
李焱先生は、美しい山と川のある中国広西チワン族自治区桂林で生まれました。
李焱先生は5歳の時、父親の影響を強く受け、絵画に魅了され、それ以来芸術の道を歩み始めました。
大自然的熏陶和天賦的悟性，李焱老師被譽爲“漓江畫童”，
她從8嵗開始先後獲中國少年書畫獎，
美國國際馬術協會美術大賽優秀作品獎，
等多項國内國際繪畫大獎。
自然と才能のある場所・家庭に育まれた李焱先生は「漓江の画童」として知られており、
中国少年書道絵画賞、アメリカ国際馬術協会芸術コンペティション優秀作品賞、
および8歳の時から、その他多くの国内外の絵画賞を受賞しています。
李焱老師有神童的傳説，在少兒時期的經歷就從滿了傳奇色彩。
在這裏分享下李焱老師小時候的照片和水墨畫。
李先生は神童の伝説を持っており、
子供の頃の経験は伝説に満ちています。
こちらは李先生が子供の頃の写真と水墨画です。
老師說：墨汁所散發出來的濃郁馨香的氣息，宣紙那薄而柔順的觸感，
水墨相宜的筆端與宣紙而生成的美妙感覺，
我每天都感受著，這一次又一次美麗的邂逅，它們就是我的生活。
所以，我一天都不允許自己懈怠，也從不把繪畫視爲一種工作，
就如同每天從睡夢中醒來，穿好衣服，整理床榻那樣，
繪畫成就了我日常生活中最優美的一道風景。
先生はこう言いました:インクの豊かで香ばしい香り、
ライスペーパーの薄くて柔らかい感触、
ペン先とライスペーパーによって生成される素晴らしい感覚、私は毎日感じています。
この美しい出会いを何度も何度も、それが私の人生です。
ですから、一日も怠けることは許されず、
毎日眠りから覚め、服を着て、ベッドを作るのと同じように、
絵を描くことは仕事とは考えていませんでした。
中國中央電視台，人民日報，台灣時報周刊，中華時報，
美國及日本多家電視臺報刊都曾專題采訪報道李焱老師的藝術成就和作品，
亞洲，美洲，歐洲，非洲的很多國家和地區都曾留下李焱老師的足跡和作品。
中国中央テレビ、人民日報、台湾時報、中国時報、
および米国と日本の多くのテレビ局や定期刊行物は、
李焱先生の芸術的業績と作品に関するインタビューとレポートを特集しています。
アジア、アメリカ、ヨーロッパ、アフリカの多くの国と地域が
李焱先生の足跡と作品を残しています。
前幾日，親眼目睹了李老師的即興創作，
在場的出席者掌聲不斷，驚嘆不已。
短短的8分鐘，一幅完美的歲寒三友之一的水墨竹，
我將在下一周分享給大家。
先日、私は李焱先生の即興的な創作を見ました、
出席者全員が拍手喝采し、驚嘆しました。
わずか8分で、歳寒三友その一:水墨画竹を完成しましたので、次回共有致します。
下周見哦。
それでは、また来週。
●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●
ああああ✨ ＼ 感謝 ／ チャンネル登録者数1500人突破！ ✨
あああああああ★【観洋ちゃんねる】★
動画は約2年前に撮影した内容でございます。
ご参考までにご覧いただけると幸いです。
いいね・チャンネル登録をぜひよろしくお願いしま～す\(*ˊᗜˋ*)/
公式YouTubeチャンネルはこちら⇒南三陸ホテル観洋【公式】
●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●
楽天市場店はこちら↓
