こんにちは、むっちゃんです(*^^)

本日から10月! 冬の気配を感じる今日この頃です。
寒すぎて、しまっていたカーディガンを引っ張り出しました。゜(ノ)´Д'(ヾ)゜。

さて、本日は掲載誌のご紹介です。

scan-389.jpg

VIES Á VIES

フランス語です。意味、わかりますか?

scan-388.jpg

「重なる水平線」という意味です。

フランス人ジャーナリストのコリーヌ・ブレ様が、
出版したルポでございます。

気仙沼市とフランスの関わりや、魅力などを紹介しています。

40ページ目に、しゅんさんこと伊藤課長が載っていますよ。

scan-387.jpg

※クリックで拡大します

ルポを出版するにあたっての取材の様子が、
7月9日の河北新報ONLINE NEWSに掲載されております。

併せてぜひご覧くださいませ!

VIES Á VIESはフランスで販売しているほか、
国内では日仏ヴィジョンで取り扱っているそうです。
興味ある方はぜひ!
気仙沼とフランスの魅力が詰まった1冊です♪

~本日のおすすめプラン~

ikrkmmsp.jpg

【いくら釜飯+鮑の踊焼き】あとのせイクラ弾ける♪
大人気のいくら釜飯付海鮮和食御膳プラン

大好評につき復活!!
ほくほくに炊き上がった釜飯に、ぷちっとはじけるイクラをのせて召し上がれ♪
ん~しあわせ٩(๑>◡<๑)۶
ぜひご予約くださいませ~

kirakirabanner.png


★ 南三陸キラキラ丼はおかげ様で6周年♪ ★
「南三陸ホテル観洋」