みなさん、こんにちは！マリンパルのともかです！

暑くて半袖を出したと思ったら今度は肌寒くなったり…気温がジェットコースターのようですね…激しい気温差に負けずに体調管理をしっかりしていきましょう！

 

ママの目を盗んでこっそりペンでメイクをして登園してきたＳちゃんの顔を見てＴちゃんが「Ｔちゃんもメイクやりた～い！」とひとみ先生に話すと…

なんとお外でメイクをすることに！

順番に並んでひとみ先生にめんこくしてもらいます♡

どうです？めんこいでしょ～♪

よっぽど嬉しかったようでＨちゃんはいつもはしないヘン顔までしてくれました♪

ヘン顔をしてもかわいい～♪

Ｔくんはお部屋ではノリノリでしたがいざお外に出るとメイクよりもブランコに夢中でした(笑)

ＨくんはＳちゃんに抱っこしてもらって気持ちよさそう♡

___________________________________________________________

ホールから「Ｓちゃんね～ＴちゃんとＮちゃんだいすき～♡」「ＴちゃんもＳちゃんとＮちゃんだいすきだよ～♡」となんともかわいらしい会話が聞こえてきたのでそのほほえましい姿を写真に収めようとカメラを向けると…

はっ！みつかっちゃった～！

「今ね～ＳちゃんとＴちゃんとＮちゃんとブロックでお城を作って遊んでたんだよ～♪」と教えてくれました！

子ども同士でも仲良く遊べるようになってくれて嬉しい成長です♡

では、また来週！

 

The wedding and reception party, which had been refrained from for some time due to the influence of the coronavirus, was held at our hotel the other day.

The ceremony was held at the wedding hall "Jukai" on the 1st floor of the hotel.　

The shrine maiden of the hotel staff was a little nervous at the ceremony after a long time, but they were enthusiastic !

After successfully becoming a married couple, they will have a reception at the multipurpose hall "Queen Elizabeth" on the 5th floor of the hotel.　About 50 people came and celebrated.

From the bride and groom's table, all the seats can be seen !

The attendees can see the happy two people from any seat.

The festive party makes the staff happy.

The attendees were satisfied with the dishes that we were proud of.

After a fun feast, the bride and groom stood in front of the folding screen and saw off the attendees.

How was the Japanese wedding reception and reception party ?        If you can see a kimono-style bride on your next stay, you'll be lucky!

 

Good day ! from Minhong

Book us at;

" Kanyo channel " is being delivered ....

https://www.youtube.com/watch?v=FkfGWrSpMpI

Please press "like（いいね！）" and subscribe to the channel.

こんにちは！みなさまいかがお過ごしでしょうか？

 

売店を担当しております　あすかです！

 

こちら2022年5月24日（火）お昼の12時頃の志津川湾の写真になります

晴れた青空にとても澄んだ海がはっきりと見えます！

 

 

今回ご紹介させていただく商品は特選ロースト牛たんペッパーになります！

県外からのお客様からも大変人気の商品となっており、

加熱の必要がないのでお手軽にお召し上がりいただけます！

夕食の一品やお酒のおつまみにもいかがでしょうか？

 

 

 

内容量170ｇで保存方法は冷蔵庫1～10℃で保存がオススメです！

牛タンをブラックペッパーで仕上げたものになっていますので

味付け等も不要になっております。

 

なかなか、南三陸に来るのが厳しいという方でも

電話注文でご自宅の方までお届けいたします！

※商品代金引換＋代引手数料＋送料（クール）となります

電話注文・ご不明点は

南三陸ホテル観洋　売店　まで！

皆さん、こんにちは！カナです(・∞・*)

5月ももう少しで終わりますね！
だんだんと梅雨の季節に近づいてきました☂

さて今日は毎年恒例の「かつおのタタキ」の通販が始まりました！

例年「美味しい！」「リピート確定した」と大好評のかつおタタキ。
今現在は通販にて予約開始となり、水揚げ次第発送となります。

また、気仙沼は生鮮かつおの水揚げ量が日本一！
6月の初かつおから9月の戻りかつおまで
新鮮なかつおがたくさん水揚げされます?

今回通販できるのは旨味が凝縮された「かつおタタキ」

お酒のお供でも、ご飯ののせても...
お茶漬け風にしても美味しいので料理のレパートリーは無限大です◎
自分だけのお気に入りの調理方法を発見してみるのも良いかも。

【観洋ちゃんねる】でも昨年の9月ですが調理方法をご紹介しております♪
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=5AKMGqVCssA]

雨が多い日がやってきますね。
洗濯物も干せなくて低気圧で体調も崩しがち...
無理せず過ごしましょう！それでは今日はこの辺で！

皆様こんにちは、マッキーです。

みやぎ宿泊割キャンペーン「宿泊割引＆クーポン付プラン」の
再々延長が決定！

対象期間が…
2022年5月31日宿泊分⇒6月30日宿泊分まで延長となりました！
対象地域は北海道・青森県・秋田県・岩手県・宮城県・山形県・福島県在住の方でございます。

ここで再度おさらい！
必要な書類として、
・現住所が確認できる証明書の他に
北海道・青森県・秋田県・岩手県・山形県・福島県の皆様は
新型コロナウイルスワクチン3回接種の、
証明書が必須となります。
宮城県内の皆様は従来通り新型コロナウイルスワクチン2回接種の証明書で大丈夫でございます。
（証明書は写真やコピーでも問題ございません）

※万が一、諸事情によりワクチン接種を受けていない皆様は、
PCR陰性証明書でも可能でございます。
但しPCR検査や抗原定量検査の場合、
宿泊日の3日前以降に発行された
検査結果通知書等（陰性証明書を含む）の提示が可能な方。
抗原定性検査の場合、宿泊日の前日又は当日の検体採取による
検査結果が陰性とされた検査結果通知書等の提示が可能な方に限ります。
（どうしても難しい場合は、薬局で販売している検査キットを前日又は当日に受けていただいても大丈夫です）

みやぎ宿泊割キャンペーン「宿泊割引＆クーポン付プラン」は、
お電話・当館公式HP・じゃらんnetよりお申込み可能でございます。
詳しくは当館の特設ページをご覧くださいませ。
（じゃらんnetからのお申込みの場合は、
ポイント・クーポンのご利用はできませんので、予めご了承くださいませ。）

この時期に味わっていただきたいのが…

三陸の夏の味覚！「うに」

東館海側和室をご利用いただける「鮑・ふかひれプラン」には、
「うに」がお一人につき一つ付いてきます。

※仕入れ状況により、提供できない可能性もございます。

夏の味覚を味わいに南三陸にぜひお越しくださいませ。

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

ああ＼　三陸の美味しい海の幸や加工品、雑貨まで勢揃い！　／

お買い物はぜひ、ネットショップ「南三陸復興ストア」で！

Yahoo！ショッピングはこちら↓

楽天市場店はこちら↓

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

ああああ✨ \ 感謝 / チャンネル登録者数1000人突破！ ✨
あああああああ★【観洋ちゃんねる】★

いいね・チャンネル登録をぜひよろしくお願いしま～す\(*ˊᗜˋ*)/

公式YouTubeチャンネルはこちら⇒南三陸ホテル観洋【公式】

6日ぶりのご無沙汰です　Bluebirder*Sです

訳あって　いつもより10時間早い更新です

「犬も歩けば棒に当たる」ということわざは
"出歩けば思わぬ幸運に出会うことのたとえ"にもなっています

少しでも運動不足の解消になればと
最近　なるべくその辺を歩くようにしているのですが
Bluebirderも歩けば　あれこれ"棒に当たる"ことができました

田植えの終わった田んぼのあぜ道を歩くと
色んな　草花を見かけます

タンポポの黄色い花　　黄色が　鮮やか♪

ただこの時期　もう綿毛になったものの方が多くなっているようです

タンポポのように　すぐにそれとわかるものはさて置いて
あれこれ名前の判らない草花が圧倒的に多くて
その名を知りたくても　独り歩きでは叶わない

そんな時　便利なのが
スマートフォンのカメラをかざすと
植物の名前を知らせてくれるアプリ

上の綿毛になったタンポポの写真にも
その名が記されていますが
"ハナノナ"というアプリを使いました

植物にかざして　その名が判定された状態でシャッターを切ると・・・

こんな風に　"図鑑"よろしく　植物の名前を取り込んでくれます

ちょっと写真のピントがずれがちなのが"玉にきず"ですが

このアプリがあると　散策が楽しくなります

たしか　グーグルレンズとかいうアプリもあるようで
そっちの方が　判定精度がいいのかな?

まぁ　とにかく知らない植物の名が判るというのは面白いので
みなさんも　是非お試しを

 

最近　"海の見える命の森"を歩いてよかったのは

藤の花♪

きれいですよね　　香りもいい～

仙台市の中学生が

"命の森"の間伐など　ボランティア体験してくれた日のことでした

緑薫る心地よい風の中　歩いて出会った　ささやかな"幸運"です

 

別の日　北上川沿いを歩くと
円筒形の"牧草ロール"が転がっていました

ロールが　まるで"長閑さ"を象徴するオブジェのようで

心和みます

そして夕暮れ時・・・

川面が夕陽色に染まる　美しい光景に思わず見惚れ　心癒された次第

これからも　大いに歩いて　大いに棒に当たり
ささやかな幸せに浸ってみることにいたします

 

さてさて　観洋眼下の岩場で営巣中のオオセグロカモメ

この17日には　3個目の卵を確認!
順調に行けば　6月初めには1羽目が孵りそうです　(↑　17日の母カモメ)

こちらは22日の様子
巣の窪みがより深くなっているのがわかります(↓　父カモメ)

こんにちは、むっちゃんですʕ•ﻌ•ʔฅ

当館は環境に配慮した取り組みとして
今年4月1日より施行された「プラスチックに係る資源循環の
促進等に関する法律（以下、プラスチック資源循環法）」に伴い
アメニティのうち＜シャワーキャップ＞＜カミソリ＞を
必要なお客様のみ提供する方式へ変更しております。

「プラスチック資源循環促進法」とは…
プラスチックごみ削減とリサイクルの促進を目的とした新法で
ホテルではバスアメニティなど5品目
歯ブラシ・カミソリ・クシ・ヘアブラシ・シャワーキャップの
使い捨て製品に対して対策を行うことが義務付けられます。

シャワーキャップ、カミソリをご希望の方は
フロントでお渡しいたしますので
お申し付けいただけますと幸いです。

また、環境保護のため
アメニティ持参のご協力についても
重ねてお願い申し上げます。

持続可能な地域環境対策として
お客様のご理解とご協力を賜りますよう
何卒、宜しくお願い申し上げます。

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

ああああああああ★　予約はまだ間に合います！　★
あ＼　みやぎ宿泊割キャンペーン 宿泊割引＆クーポン付プラン　／

期間：2022年5月31日(木)チェックイン分まで
対象：宮城県、岩手県、山形県、秋田県、福島県、北海道、青森県在住者の方

上の画像をクリックすると詳細ページへ飛びます。
予約前にご一読くださいませ。

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

ああ＼　三陸の美味しい海の幸や加工品、雑貨まで勢揃い！　／

お買い物はぜひ、ネットショップ「南三陸復興ストア」で！

Yahoo！ショッピングはこちら↓

楽天市場店はこちら↓

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

ああああ✨ \ 感謝 / チャンネル登録者数1000人突破！ ✨
あああああああ★【観洋ちゃんねる】★

いいね・チャンネル登録をぜひよろしくお願いしま～す\(*ˊᗜˋ*)/

公式YouTubeチャンネルはこちら⇒南三陸ホテル観洋【公式】

田束山にお散歩の巻

こんにちは、マリンパルゆりでございます。本～～～当に本当にしばらく郷帰りしない私、最近の休日にはまったことは中国料理にチャレンジ。

元々料理にはちょっと苦手の私なとがこんな料理を作りました。

魯肉飯（最近、日本にもはやって、何回もテレビで見て、あ～～たべたいなあ～～と）

焼麦（味は？うふふ(^^)美味しい！）

デザートはこれ、蚕の蛹の炒め（わたしの大好物）一人でこの一皿べろり！

やはり、中国の胃には中国料理で癒されますねと。自己満足した山内です。（笑）。故郷の思いにも少し癒やされました。

～～～～～～～～～～～～～～～～

さて、今週、田束山にはちょうどツツジが満開で、土曜日、登園した子供たちを連れて、ツツジを見に行きました。

行く途中、”先生、今日どこ行くの”で子どもたちに聞かされました。

そして、ひとみ先生が”今日はつづづを見に行きます”と真面目に教えました。

そして、目的地に着いて、満開の真っ赤なツツジを見て、”これは何の花ですか”と聞くと、子どもたち一緒に大声で”つづづ”と答えました。

廻りの観光客もおもわずこんなに可愛いなまりに大爆笑！！！

さて、つづづのトンネルにくぐって、わい～～きれいですね！

山からとてもいい景色をみって皆で”や～～～ほ～～～～～！”

つづづのまえで皆で自撮り

小さな、楽しい、つづづ弁教育のマリンのお散歩でした！ネイティブ方言はたいせつですね♪

それではまた来週！

 

大家好，我是惠。
皆さん、こんにちは、恵です。

在五月溫暖的春風中，
宮城縣加美郡加美町的薬萊山麓花園的郁金香迎來了最佳觀賞時節。

五月の暖かい春風を浴びて、
宮城県加美郡加美町の「やくらいガーデン」は
チューリップが見頃を迎えています。

加美町位於宮城縣西北部。
被群山所環繞自然之地，
生長在薬萊山麓和鳴瀬川的清澈溪流中。

宮城県の北西部に位置する加美町。
薬莱山と鳴瀬川の清流に育まれた、
雄大な自然にあふれる地でございます。

在面積約5萬平方米的山丘，
油菜花的開花期從每年的5旬到下旬達到開花季節的頂峰。

5万平方メートルの面積を誇る「ふるるの丘」では、
例年5月中旬から下旬までに菜の花の開花がピークを迎えます。

今日推薦距離飯店車程約30分鐘車程，
坐標高512米的田束山，相传古代开始被大家所信仰的一座灵山，
也是南三陸町内屈指可數可眺望太平洋的高臺每年的5月下旬開始到6月上旬，
50000株杜鵑花在這裏競相開放。

今日のおすすめの場所は当館から車で30分程の所にある標高512mの田束山。
古くから山岳信仰の霊山として、
人々の信仰を集めてきた田束山。
南三陸町内屈指の絶景スポットの1つとして太平洋を一望できます。
5月上旬～中旬には、5万本のツツジが咲き誇り、
山全体が燃えるような朱色に染まりました。

期待大家的到來哦。下周見。
皆さん、どうぞお越しくださいませ。
それでは、また来週。

Book us at;

" Kanyo channel " is being delivered ....

Please press "like（いいね！）" and subscribe to the channel.

みなさまいかがお過ごしでしょうか？

売店を担当しております　あすかです！

こちら、5月18日（水）午前4時頃の日の出前の志津川湾の

写真になっております！

 

 

本日は売店のオススメの新商品をご紹介いたします !

 

5月に売店に新入荷しました「いかっぺ」になります。

お酒のおつまみとしてもオススメの商品となっております

お酒のおつまみ以外にも煮物やおでんの具在としても相性抜群なので

夕食のメニューに迷ったら夕食の一品などにも活用できます

 

お召し上がり方は

袋から取り出してそのままお召し上がりいただけます！

他にも油が気になる方は湯通しすることで油を抑えることができます

 

 

なかなか、南三陸に来るのが厳しいという方でも

電話注文でご自宅の方までお届けいたします！

※商品代金引換＋代引手数料＋送料（クール）となります

電話注文・ご不明点は

南三陸ホテル観洋　売店　まで！