売店 | 【公式】南三陸ホテル観洋

ときめきピチピチ便り

Blog

売店の商品紹介　7月①

2022年7月6日

みなさまはいかがお過ごしでしょうか？

売店担当をしております　アスカ　です♪

こちら2022年7月6日（水）当館のラウンジから撮影した志津川湾の写真になります♪
この日は曇り空でしたがとても涼しい日で波も穏やかでした！

本日紹介させていただく商品は

「気仙沼港町のパスタソース　サバ×ポモドーロ風」と「気仙沼港町のパスタソース　サバ×ガリバタ醬油風」
になります！以前から販売されていたパスタソースシリーズから新商品となっております♪

「気仙沼港町のパスタソース　サバ×ポモドーロ風」はトマト風味で酸味が引き立ちサバと
とても相性が抜群な商品になっております♪

「気仙沼港町のパスタソース　サバ×ガリバタ醬油風」はニンニク風味でバターの
まろやかな味わいでサバととても相性が抜群な商品になっております♪

なかなか、南三陸に来るのが厳しいという方でも

電話注文でご自宅の方までお届けいたします！

※商品代金引換＋代引手数料＋送料　となります

電話注文・ご不明点は
　南三陸ホテル観洋　売店　まで

売店のオススメ商品！6月①

2022年6月22日

段々と暑くなってきましたね！

みなさまはいかがお過ごしでしょうか？

売店を担当しております　アスカです！

こちら6月17日（金）18時30分頃の志津川湾の写真になります！

日が落ちてきて海の色がオレンジ色になりはじめ

波も穏やかでとても絶景でした！

今回紹介させていただく商品は

「ずんだ豆うさぎ」になります！

こちらの商品は宮城県の名物のずんだを使用しております！

とても可愛らしいウサギをイメージした商品で

ふっくらとして中にずんだ餡が入ったお饅頭となっております！

修学旅行生からはとても人気な商品となっております！

なかなか、南三陸に来るのが厳しいという方でも

電話注文でご自宅の方までお届けいたします！

※商品代金引換＋代引手数料＋送料　となります

電話注文・ご不明点は

南三陸ホテル観洋　売店　まで！

Kanyo plus one ~ Introducing Tome City’s local cuisine ~

2022年6月9日2022年6月8日

This time, I will introduce the local dishes "Aburfu Don" and "Hattojiru" in Tome City, which is next to Minamisanriku Town where our hotel is located !

You can park your car in the parking lot of the roadside station "Toyama no Sato" along the main street of the retro town Tome City.

The entrance to the parking lot is also retro.

Arrived at Ajidokoro Mon, a restaurant that originated from Aburadon, which is a 3-minute walk from the parking lot.

Take off your shoes at the entrance and enter the Japanese-style restaurant.　Then I ordered a set of two local dishes, "Toyoma Set".

"Aburafu" is fried gluten, which is a protein component of wheat flour, in vegetable oil.　About 30 years ago, the Aburafudon was devised as a menu for the inn Ebimon, which is adjacent to the landlady, for customers who are not good at chicken.

Hatjiru is a local dish made by adding water to flour, spreading it thinly with your fingers, and finishing it with soy sauce-made soup.

After your meal, why not take a walk in the retro town !

"Aburafu" is also sold at the hotel shop. We also have a recipe, so why not try making it at home?

Access to "Toyoma Tourism and Local Produce Center(Toyama no Sato)" ; About 25 minutes drive from our hotel

Good day ! from Minhong

Book us at;

" Kanyo channel " is being delivered ....

https://youtu.be/_-e93PPokmY

Please press "like（いいね！）" and subscribe to the channel.

売店おすすめ商品④

2022年5月25日

こんにちは！みなさまいかがお過ごしでしょうか？

売店を担当しております　あすかです！

こちら2022年5月24日（火）お昼の12時頃の志津川湾の写真になります

晴れた青空にとても澄んだ海がはっきりと見えます！

今回ご紹介させていただく商品は特選ロースト牛たんペッパーになります！

県外からのお客様からも大変人気の商品となっており、

加熱の必要がないのでお手軽にお召し上がりいただけます！

夕食の一品やお酒のおつまみにもいかがでしょうか？

内容量170ｇで保存方法は冷蔵庫1～10℃で保存がオススメです！

牛タンをブラックペッパーで仕上げたものになっていますので

味付け等も不要になっております。

なかなか、南三陸に来るのが厳しいという方でも

電話注文でご自宅の方までお届けいたします！

※商品代金引換＋代引手数料＋送料（クール）となります

電話注文・ご不明点は

南三陸ホテル観洋　売店　まで！

売店おすすめ商品　5月③

2022年5月18日

みなさまいかがお過ごしでしょうか？

売店を担当しております　あすかです！

こちら、5月18日（水）午前4時頃の日の出前の志津川湾の

写真になっております！

本日は売店のオススメの新商品をご紹介いたします !

5月に売店に新入荷しました「いかっぺ」になります。

お酒のおつまみとしてもオススメの商品となっております

お酒のおつまみ以外にも煮物やおでんの具在としても相性抜群なので

夕食のメニューに迷ったら夕食の一品などにも活用できます

お召し上がり方は

袋から取り出してそのままお召し上がりいただけます！

他にも油が気になる方は湯通しすることで油を抑えることができます

なかなか、南三陸に来るのが厳しいという方でも

電話注文でご自宅の方までお届けいたします！

※商品代金引換＋代引手数料＋送料（クール）となります

電話注文・ご不明点は

南三陸ホテル観洋　売店　まで！

At the hotel shop on “Mother’s Day” last Sunday !

2022年5月14日2022年5月13日

Last Sunday was Mother's Day, wasn't it? 　How did you thank your mother?

At the hotel shop, we have set up a Mother's Day gift corner from before Mother's Day to the check-out time at 10 am the next morning of Mother's Day.

This is a "Thank you Mother Set" and the selling price is 3,988 yen.　In Japanese, 39 is read as Thank you, 88 is read as Haha（Haha means Mother）.　It is a pun price !