皆様こんにちは、マッキーです！
今回はお隣気仙沼市で1月18日より開催！
「海の市」2階UMI-ICHI ホヤぼーやホール前にて行われている、
映画「サンセット・サンライズ」展のご案内でございます。
メインロケ地となった気仙沼市の当館関連施設である「海の市」にて、
パネル展が行われています。
会場には出演キャストの説明やコメント、
プロフィールが記載されたボードや…
主演の菅田将暉さんのツーショットが楽しめる！
特大パネルはフォトスポットに♪
菅田将暉さんからのメッセージ動画、
キャストのサイン色紙展示なども設置しており、
ここでしか楽しめないコンテンツが盛りだくさん。
映画を観る前の予習や観た後の復習として、
またロケ地巡りでも楽しめますので、
「サンセット・サンライズ」の世界に浸ってみてはいかがでしょうか？
皆様いかがお過ごしでしょうか？
売店を担当しております、サガイです(≧▽≦)
南三陸ホテル観洋 楽天市場店では、１／２４（金）～１／２８（火）まで
お買い物マラソンＳＡＬＥを開催！！
この期間にアッと驚いてしまう超オトクな商品を購入してみてはいかがでしょうか？
今回、私が選ぶSALE期間中オススメ商品はこちら！！
お刺身トロかつおとかつおたたきセット １．８キロ
こちらの商品は、気仙沼で水揚げされた脂のりが良いかつおをおいしさと鮮度を保ったまま
ご家庭で旬の味を楽しむことができるよう、冷凍真空パックにしました。
「亀洋丸」とは、３月１１日にあった東日本大震災で津波の被害を免れた
大型かつおの一本釣り船です。
鍛え抜かれた腕利きの良い漁師さんたちが、返しの付いていない針を使ってかつおを平均２～３秒
に１本ずつ傷つけることなく釣り上げています。
特に亀洋丸のかつおは、一本釣りで釣り上げたかつおを生きたまま急速冷凍することで
漁獲直後の生鮮品に負けない鮮度を保ったまま気仙沼へ水揚げされています。
また、工場では徹底した環境・衛星・品質管理を行っているため、１匹１匹を目利きしながら
加工をしています。皮の近くには脂があるため、表皮を削りすぎないよう、旨みのある脂を十分に
残すことでトロのようなとろけるような感覚が味わえます。
お召し上がり方はこちら！！
その他の商品は売店・各通販サイトで販売しております！
気になる商品がございましたら、この機会に是非お買い求めください！
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●
＼ 三陸の美味しい海の幸や加工品、雑貨まで勢揃い！ ／
お買い物はぜひ、ネットショップ「南三陸復興ストア」で！
Yahoo！ショッピングはこちら↓
楽天市場店はこちら↓
●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●
✨ ＼ 感謝 ／ チャンネル登録者数2000人突破！ ✨
★【観洋ちゃんねる】★
いいね・チャンネル登録をぜひよろしくお願いしますヽ(^o^)丿
公式YouTubeチャンネルはこちら⇒南三陸ホテル観洋【公式】
————————————————————————–
ホテル観洋 セレクトショップの公式Instagramを開設しました！
是非フォローといいねよろしくお願いします(^○^)
また、この度セレクトショップXも開設しました！！
Instagram同様で今が旬である商品や話題をお知らせします(^O^)
是非、フォローといいね❤拡散をよろしくお願いします！！
皆様こんにちは、マッキーです。
1月17日に封切される都会から南三陸に「お試し移住」した
サラリーマンの映画「サンセット・サンライズ」にちなみまして…
当館の阿部女将イチオシ！
志津川湾の美しい朝日を海上から眺める特別な体験
お日にち限定「サンライズ南三陸クルーズ」を実施いたします。
朝焼けに染まる湾内の静かな景色を、
観光船からゆったりとお楽しみいただけます。
土曜日の宿泊の方、
日曜日の出航のご予約が出来ます。
実施日：2025年1月19日、26日、2月2日、9日（日曜日）
集合時間：6時00分
（ホテルに戻ってくるのは、7時30分頃）
集合場所：南三陸ホテル観洋
料金：大人2,200円／小学生1,100円（事前予約制）
船上では船長による解説を交えながら、
志津川湾の自然や歴史について学べます。
また、サンライズクルーズ中にしか見られない特別な景色や、
ウミネコやカモメ等の海鳥たちの姿も必見です。
運が良ければふれ合いも楽しめるかもしれません！
肌寒い季節ではございますが、
寒さも吹き飛ぶような素晴らしい風景を…
ぜひこの機会に、志津川湾の魅力を体感してください！
ご予約・お問い合わせは、南三陸ホテル観洋まで
※天候状況により、欠航する場合がございます。
その際は当館よりご連絡させていただきます。
☆チラシはこちらよりダウンロード・印刷可能でございます☆
皆様いかがお過ごしでしょうか？
売店を担当しております、サガイです(^O^)
本日は、売店や通販で販売されているシャークウインナー「meZAme（メザメ）」をご紹介します！！
こちらの商品は、宮城県気仙沼市で水揚げされたヨシキリザメ・モウカザメを魚肉ソーセージの
原料として使用しているスケトウダラを混ぜ込み、やさしい食感に仕上げた身体づくりのための
補助食品です！！
また、モウカザメには不飽和脂肪酸であるDHAやEPAを多く含まれているので、血液の循環を良くする
ことで持久力の向上や体脂肪の代謝改善も期待できます！！
さらに、高たんぱく質で低脂質なのでトレーニングしている方や筋肉をつけたい方
ダイエットしたい方にもオススメ！！
ラインナップはこちら！！
シャークウインナー「meZAme（メザメ）」プレーン
シャークウインナー「meZAme（メザメ）」あまえび
オススメのアレンジレシピ！！
ホットドッグ
「メザメ」をフライパンで軽く焼き、パンに玉ねぎ・トマト・レタスなどお好きな野菜を挟めば
自分だけのヘルシーなホットドッグになること間違いなし！！
その他の商品は売店・各通販サイトで販売しております！
気になる商品がございましたら、この機会に是非お買い求めください！
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●
＼ 三陸の美味しい海の幸や加工品、雑貨まで勢揃い！ ／
お買い物はぜひ、ネットショップ「南三陸復興ストア」で！
Yahoo！ショッピングはこちら↓
楽天市場店はこちら↓
●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●
✨ ＼ 感謝 ／ チャンネル登録者数2000人突破！ ✨
★【観洋ちゃんねる】★
いいね・チャンネル登録をぜひよろしくお願いしますヽ(^o^)丿
公式YouTubeチャンネルはこちら⇒南三陸ホテル観洋【公式】
————————————————————————–
ホテル観洋 セレクトショップの公式Instagramを開設しました！
是非フォローといいねよろしくお願いします(^○^)
また、この度セレクトショップXも開設しました！！
Instagram同様で今が旬である商品や話題をお知らせします(^O^)
是非、フォローといいね❤拡散をよろしくお願いします！！
大家好，我是惠。
皆さん、こんにちは、恵です。
今天向大家介紹日本新年期間的裝飾。
きょうは、日本新年の飾り物を紹介致します。
門松，是拜訪家中的年神標志，
裝飾在大門和玄關前，使用全年常青的松樹，
因爲松樹四季常青，即便是寒冷的冬天也不會落葉。
門松は家を訪ねる年神様の目印です。入口や玄関前に飾ります。
一年中青々とした松を使って、寒い冬でも落ち葉は落ちません。
還有生命力頑强的竹子。因為竹子在短短幾天内就能迅速長很高，
象徵生機勃勃，所以將竹子作爲代表生命力的吉兆。
あと生命力の強い竹もあります。竹はわずか数日のうちにすくすくと大きく成長し、
いきいきとしていることから、生命力の吉兆とされています。
還有傲寒的梅花。這便是適合新年迎接正月的吉祥物。
寒さを誇る梅もあり、正月を迎える新年にふさわしい縁起物です。
鏡餅，鏡餅的風俗據説是從室町時代（1336―1573年間），
兩種重叠的圓形年糕代表太陽和月亮，有圓滿年復一年的意思。
鏡餅をお供える風習は室町時代（1336―1573年間）から始まったと言われています。
二種類を重ねた丸餅は太陽と月を表し、満ち足りた年を意味します。
所有的裝飾都有其意義。這也為日本家庭在新年期間增添了更多的歡樂和期待。
すべての裝飾には意味があります。
これも日本の家庭のために新年の期間にいっそう多くの喜びと期待しを増やしました。
今天就到這裏，下周再見。
それでは、また来週。
大家好，我是惠。
皆さん、こんにちは、恵です。
時間進入了嚴冬，平靜的志津川灣迎來了冬日的幻想景色毛嵐。
寒い冬に入り、穏やかな志津川湾は幻想的な冬の風景である気嵐を見ることができました。
南三陸的冬季，除了特別的風景，
擁有豐富海產的志津川灣也到了一年一度的鮑魚捕撈的漁期。
冬は特別な景色だけでなく、魚介類が豊富な志津川湾では、
毎年恒例の鮑の開口の季節にもなります。
一早，在酒店的窗外可看見冬日裏鮑魚收穫的風景。
用箱式探視鏡伸向海底和竹勾一個一個從海底撈起。
早朝、ホテルの窓から冬の鮑の開口風景を眺めることができます。
箱型の展望鏡で海底に手を伸ばし、
竹のフックを使って海の底から次々と引き上げて行きました。
今天就到這裏，下周再見。
それでは、また来週。
大家好，我是惠。
皆さんこんにちは、恵です。
我們迎來了期盼已久的Snake Davis先生。12月29日晚，
客人們晚餐后，早早的來到會場，等待演出開始。
待ちに待ったSnake Davis様をお迎えしました。
12月29日の夜、お客様は夕食後、
会場にお越しいただき、開演を待っていました。
現場有Snake Davis先生的忠實粉絲，也有第一次見面的觀衆，全場興奮不已。
Snake Davisさんを知っている方もいれば、
初対面の方もいます、会場の皆さんが大変喜んで大興奮でした。
在這裏，介紹一下Snake Davis先生使用的樂器。
ここで、Snake Davis様が使っている楽器を紹介致します。
尺八：是一種古代中國的傳統吹管樂器，屬於笛簫類樂器，它的名字來源與樂器的長度，
即一尺八寸，約55公分，其聲色蒼涼遼闊，足夠表現出空靈，恬靜的音樂意境。
尺八は古代中国の伝統的な管楽器であり、フルート楽器に属し、
その名前は楽器の長さ、つまり1フィート8インチ、約55cmに由来し、
その声色は蒼涼として果てしなく広くて、
十分に空霊を表現して、穏やかな音楽境地を表してます。
尺八在唐宋時期傳入日本，又經過本土改造，
形成了現代的五孔八尺，在日本被廣汎應用於禪宗和宮廷雅樂。
尺八は唐王朝と宋王朝の間に日本に紹介され、本土を改造して、
現代の5穴8尺に変身し、日本の禅宗や宮廷音楽で使用されました。
這一次，Snake Davis先生，為支援南三陸受災地區而舉辦了這場音樂會。
謹向所有參與其中的人表示衷心的感謝。
今回ご縁がありまして，被災地南三陸の応援でコンサートを開催いただきました。
関係者の方々に心より感謝しております。
南三陸町的復興還在繼續，
Snake Davis先生的音樂賦予了我們每個人克服困難的力量。
南三陸町の復興は続きますが、
Snake Davis様の音楽は私達一人ひとりに困難を乗り越える力を与えてくれました。
今天就到這裏，下周見哦。
それでは、また来週。
