This time, I will introduce the local dishes "Aburfu Don" and "Hattojiru" in Tome City, which is next to Minamisanriku Town where our hotel is located !

You can park your car in the parking lot of the roadside station "Toyama no Sato" along the main street of the retro town Tome City.

The entrance to the parking lot is also retro.

Arrived at Ajidokoro Mon, a restaurant that originated from Aburadon, which is a 3-minute walk from the parking lot.

Take off your shoes at the entrance and enter the Japanese-style restaurant.　Then I ordered a set of two local dishes, "Toyoma Set".

"Aburafu" is fried gluten, which is a protein component of wheat flour, in vegetable oil.　About 30 years ago, the Aburafudon was devised as a menu for the inn Ebimon, which is adjacent to the landlady, for customers who are not good at chicken.

Hatjiru is a local dish made by adding water to flour, spreading it thinly with your fingers, and finishing it with soy sauce-made soup.

　

After your meal, why not take a walk in the retro town !

"Aburafu" is also sold at the hotel shop. We also have a recipe, so why not try making it at home?

Access to "Toyoma Tourism and Local Produce Center(Toyama no Sato)" ; About 25 minutes drive from our hotel

Good day ! from Minhong

Book us at;

" Kanyo channel " is being delivered ....

https://youtu.be/_-e93PPokmY

Please press "like（いいね！）" and subscribe to the channel.

皆様こんにちは、
最近疲れが取れないな～と思って、
少し良さげなマットレスを買ったマッキーです。
気持ち熟睡できるようになった感じがするので、
ほんの少し身体が軽くなった気がします。

今回は明日6月3日10:00スタート！
楽天市場にて開催いたします宮城WEB物産展をご案内いたします。

宮城県内対象店舗の対象商品にご利用いだける
20％OFFクーポンを配布いたします。
当店でも多くの三陸の海の幸をよりお安くお求めいただけます。

昨日6月1日に初水揚げとなりました「新鮮な朝どれかつおを使用したかつおたたき」や、
ここ「志津川産たこ」や「気仙沼産メカジキ」を使用したしゃぶしゃぶ。
三陸の珍味「ほや」がお得！

すぐに無くなりやすいクーポンでございますので、
この機会をぜひお見逃しなく♪

そして明後日6月4日20:00～楽天スーパーSALE！

楽天トラベルでは…
6月4日21:00～23:59迄の時間＆枚数限定！
5,000円OFFクーポンを配布いたします。

その他にもお得なプランもご用意しておりますので、
ぜひ夏のご宿泊にご活用くださいませ。

また楽天市場店では…
多くの商品が10％OFF！
更に30個限定！
「金華あぶりしめさば」が50％OFF♪

詳細は下記バナーより特設ページをご覧くださいませ。

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

ああああああああ★　期間の再延長が決定！！　★
あ＼　みやぎ宿泊割キャンペーン 宿泊割引＆クーポン付プラン　／

期間：2022年6月30日(木)チェックイン分まで
対象：宮城県、岩手県、山形県、秋田県、福島県、北海道、青森県在住者の方

上の画像をクリックすると詳細ページへ飛びます。
予約前にご一読くださいませ。

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

ああ＼　三陸の美味しい海の幸や加工品、雑貨まで勢揃い！　／

お買い物はぜひ、ネットショップ「南三陸復興ストア」で！

Yahoo！ショッピングはこちら↓

楽天市場店はこちら↓

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

ああああ✨ \ 感謝 / チャンネル登録者数1000人突破！ ✨
あああああああ★【観洋ちゃんねる】★

いいね・チャンネル登録をぜひよろしくお願いしま～す\(*ˊᗜˋ*)/

公式YouTubeチャンネルはこちら⇒南三陸ホテル観洋【公式】

皆様こんにちは、
最近は髭剃りの充電器を忘れたり、
財布を落としてしまい新入社員の方に拾ってもらうなど、
どこか抜けているマッキーです。

今回は昨日より夕食会場にて提供スタート！
別名海のパイナップルと呼ばれている「ホヤ酢」をご紹介！

実はこのホヤ、味覚の基本要素がすべて揃った珍しい食材。
甘味・塩味・酸味・苦味・旨味を一度に感じることができます。
そしてホヤには、ビタミンやミネラルが多く含まれているため、
「美容」や「健康」にも良い一品です。

三陸の珍味「ホヤ酢」はお酒とも相性抜群！
料金は660円（税込）でございます。
ぜひ日本酒と共にご堪能いただきたい一品です。
当館にお越しの際にはぜひお召し上がりくださいませ。

（こちらはホヤを使ったメニュー例でございます）

また当館の楽天市場店＆南三陸復興ストアでも…
「ホヤ」は販売中でございます。

なかなか足を運ぶ事が難しい皆様は、
ぜひネットショップでお買い求めくださいませ。

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

ああああああ★　期間の再延長！対象地域も拡大！　★
あ＼　みやぎ宿泊割キャンペーン 宿泊割引＆クーポン付プラン　／

期間：2022年5月31日(木)チェックイン分まで（4/29～5/8を除く）
対象：宮城県、岩手県、山形県、秋田県、福島県、北海道、青森県在住者の方

まだまだ予約は間に合いますよー！

上の画像をクリックすると詳細ページへ飛びます。
予約前にご一読くださいませ。

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

ああ＼　三陸の美味しい海の幸や加工品、雑貨まで勢揃い！　／

お買い物はぜひ、ネットショップ「南三陸復興ストア」で！

Yahoo！ショッピングはこちら↓

楽天市場店はこちら↓

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

ああああ✨ \ 感謝 / チャンネル登録者数1000人突破！ ✨
あああああああ★【観洋ちゃんねる】★

いいね・チャンネル登録をぜひよろしくお願いしま～す\(*ˊᗜˋ*)/

公式YouTubeチャンネルはこちら⇒南三陸ホテル観洋【公式】

皆様こんにちは、
今回はカナさんに代わり日曜日に登場のマッキーです。

4月30日の朝、
たまたま休日だったので少しお出かけしようと移動していたら、
当館から車で10分程離れた所にある内陸部では…
田畑などが雪化粧していました。

確かに前日の夜遅く、
みぞれのような物が降っていましたが、
まさか4月下旬に雪国では無いこの地で、
雪が降るとは…と思いました。

（2枚の写真は、4月30日に撮影した写真です）

さて今度の日曜日、
5月8日は母の日でございますね。

そこで今回は南三陸ホテル観洋・楽天市場店で販売中！
母の日にピッタリのセット商品を紹介いたします。

いつも家族の為に頑張るお母さんへ感謝の気持ちを込めて！
あると嬉しいお手軽な三陸の海の幸を使用したお惣菜はいかが？
セットは2種類をご用意！
お母さんへ感謝の気持ちを伝えよう！
三陸食堂4種とパスタソース2種、
三陸食堂のスープ2種の人気商品を詰め合わせた
「母の日限定！サンキュー母（3,988円）セット」

三陸食堂種とパスタソース2種、
そして気仙沼産のふかひれを使用した
ふかひれ上湯スープ3パック入りを詰め合わせた
「母の日限定!お母さんこれからもよろしく（4,649円）セット」

以上をご用意しております。

更に！母の日限定ギフト限定！
特典として…
可愛らしさと大人らしさを兼ね備えたデザインの
近沢レースハンカチを添えてお届けいたします。

さらにご要望いただければ、
きっとお母様も喜ぶカーネーションの模様を加えた
特製メッセージカードをお入れいたします。
ちょっとしたサプライズにおすすめでございます。

まだ母の日に贈るギフトが決まっていないそこのアナタ！
この機会にぜひお求めくださいませ。

南三陸復興ストアでも母の日特集を開催中！
Yahoo！ショッピングはこちら↓

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

ああああああ★　期間の再延長！対象地域も拡大！　★
あ＼　みやぎ宿泊割キャンペーン 宿泊割引＆クーポン付プラン　／

期間：2022年5月31日(木)チェックイン分まで（4/29～5/8を除く）
対象：宮城県、岩手県、山形県、秋田県、福島県、北海道、青森県在住者の方

まだまだ予約は間に合いますよー！

上の画像をクリックすると詳細ページへ飛びます。
予約前にご一読くださいませ。

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

ああああ✨ \ 感謝 / チャンネル登録者数1000人突破！ ✨
あああああああ★【観洋ちゃんねる】★

いいね・チャンネル登録をぜひよろしくお願いしま～す\(*ˊᗜˋ*)/

公式YouTubeチャンネルはこちら⇒南三陸ホテル観洋【公式】

鯉のぼりの巻

こんにちは、マリンパルゆりです。

早くでも、新しい子どもたちも入園から1か月が過ぎ。最初の慣らし保育からの緊張や泣く。。。から、もう通常保育になって、良くニコニコな笑顔が見られましたよ！

進級した子達もいろんな変化からだんだん慣れてくるようになりました。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

あと少し、5月に入ります、そうですね、5月で、鯉のぼりですね。いち早く玄関に可愛いミニ鯉のぼりを飾りしている美咲先生。

子どもたちもちろん今月の製作は鯉のぼりです。

よく見ると何か鯉のぼりの中カツオもいる（笑）そう、それはひとみ先生の赤じゃんにオリジナル鯉のぼりです。

さあ！鯉のぼりを持って、お庭で記念写真を撮りましょう。

もちろん、集合写真も

みんな鯉のぼりの様に元気にすくすく大きくなあれ♪

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～て

春が来て、天気だんだん暖かくなてきて、お外遊びの時間も多くなって来て、あれ、みんなさん何が探しているのようですね？ねね～何探していますか？とよく見るとこれです。これ、これ、これ～～～わかりましたか？

これ～～～～虫、虫、虫で～～～～～～～す！

写真を撮るときでも絶対に離さないよ！と

（虫苦手の私には苦笑）

最近子どもたちが、はまったのは虫探しですね、外に行くと先生から子どもまでにわのむしを大捜査！

成果はこれミミズ、アリ、にダンゴ虫。。。。。。。。

これから、いろんな活動を楽しみしてますよ！

それでは、また来週！

 

皆様こんにちは、マッキーです。

今回は…
南三陸ホテル観洋・楽天市場店にて4月30日まで開催中！
阿部長創業祭をご紹介いたします。

まずは割引商品のご案内！
創業61周年にちなみまして…
2つの商品を610円OFFにて提供いたします。

★三陸からの獲れたて高鮮度な貝類をご自宅にお届け★

三陸産 刺身用 鮮あわび90ｇ-100ｇサイズ4個 + 鮮ほたて6枚セット
通常10,000円⇒特別価格9,390円（税込・送料込）

★焼きやすさと柔らかさを突き詰めた7ｍｍ厚のジューシーな牛タン★

厚切り牛タン 塩味 600g　4～5人前
通常7,800円⇒特別価格7,190円（税込・送料込）

さらに2つ以上のまとめ買いでお得！
6種類の…610円クーポンを配布中！

▼対象商品はこちら▼

お好きなお魚のお惣菜をお試しいただけます！
三陸食堂 和風煮魚惣菜 味噌汁 全12種から選べる4パック

1セットあたり2,180円（税込・送料込）

三陸の魚介の出汁が効いた具だくさんの食べるスープ＆味噌汁！
三陸食堂 和風スープ 味噌汁 選べる3パック

1セットあたり1,300円（税込・送料込）

上記商品は4月23日迄の期間限定でクーポンを配布中でございます。
そして下記4商品は4月30日迄クーポンを配布中！

石巻のブランド『金華さば』使用！
さっぱりとした味わいがお酒のおつまみや
様々なアレンジ料理にも重宝いたします！
金華あぶりしめさば 半身130ｇ前後×3パック

1セットあたり2,980円（税込・送料込）

さんまを特製の甘酢にじっくりと漬け込み、
さらにさんまの薄皮の表面を炙るひと手間によって香ばしく、
魚の苦手な方やお子様にも食べやすく仕上げました。

あぶりさんま 2尾入り 3袋セット
1セットあたり2,980円（税込・送料込）

保存食にも最適！
一人暮らしの方もお手軽にお魚をお楽しみいただける！

三陸食堂 和風煮魚惣菜 8種12パック詰め合わせ
1セットあたり4,180円（税込・送料込）

和の煮魚惣菜と中華のふかひれスープを詰め合わせた
様々な味が楽しめる商品！

気仙沼ふかひれスープと和風煮魚惣菜詰合せ
1セットあたり4,380円（税込・送料込）

各種クーポンは下記バナーより、
特設ページにアクセスの上、獲得をお願いいたします。

 

以上の商品がお買い得でございます。
この機会にぜひ宮城・三陸の味をご堪能してみてはいかがでしょうか？

また南三陸復興ストアでも阿部長創業祭を開催中！
詳しくは下記バナーをクリック♪

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

楽天トラベルでは…
本日20日は5％OFFクーポン配布中！

少しでもお得に泊まりたい方におすすめです！

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

ああああああ★　期間の再延長！対象地域も拡大！　★
あ＼　みやぎ宿泊割キャンペーン 宿泊割引＆クーポン付プラン　／

期間：2022年4月28日(木)チェックイン分まで
対象：宮城県、岩手県、山形県、秋田県、福島県、北海道、青森県在住者の方

まだまだ予約は間に合いますよー！

上の画像をクリックすると詳細ページへ飛びます。
予約前にご一読くださいませ。

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –●

ああああ✨ \ 感謝 / チャンネル登録者数1000人突破！ ✨
あああああああ★【観洋ちゃんねる】★

いいね・チャンネル登録をぜひよろしくお願いしま～す\(*ˊᗜˋ*)/

公式YouTubeチャンネルはこちら⇒南三陸ホテル観洋【公式】

こんにちわ、あしかがです！

今回は事前告知！
3月4日20：00スタート♪
楽天スーパーSALE（楽天市場店）のお買い得商品をお知らせいたします。

三陸産 刺身用 鮮あわび90g-100g サイズ10個
送料無料 15,000円 ⇒ 13,500円

当館ご夕食の名物「鮑」をぜひご家庭で！
加熱すると柔らかな食感を味わう事ができ、
お刺身で味わうと、コリコリとした食感が楽しめます。
ステーキ、中華煮、ＢＢＱなど幅広くご利用いただけます。
特に鮑の肝は多少苦味がございますが、お酒との相性も抜群です。

三陸産 刺身用 鮮あわび90g -100g
サイズ4個 + 鮮ほたて6枚セット
送料無料　10,000円 ⇒ 9,000円

三陸の栄養豊富な海で育った
「あわび」と「ほたて」のセットです。
大粒の「ほたて」は、
深みのあるほうの殻を器がわりに剥いた貝柱とヒモ、
肝を乗せ、お好みでキノコや野菜を一緒に盛り付け
焼き上げるのが観洋流！
もちろん他のアレンジ料理でも美味しくいただけます。

選べる パスタソース 12食セット
港町のパスタソース
送料無料　3,800円 ⇒ 3,420円

三陸産真いわしを100％使用♪
簡単調理で本格パスタに変身！
レモンの酸味でさっぱり爽やかにいただく
「いわし×塩レモン風」
ピリッとスパイシーな
「いわし×ペペロンチーノ風」
2種からお選びいただけます。
パスタだけではなく、
サンドイッチやサラダ、チャーハン等
アレンジ料理にもおすすめです。

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – -●

ああ＼　三陸の美味しい海の幸や加工品、雑貨まで勢揃い！　／

お買い物はぜひ、ネットショップ「南三陸復興ストア」で！

Yahoo！ショッピングはこちら↓

楽天市場店はこちら↓

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – -●

「観洋ちゃんねる☆しょーと。」動画UP！！

昨年10月から開始となった
「みやぎ宿泊割キャンペーン 宿泊割引&クーポン付プラン」
いよいよ今月3月10日(木)チェックイン分までと期限が迫ってまいりました！

「宮城県」「岩手県」在住者の方が対象となります。
※コロナワクチンの接種証明書等の提出必須なものもございます。

売店の大崎です！

売店から旬な情報をお届けさせていただきます。

最後までお付き合いいただけましたら幸いです。

 

本日は、当館売店でも人気商品のうれしい受賞情報が入ってきましたので

皆様にご報告させていただきます！

気仙沼の老舗『三陸わかめ屋 ムラカミ』さんの【MISO SOUP】が

最高賞の＼＼農林水産大臣賞／／を受賞されたそうです

＼＼　おめでとうございます！！！！／／

売店でも、一人暮らしのお子様や、

単身赴任の方向けに購入されるお客様が多く、

購入されたお客様からの再注文のお電話も多くいただいていおりましたので、

納得の受賞だと思います！パチパチパチ！

 

現在当館では売店のみの販売となっておりますが、

楽天市場・Yahoo!ショッピングの店舗でも販売を検討中です！！

販売開始しましたら改めてご報告させていただきますね。

 

三陸の海藻は今が旬です。

またご案内できればと思っておりますのでお楽しみに！

売店の大崎がご案内いたしました。

大家好，我是惠。
皆さん、こんにちは、恵です。

今天向大家推薦本館賣場新商品「気仙沼港町パスタソース」的家庭做法。

今日は、当館売店に新商品「気仙沼港町パスタソース」
家庭料理でのおすすめの食べ方をご紹介いたします。

気仙沼港的意大利麵醬是新登場商品，100%使用了三陸產イワシ鰯。有兩種口味可供選擇！

三陸産真いわしを100％使用した「気仙沼港町のパスタソース」が新登場！
味は2種類をご用意！

清爽的鰯ｘ檸檬風
サッパリとした「いわし×塩レモン風」

辛辣的鰯ｘ佩佩洛奇味
スパイシーな「いわし×ペペロンチーノ風」

前幾日，我用正在賣場銷售中的気仙沼港的意大利麵醬，
一袋重量為120克做了晚餐三品料理。在這裏推薦給不擅長料理和工作繁忙的大家。

先日の夕飯は観洋「売店」にて好評販売中の
「気仙沼港町のパスタソース」120g/袋を使ってお料理3品を作りました。
料理が苦手な方や忙しい方におすすめです。

清爽的檸檬風鰯意面
爽やか塩レモン風いわしパスタ

清爽的檸檬風鰯炒飯
爽やか塩レモン風いわし炒飯

辛辣的鰯佩佩洛奇味蔬菜沙拉
ペペロンチーノ風パワーサラダ

網絡購買
現在は楽天市場店にて販売中！こちらをクリック♪

下周見哦。
それでは、また来週。

" Kanyo channel " is being delivered ....

　　Please press "like（いいね！）" and subscribe to the channel.

皆様こんにちは、マッキーです。

今回は1月後半編！
お買い物マラソンについてお知らせいたします。

その1…目玉企画！1,000円ポッキリシリーズがまとめ買いでお得！

南三陸ホテル観洋・楽天市場店の1,000円ポッキリ商品はこちら！

ホテル観洋グループ総料理長監修！
おかげさまで販売累計300万食突破！！
とろみのあるスープが冷えた体を優しく温める。
「気仙沼ふかひれ濃縮スープ 選べる3パック」

小腹が空いた時におすすめ！
魚介の出汁が効いた♪
「三陸食堂 和風スープ 味噌汁 選べる3パック」

三陸産の真イワシを100％！
簡単調理で手軽に楽しめる本格イタリアンパスタソース！
「港町のパスタソース　選べる3食セット」

以上の3商品をお好きな組み合わせでご利用いただける、
まとめ買いクーポンを配布中！

・2セットでご利用いただける100円OFFクーポン

・3セットでご利用いただける300円OFFクーポン

・5セットでご利用いただける1,000円クーポン

その2…金華あぶりしめさばを特別価格でご用意！

 

EPAやDHAを豊富に含んだ「金華沖さば」を
さっぱり美味しくいただけます。
かみしめる度にサバの甘味と炙りの香ばしさを楽しめます。
そのままお召し上がりいただくのはもちろん、
押し寿司やカルパッチョ、
サラダのトッピングにもおすすめです。

まとめ買いにおすすめ！
お得なクーポンもございます。

こちらもぜひご利用くださいませ。

その3…枚数限定！宮城WEB物産展お得な30%OFFクーポン！

三陸の美味しい海の幸を使用した商品にご利用いただける、
対象商品限定＆枚数限定！
30％OFFクーポンを配布しております。

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – -●

ああ＼　三陸の美味しい海の幸や加工品、雑貨まで勢揃い！　／

お買い物はぜひ、ネットショップ「南三陸復興ストア」で！

Yahoo！ショッピングはこちら↓

楽天市場店はこちら↓

●- – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – -●

★　【観洋ちゃんねる】　新着動画！　★

夏に撮影されたもので恐縮ですが…
南三陸ホテル観洋に車でいらっしゃらないお客様もいらっしゃるので
この駅で乗るのか、どこの駅で乗り換えるか
（陸前戸倉、柳津、前谷地、石巻）
観洋ちゃんねるメンバーが簡単に説明！！

今回はバスの時間が合わず乗車できませんでしたが、、、
バス、鉄道の路線を車で周って紹介しました！！

いいね・チャンネル登録もよろしくお願いしま～す\(*ˊᗜˋ*)/

ああああ✨ \ 感謝 / チャンネル登録者数900人突破 ✨
公式YouTubeチャンネルはこちら⇒南三陸ホテル観洋【公式】
ああああ୧(`•ω•´)୨ 目指せ！チャンネル登録者数1000人！！ ୧(`•ω•´)୨