マリンパル色々の巻
こんにちは、マリンパルゆりでございます。３週ぶりの投稿です。マリンパルにいろいろなシーンを紹介します。

その一　　巣だち！

この間、マリンの庭巣を作っていた鳥ちゃんのお父さんとお母さん、朝から晩まで一生懸命子育てを頑張ってます。外から美味しいご飯を獲って来て、中からゴミを出して、その毎日の繰り返してを見ていた私たちの人間ですごっく感動します。

ある日のこと、、”先生、鳥が飛んて来た！とホールで遊ん手いた子どもたち突然大騒ぎ”赤ちゃん鳥の巣たちの日がやってきました。

鳥の赤ちゃんだ！

初めて飛びマリンにお礼にしに来ました！

”この長い間お世話になりました！”

子どもたちも大興奮、赤ちゃんにジーと見て、優しく触って、”これから元気でいってらしゃい！

その後、毎日見ていた親鳥の姿も見えなくなった、すごしさみしいですが、きっとどこて元気に暮らしでいますかね！

その二　蝶々事件

そして、ちょっとかなし事ですが、マリンに飛んできた綺麗蝶々が、こんなになってしまいました、（涙！）

その三　マリン農園

毎年、マリンには庭でミニ畑を作っています、今年も！先生と子ども達みんな畑の中何していますか？

そですね！みんなで種まき！今年マリンの畑にはひまわり畑に作りましょう！

一週間後、雨がいっばい降ってて来たので、ひまわりの芽がでました！

二週間後、こんなにぐんぐん伸びた！

さで、ひまわりの花咲くのはいつかな、お楽しみ！

その四　マリンの主役たち！

もちろん、マリンの主役といえばーー子どもたち、本当にのびのび、元気いっばいです！まずは嬉しい報告です、七が月になったＨくんの歯が出た！

そして子ど立ちも元気一っぱいの毎日

これは何していますかと

実は、先生のマネです！

とう、似てるでしょう！

”笑って！”と言うとこんなに

どんな笑顔に見ても私たちに対しては癒やされるよ！それは本当に幸せです。

それでは、また来週！

This time, I will introduce the local dishes "Aburfu Don" and "Hattojiru" in Tome City, which is next to Minamisanriku Town where our hotel is located !

You can park your car in the parking lot of the roadside station "Toyama no Sato" along the main street of the retro town Tome City.

The entrance to the parking lot is also retro.

Arrived at Ajidokoro Mon, a restaurant that originated from Aburadon, which is a 3-minute walk from the parking lot.

Take off your shoes at the entrance and enter the Japanese-style restaurant.　Then I ordered a set of two local dishes, "Toyoma Set".

"Aburafu" is fried gluten, which is a protein component of wheat flour, in vegetable oil.　About 30 years ago, the Aburafudon was devised as a menu for the inn Ebimon, which is adjacent to the landlady, for customers who are not good at chicken.

Hatjiru is a local dish made by adding water to flour, spreading it thinly with your fingers, and finishing it with soy sauce-made soup.

　

After your meal, why not take a walk in the retro town !

"Aburafu" is also sold at the hotel shop. We also have a recipe, so why not try making it at home?

Access to "Toyoma Tourism and Local Produce Center(Toyama no Sato)" ; About 25 minutes drive from our hotel

Good day ! from Minhong

Book us at;

" Kanyo channel " is being delivered ....

https://youtu.be/_-e93PPokmY

Please press "like（いいね！）" and subscribe to the channel.

みなさまいかがお過ごしでしょうか？

売店を担当しております　アスカです！

6月5日（日）の朝の5時30分頃の志津川湾の写真になります！

この日は雲一つない快晴で海の波はとても穏やかでした

 

今回紹介させていただく新入社員はフロントサービスの板垣美桜（いたがきみお）さん、渡辺未呼都（わたなべみこと）さんの2名です！

 

 

 

山形県出身の板垣美桜さんです！

Q.観洋で働こうと思ったきっかけは何ですか？

A.はじめからホテル業に就こうと考えており、

観洋のホームぺージを見てとても綺麗な海に惹かれ観洋で働こうと思いました！

 

Q.働くうえで心がけていることはありますか？

A.毎日笑顔でお客様にも笑顔になってもらえるような接客を心がけています！

 

Q.お客様へ一言

A.観洋は綺麗な海の目の前で温泉に入りながら海を見ることができます

ので是非、観洋までお越しください！お待ちしております！

 

 

 

次に紹介させていただくのは福島県出身の渡邉未呼都さんです！

Q.観洋で働こうと思ったきっかけは何ですか？

A.震災について深く知り、次に繋げていきたいと思ったからです！

 

Q.働くうえで気をつけていることはありますか？

A.お客様ファーストを心がけ気持ちのいい接客を心がけています！

 

Q.お客様へ一言

A.至らぬことも多いと思いますが精一杯頑張ります！

 

 

とても元気な新入社員をインタビューしましたがこれからの成長が楽しみです！

インタビューをした私もフレッシュな気持ちを分けてもらいました！！

 

皆様いかがお過ごしでしょうか？

売店を担当しております　あすか　です！

2022年5月29日（日）18時頃の志津川湾の写真になります！

この日は快晴で波がとても穏やかでした！

 

 

本日は商品紹介ではなく

今年2022年4月入社のパワフルな新入社員をご紹介いたします！

フロントサービス課の伊勢田楓真（いせだふうま）さん、

志賀瑠菜（しがるな）さんの2名をご紹介いたします！

 

 

まずは、岩手県出身の伊勢田楓真さんです！

 

 

Q・仕事をするうえで心がけていることは？

A・気合い・努力・ユーモアをこころがけています！！

Q・入社しょうとしたきっかけは？

A・海の幸が大好きで入社しょうと思いました！！！

お客様へ：一人でも多くのお客様が笑顔でお帰り頂けるように

自分も笑顔を大事にします！！！

 

 

つづいては仙台市出身の志賀瑠菜さんです！

Q・心がけていることは？

A・しっかりと周りを見てお客様が「このホテルに泊まってよかった」

と思っていただけるような接客を心がけています！

Q・お気に入りのスポットはありますか？

A・サンオーレ袖浜から見える観洋がお気に入りです！

 

お客様へ：海鮮の物が新鮮でとても美味しいのでぜひいらしてください！おまちしております！

 

 

 

 

次回も新入社員をご紹介いたしますので

みなさま是非ごきたいくださいませ！

みなさん、こんにちは！マリンパルのともかです！

暑くて半袖を出したと思ったら今度は肌寒くなったり…気温がジェットコースターのようですね…激しい気温差に負けずに体調管理をしっかりしていきましょう！

 

ママの目を盗んでこっそりペンでメイクをして登園してきたＳちゃんの顔を見てＴちゃんが「Ｔちゃんもメイクやりた～い！」とひとみ先生に話すと…

なんとお外でメイクをすることに！

順番に並んでひとみ先生にめんこくしてもらいます♡

どうです？めんこいでしょ～♪

よっぽど嬉しかったようでＨちゃんはいつもはしないヘン顔までしてくれました♪

ヘン顔をしてもかわいい～♪

Ｔくんはお部屋ではノリノリでしたがいざお外に出るとメイクよりもブランコに夢中でした(笑)

ＨくんはＳちゃんに抱っこしてもらって気持ちよさそう♡

___________________________________________________________

ホールから「Ｓちゃんね～ＴちゃんとＮちゃんだいすき～♡」「ＴちゃんもＳちゃんとＮちゃんだいすきだよ～♡」となんともかわいらしい会話が聞こえてきたのでそのほほえましい姿を写真に収めようとカメラを向けると…

はっ！みつかっちゃった～！

「今ね～ＳちゃんとＴちゃんとＮちゃんとブロックでお城を作って遊んでたんだよ～♪」と教えてくれました！

子ども同士でも仲良く遊べるようになってくれて嬉しい成長です♡

では、また来週！

 

The wedding and reception party, which had been refrained from for some time due to the influence of the coronavirus, was held at our hotel the other day.

The ceremony was held at the wedding hall "Jukai" on the 1st floor of the hotel.　

The shrine maiden of the hotel staff was a little nervous at the ceremony after a long time, but they were enthusiastic !

After successfully becoming a married couple, they will have a reception at the multipurpose hall "Queen Elizabeth" on the 5th floor of the hotel.　About 50 people came and celebrated.

From the bride and groom's table, all the seats can be seen !

The attendees can see the happy two people from any seat.

The festive party makes the staff happy.

The attendees were satisfied with the dishes that we were proud of.

After a fun feast, the bride and groom stood in front of the folding screen and saw off the attendees.

How was the Japanese wedding reception and reception party ?        If you can see a kimono-style bride on your next stay, you'll be lucky!

 

Good day ! from Minhong

Book us at;

" Kanyo channel " is being delivered ....

https://www.youtube.com/watch?v=FkfGWrSpMpI

Please press "like（いいね！）" and subscribe to the channel.

こんにちは！みなさまいかがお過ごしでしょうか？

 

売店を担当しております　あすかです！

 

こちら2022年5月24日（火）お昼の12時頃の志津川湾の写真になります

晴れた青空にとても澄んだ海がはっきりと見えます！

 

 

今回ご紹介させていただく商品は特選ロースト牛たんペッパーになります！

県外からのお客様からも大変人気の商品となっており、

加熱の必要がないのでお手軽にお召し上がりいただけます！

夕食の一品やお酒のおつまみにもいかがでしょうか？

 

 

 

内容量170ｇで保存方法は冷蔵庫1～10℃で保存がオススメです！

牛タンをブラックペッパーで仕上げたものになっていますので

味付け等も不要になっております。

 

なかなか、南三陸に来るのが厳しいという方でも

電話注文でご自宅の方までお届けいたします！

※商品代金引換＋代引手数料＋送料（クール）となります

電話注文・ご不明点は

南三陸ホテル観洋　売店　まで！

田束山にお散歩の巻

こんにちは、マリンパルゆりでございます。本～～～当に本当にしばらく郷帰りしない私、最近の休日にはまったことは中国料理にチャレンジ。

元々料理にはちょっと苦手の私なとがこんな料理を作りました。

魯肉飯（最近、日本にもはやって、何回もテレビで見て、あ～～たべたいなあ～～と）

焼麦（味は？うふふ(^^)美味しい！）

デザートはこれ、蚕の蛹の炒め（わたしの大好物）一人でこの一皿べろり！

やはり、中国の胃には中国料理で癒されますねと。自己満足した山内です。（笑）。故郷の思いにも少し癒やされました。

～～～～～～～～～～～～～～～～

さて、今週、田束山にはちょうどツツジが満開で、土曜日、登園した子供たちを連れて、ツツジを見に行きました。

行く途中、”先生、今日どこ行くの”で子どもたちに聞かされました。

そして、ひとみ先生が”今日はつづづを見に行きます”と真面目に教えました。

そして、目的地に着いて、満開の真っ赤なツツジを見て、”これは何の花ですか”と聞くと、子どもたち一緒に大声で”つづづ”と答えました。

廻りの観光客もおもわずこんなに可愛いなまりに大爆笑！！！

さて、つづづのトンネルにくぐって、わい～～きれいですね！

山からとてもいい景色をみって皆で”や～～～ほ～～～～～！”

つづづのまえで皆で自撮り

小さな、楽しい、つづづ弁教育のマリンのお散歩でした！ネイティブ方言はたいせつですね♪

それではまた来週！

 

みなさまいかがお過ごしでしょうか？

売店を担当しております　あすかです！

こちら、5月18日（水）午前4時頃の日の出前の志津川湾の

写真になっております！

 

 

本日は売店のオススメの新商品をご紹介いたします !

 

5月に売店に新入荷しました「いかっぺ」になります。

お酒のおつまみとしてもオススメの商品となっております

お酒のおつまみ以外にも煮物やおでんの具在としても相性抜群なので

夕食のメニューに迷ったら夕食の一品などにも活用できます

 

お召し上がり方は

袋から取り出してそのままお召し上がりいただけます！

他にも油が気になる方は湯通しすることで油を抑えることができます

 

 

なかなか、南三陸に来るのが厳しいという方でも

電話注文でご自宅の方までお届けいたします！

※商品代金引換＋代引手数料＋送料（クール）となります

電話注文・ご不明点は

南三陸ホテル観洋　売店　まで！

 

Last Sunday was Mother's Day, wasn't it? 　How did you thank your mother?

At the hotel shop, we have set up a Mother's Day gift corner from before Mother's Day to the check-out time at 10 am the next morning of Mother's Day.

This is a "Thank you Mother Set" and the selling price is 3,988 yen.　In Japanese, 39 is read as Thank you, 88 is read as Haha（Haha means Mother）.　It is a pun price !

The contents are 6 kinds of fish side dishes and 2 kinds of sardine pasta sauce. One handkerchief and one Mother's Day card.

At Wagon, we sold pecan nuts, strawberry butter sand, handkerchiefs, and two types of moisturizing creams that mothers will be happy with.

Bamboo fiber handkerchiefs with excellent deodorant, antibacterial and water-absorbent properties.

It is a popular strawberry butter sand that won the gold medal at the souvenir grand prix of the railway company.

Next year, if you stay with your mother and give them a present at our shop, it will surely be an unforgettable memory !

Good day ! from Minhong

Book us at;

" Kanyo channel " is being delivered ....

https://www.youtube.com/watch?v=PHJfQVnPNqQ

Please press "like（いいね！）" and subscribe to the channel.