皆さん、こんにちは!
私は台湾からのインターンシップ生、張と申します。
ホテル観洋で一年間のインターンシップをする予定です。
どうぞよろしくお願い致します。
大家好!
我是來自台灣的實習生,我叫張愷。
預計會在這裡實習一年。
請多指教。
ホテル観洋でインターンシップをして、もう3ヶ月くらい経ちました。
ホテル観洋に来たばかりの頃はとても緊張で不安でした。
もしかしたらインターンシップを続けるのは難しいかもと感じました。
しかし、他のインターン生や先輩方、
社員の皆さんが温かく助けてくださったおかげで、段々ホテル観洋での仕事に慣れてきました。
在觀洋飯店實習已經過了3個月左右。
剛到觀洋時,非常的緊張且害怕,覺得自己無法繼續實習下去了。
但其他實習生和學姊們和社員們都很溫暖的幫助我,讓我漸漸習慣觀洋的工作。
今でも仕事の時は緊張することが多く、いろいろなことを社員の皆さんに教えてもらっています。
時にはミスをしたり、物事をうまく進められなかったりすることもありますが、
社員の皆さんが見守ってくれて、少しずつ自信を持てるようになり、
ホテルの仕事にも慣れてきました。本当にありがとうございます!!
これからもよろしくお願い致します。
現在工作時很是會緊張,有許多事也還是會請教社員們。
有時也會犯錯或搞砸事情,真的很感謝社員們的包容,讓我漸漸得有自信,變得習慣飯店的工作。謝謝大家!!
接下來也請多多指教。
ホテルや近くの綺麗な花の写真を添付します。
ぜひホテル観洋に来てください!!ご来館を心よりお待ちしております!
附上飯店的圖以及附近拍得漂亮的花。
觀迎各位來觀洋飯店!! 隨時恭候您的光臨!