大家好！我是惠。
皆さん、こんにちは、恵です。

進入深秋的南三陸，本館的窗外，志津川灣的蔚藍色的海，
非常漂亮，穿梭在平靜的海面，是當地辛勤勞動的漁民，
接下來，牡蠣的季節也陸續開始。

晩秋の南三陸。
当館の窓の外、志津川湾の青い海、
とてもきれいで、穏やかな海を漁船が行き来し、地元の漁師がいます。
もう少ししたら、カキの季節が到来する頃ですね。

今天繼續向大家推薦本館賣場的日式點心。
今日は当館売店の和菓子をおすすめし続けます。

栗子蛋撻 （3個入）　324税込み
栗たると　　　　　　　（3個入）　324円（税込）

栗子金團 （4個入）　540円（税込）
栗きんとんきんつば　　 （4個入）　540円（税込）

栗子薫芋 （９個入）　648税込み
栗の薫芋の香　　　　 （９個入）　648円（税込）

期待大家的光臨。下周再見哦。
皆様のご来館お待ちしており。それでは、また来週。

” Kanyo channel “ is being delivered ….

　　Please “like（いいね！）” and subscribe to the channel.