2023年8月31日 | 【公式】南三陸ホテル観洋

大家好，我是來自台灣致理科技大學的實習生何冠政。

皆さん、こんにちは、
私は台湾の致理科技大学からのインターン生何冠政と申します。

時間過得很快，在觀洋的半年實習生活也即將要結束了，
雖然有點悲傷，但是這半年的時間也讓我累積了許多以前不曾有過的經驗。

時間が早いですね。
半年間のインターン生活もそろそろ終わりですね。
ちょっと悲しいですけど、
この半年間は今までに体験したことが無い経験を沢山積み重ねました。

還記得第一天來到觀洋時的我還非常緊張，
擔心自己會不會無法勝任這裡的工作，
但是這裡的社員們人都非常好，
細心的一一教會我們在觀洋的一切，所以這份不安感很快就消失了。

観洋に着いた初日の私はとても緊張していました。
自分の能力が仕事の内容にふさわしいかどうか分からないのですごく不安でした。
でも観洋のスタッフの皆様は優しくて、
丁寧に一つ一つに教えてくれたから、その不安はすぐ消えました。

作為實習生的我在觀洋接觸了許多工作，有房務整理、
宴會場服務、餐廳服務生、櫃台、咖啡廳休息區、賣店等等，
這些都是我沒有接觸過的工作，所以我感到非常開心。

私はインターン生として、色んな仕事をしました。
例えば清掃、夕食会場での接客、レストラン、フロント、ラウンジ、売店などです。
これは私が今までやったことがない仕事ですから、とても楽しかったです。

其中我最喜歡的工作內容是櫃台，雖然一開始櫃台反而是我最擔心的職務，
但是實際開始做了之後，因為櫃檯的社員都很親切，
而且還可以多多的與日本客人交談，
有時遇到一些客人知道我是台灣人時還會鼓勵我們，這些都讓我感到非常開心。

その中で私は一番好きな仕事はフロントです。
最初はフロントの仕事が一番怖いと思いましたが、
でも実際にやり始めた後、そんなに怖くないと思いました。
なぜならフロントの皆様は親切して、
そしてフロントで様々なお客様と会話することができて、
たまにお客様は私が台湾人ということを知りましたら励ましてくれて、本当に嬉しかったです。