みなさま、おばんです！
売店・南三陸復興ストアのフジタです！！
本日は、明日から始まります、
Go to トラベル
地域共通クーポン
の、当館売店におけるご利用について、ご説明いたします！
まず、
「‟Go to トラベル地域共通クーポン”って？？」
というご質問については、下記サイトにてご確認ください！（クリック↓↓）
当館売店にてご利用いただく際の流れについてご説明いたします！
①クーポンの取得
ご予約いただいた旅行会社様か当館にてお受け取りいただいた紙クーポンもしくは、ご予約後にメールにてお受け取りいただいたID、予約番号、受付番号、宿泊施設の所在する都道府県、日帰り旅行の場合は主たる目的地を電子クーポンサイトにて入力し、取得していただいた電子クーポンのご準備をしていただきます。
②クーポンの準備
商品がお決まりになりましたら、①で取得した紙クーポンもしくは、電子クーポンを発行できる状態でレジへお持ちください。
③お支払い
紙クーポンはおつりが出ないことをご注意の上、ご提示ください。
電子クーポンは、「〇〇〇円分利用」と、クーポンご利用の旨をスタッフへお伝えください。クーポン発効後、QRコードを読み取りいただき、額面をご確認させていただきます。
※注意１
レジでの登録作業や予約番号の確認となってしまいますと、操作ミスによってクーポンが無駄になってしまったり、レジ渋滞の原因となってしまいますので、勝手申しますが、事前にクーポンのご準備をされたうえでレジにてご提示ください！
※注意２
クーポンはおつりが出ませんので、お買い物金額に応じて、クーポンをご利用ください！
以上、簡単ではございますが、ご説明となります！
みなさまのお越しを心よりお待ちしております！！
皆様こんにちは、マッキーです。
先日のお休みを利用して、
美容院と歯医者に通うついでに…
今季初の楽天イーグルス戦初観戦に行ってきました。
（飲食時以外はマスクの着用とこまめな手洗い・消毒は行っていました）
この試合、イーグルスが勝利を収めたのですが…
なんと記念すべき球団1000勝目だったのです。
球団史に残るであろう瞬間に立ち会えた事が、
すごく嬉しかったです。
（試合中、ずっとソワソワしていました）
多分、私よりもファン歴が長いであろうマリンパルの小野寺先生にとっては、
とても感慨深いものがあったのではと思います。
さて今回は久々に…
観洋ならではの絶景！
志津川湾から昇る最近の日の出をご紹介いたします。
(先日のむっちゃんのブログでも少し紹介していましたが…）
まずは9月19日の日の出。
この日は雲が若干多い天候でございましたが、
写真ほぼ中央に位置する「竹島」付近をよく見ると、
雲の切れ間から光のカーテンが…
そして時間が経つと空が徐々に明るくなっていきます。
そして9月22日の日の出。
この日は雲も少なくまんまるの太陽が空と志津川湾の水面を、
温かみのあるオレンジ色に照らします。
一日の活力が沸いて来るような幻想的な景色は、
最高の目覚めになること、間違いなしです！
もちろん天候次第ではございますが、
南三陸ホテル観洋にご宿泊の際には、
ぜひとも見ていただきたい絶景でございます。
現在の日の出時刻はだいたい5:20～5:30頃、
季節によって太陽の昇る場所や時間、
雲や波の様子で風景は変わりますので、
ご宿泊の際には、ぜひ早起きして、
お部屋やロビー、露天風呂からご覧くださいませ。
皆さん、こんにちは！カナです(・∞・*)
9月も最終週。あっという間に10月です。
秋のはずなのに寝ていた時に耳元で蚊の音が...
毛布を被ればこっちのものだ！！と放置した結果。
額を含む5ヶ所を刺されて起きました。蚊取り線香はまだ必須のようです。
さて、GoToトラベルも10月から東京発着が参加となります。
そのため、当館のご利用が初めての方も久しぶりに来たよ！と言う方にも
分かりやすいように...今日の内容をお送りします。
ご存知の方は復習を兼ねてご覧ください♪
当館にはフロントに近い「正面玄関」
(※三陸自動車道を「桃生・津山IC」でおりるとこちらが先に見えます)
レストランシーサイドに近い「サブ玄関」の2つの入口があります。
サブ玄関は南三陸町内の方向から来ると一番最初に見える玄関です↓
外観はこんな感じ。
サブ玄関にも「非接触型検温機」を設置してますので、
入館時には必ず実施頂きますよう、お願いします！
中に入ると左手にゲームセンター、その奥にレストランシーサイドが見えてきます。
フロントに行くには中央の階段を下りて...エレベーター前を通り過ぎ、
赤い矢印の方向を曲がってください。
そうすると....長い廊下が続いています。
フロントまではもう少し...！
このまま廊下を進んで頂くと、右手側に売店が見えてきます。
その奥がフロントとなりますので、こちらでチェックイン手続きを行ってください。
無料駐車場も正面玄関前、サブ玄関脇、
どちらも満車になった場合は道路を挟んで向かい側の
第3駐車場へ向かって頂く場合もございます。
こちらからは送迎車を用意しておりますのでご利用くださいませ。
だんだんと秋になってきました。
三陸の海の幸も季節によって変わります。
ぜひ、この機会に東北 南三陸へお越しくださいませ。
南三陸で皆様をお待ちしております！
6日ぶりのご無沙汰です。Bluebirder*Sです。
訳あって更新が一日早くなりました。正確には9時間。
台風崩れの温帯低気圧は
南三陸町に ひとつの好条件とひとつの不都合を もたらしました。
あくまで、10時便の語り部バスのご案内をしていて
気付いたことでしかありませんが・・・。
町の黒崎海岸には サーフポイントがあるということは知っていました。
外海が 時化ていればいるほど、
サーフィンに最適な波が来るのだということも。
しかし、実際に波乗りをしている光景は全く見たことがありませんでした。
それがこの25日と26日、まさにその好い波をもたらしたのが
台風12号とそれが崩れた低気圧でした。
志津川湾を望む国道45号黒崎海岸沿いに停まる
10台以上の車に気が付いたのは、午前10時過ぎ。
語り部ガイドを終えて出かけたのが正午過ぎでしたから、
停まっている車の数はすでにまばら。
防潮堤沿いを歩いてくる壮年サーファーお二人にお尋ねしたところ、
『仙台から来た。海が荒れて仙台は全くダメだったので、
小泉海岸に行ったが、やはり荒れてダメ。
以前から知っていた「黒崎スポット」に来てみたら、
好い波だった』というのです。
この日、早い人はなんと朝5時にやって来て
楽しんでいたというのですから驚きです。
聞けば、サーファーは「気象予報士並みに」
お天気にも詳しいのだとか。
でないと、いいポイントを見つけて「いい波」は掴めないから。
暫く、波乗りの様子を眺めていましたが、
初めて南三陸町で観るサーフィンに いかばかりか心高鳴りました。
印象は、「ビューティフル!」「美しい!」の一言。
美形の女性ではなし・・・
なぜ、美しく感じるのだろう??? と ふと考えました・・・。
Bluebirderが行き着いた答えは、『バランス』。
目まぐるしく変化する荒波の上で
不安定なボードを繊細かつ大胆に操りながら
バランスを取って乗り込む姿、それが美しい♪
「美しさは、バランスにも 起因するもの」
ということに 改めて気付かされた次第。
ダビデ像のように均整の取れた体、
化粧も整ったお顔も「美しい」って感じますし、
豊かな自然景観や 自動車など様々な物の形も
美しいと感じるその秘密は きっとバランス、均衡にある。
写真で波乗りをご紹介している こちらの成年&青年サーファー。
お二人は やはり仙台からお越しでした。
さわやかな笑顔が 愉しさを物語っていますネ。
「いい波でした。何本か乗れて よかったです」
そうおっしゃっていました。
成年サーファーさん↓ は、10年ぶりの黒崎スポット。
10年と言えば、震災直前のことですね。
南三陸町の新しい一面を見つけられて、ちょっと嬉しい日でした。
ただ、この日 語り部バスでご案内した震災遺構 「高野会館」が、
泥池のような水たまりに囲まれていたことには
閉口しました。
入口はこの通り。
写真左側にあるタイル張りの花壇からお客様の手を引いて
やっとのことでご案内してきました。
回りに国道など構造物が出来て、水がはけない状況で
こうしてポンプを使って排水するしかありません。
これも、やはり低気圧がもたらしたもの。
それにしても、これでは
とても大津波による未曾有の被害から
復興を遂げようとしている町とは思えません。
何より、町に興味を持ってお越しになるお客様を
ご案内する場なのですから。
美しい景観を持つ 志津川湾、
それは 自然のバランスが取れ 保たれている表れ。
南三陸町の復興の現状には
残念ながら まだ「美しさ」が感じられないのです。
サーファーの波乗り並みに、
南三陸町が
均衡の取れた復興で 美しい街になることを期待します。
こんにちは！
今月だけで2回も傘が大破したむっちゃんですʕ•ﻌ•ʔฅ
何を隠そう強風のせいです。もう傘がありません。
残り1本の傘が大破する数日前…
ナイトフロントさんが日の出を撮影してくれました。
青とオレンジのコントラストがとても綺麗です( *ˊᵕˋ )
ご宿泊の際は、早起きをして
水平線から昇る朝日をぜひご覧ください♪
さて、ブログでも何度か紹介している気仙沼のカツオ。
「宿泊じゃないと食べられない？」
「通販を利用しないとだめ？」
いいえ！
日帰りで、レストラン「シーサイド」で食べることができます！
※写真はイメージです
カツオ刺し定食 1,320円(税込)
カツオたたき定食 1,320円(税込)
日帰り入浴も行っておりますので
入浴前、もしくは入浴後にレストランでお食事はいかがですか？？
レストラン「シーサイド」 営業時間11：00～
日帰り入浴 11：00～15：00（受付終了14：00）※露天風呂は12：00～
あああああ 大人840円 小人(3歳～小学生)410円
定食ではなく、単品でのご注文も可能ですので
この機会にぜひお召し上がりくださいませ！
カツオ刺し（単品）990円(税込)
カツオたたき（単品）990円(税込)
皆さまのお越しを心よりお待ち申し上げております(*´ᴗ`*)
こんにちは、マリンパルゆりです。
緊急事態
朝、出勤するとして、車を乗って走ると、何かちょっとちがう音すると思って気になって、その時道路に立っていた近所のおじさんが私の車を止めて”タイヤパンクしたよ”と
やばい、車のタイヤがぺったんこ(T_T)”へえええ”
それから、電話、電話、電話．．．
幸い、いつもお世話になっている車屋さんがすぐ来てくれて、車と私を運んでくれて、検査すると・・・
タイヤが小さい釘に刺されました(T_T)と、車が入院、私がしばらくの間で代車です・・・
だということの、朝から大騒ぎのさんざんな山内でした。
近日、12号台風が接近中のため、子どもたちの外遊びが控えめで、今日はマリンの下のﾊﾞｽ車庫やお山の上までお散歩。
お散歩大好きな3人！表情も楽しそうですね！
駐車場でも楽しく遊びが出来る3人、元気よく歩く、楽しく遊ぶ
あっという間で帰る時間になってしまいました。
あれ、先頭に歩いてたRちゃんがピッタと止った、何かを発見ーー
水たまりだ！
３人とも、注目ーーー”これだ”
最初はちょっと慎重に慎重にベタベタしていたRちゃん、足1本を水たまりにに試しに入れてみるTちゃん、見学中のＳちゃん
ついに
だんだん大胆に手脚でべちゃーべちゃー
先丸い水たまりが爆弾状に変身～～～
水をちょんちょんして、先生を追い掛けるＲちゃん。
こんな顔になったTちゃん顔中びちょびちょ！
水遊び大好きＳちゃん。 
もう、水が足りない、大丈夫、人工でみずたまりをつくる、バケツで水を持ってきました
こんな小さい水たまりでも子どもたちに対しては最高な遊び場になって、楽しく遊んで大満足なんてすごいじゃないですか！？
早く、良い天気になって、もっともっといっばい遊びたいなあ～～～
台風の通り道の地域にお住いの皆さま、くれぐれもお気を付け下さいませ！大きな被害が出ませんように・・・！
皆様こんにちは、マッキーです。
本日9月24日は畳の日！
当館では海を眺めながらゴロゴロしやすい、
イ草の香りがどこか懐かしくも安らげる！
和室をご用意しております。
たまには気分転換も兼ねて、
当館にお越しくださいませ。
さて今回は、和の王道である「天丼」
当館ならではの秋の味覚満載の
「南三陸キラキラ秋旨天丼」を紹介いたします。
こちらは大きな「アナゴ」やプリプリの「帆立」、
ホクホクの「カボチャ」や「シシトウ」といった野菜、
「椎茸」や「舞茸」、「エノキダケ」といったきのこ類…、
秋の味覚をふんだんに詰め込みました。
高温の油でカラッと揚げたサクサク食感の衣、
特製の甘じょっぱい天つゆが絡み、
頬張ると口いっぱいに秋の美味しさが広がります。
ボリューム満点の「南三陸キラキラ秋旨天丼」は、
味噌汁、小鉢、香の物が付いて2,200円(税込）
当館のみやぎお宿エール券をお持ちのお客様は、
もちろんレストランでのお食事にも使えます。
心地よい秋風に吹かれながらのドライブも兼ねて…
ぜひお立ち寄りの際には、ご賞味くださいませ。
みなさま、おはようございます！
え？？声が小さーい！！
はい、もう一度！
おはようございます！！
売店・南三陸復興ストアのフジタです！！
お待たせいたしました！！
「三陸食堂」シリーズ
南三陸復興ストアにて販売開始いたしました！！
今すぐ南三陸復興ストアへ！！ココをクリック！↓↓
「三陸食堂」って？？
とてもありがたいことに、すでに続々とご注文いただいております！
贈り物に、ご家庭用に、また、期限が長いことから、長期保存の非常食用としてもご活用ください！
種類は全8種、3パターンの組み合わせがございます！
その壱！
その弐！
その参！
①さんま蒲焼き
②いわし蒲焼き
③さば味噌煮
④さば水煮
⑤かつおとたけのこの柔らか煮
⑥いわしとごぼうの生姜煮
⑦たらと野菜の黒酢煮
⑧ぶりと大根の炊き合わせ
8種類のメニューは、どれも自信を持ってオススメできる品ばかり！
ご注文、お待ちしております！！
追記：
最近周りの方々に必ずと言っていいほど言われるのですが、ベルトにお腹が乗ってきました、、、
ワイシャツもスーツのパンツもパッツパツです、、、
「あの頃のバッキバキの腹筋を取り戻したい、、、」
ということで！！私フジタ、食生活を見直し、トレーニングを始めます！！
もうこれ以上パンツを破かない！
自信をもってタイトな服を着たい！
みなさまにご満足をご提供する熱意と共に、自分磨きへの熱意も燃え上がらせてまいります！！
そんなわけで、本日もultra soulを聴きながら出勤でございます！！
ちなみに、本日9/23はB'zのヴォーカル、稲葉さんの56歳のお誕生日なのです！！
大家好！我是惠。
皆さん、こんにちは、恵です。
9月，秋季，是收穫的季節也是最繁忙的季節。
9月は実りの秋！
収穫の季節であり、農家の皆様にとっては最も忙しい季節になりますね。
計劃在每年的這個月份。
教育旅行和修學旅行應該是最多的季節，
因爲非常時期，有的延期或者取消也時常發生。
毎年9月になると、教育旅行や修学旅行が最も多い季節となります。
しかしながら今年に関しては、皆さんもお分かりの通り、
修学旅行の問い合わせや延期、キャンセルが毎日のように発生しております。
また平日は、日帰りも含めるとほぼ毎日のように修学旅行生が、
ここ南三陸ホテル観洋に来ています。
這是最近一周的景象，本舘在持續做好各種衛生預防中，
迎來了日本國内東北，関東地區等地的修學旅行團體。
この1週間の光景で、当館では様々な感染症予防を行う中で、
東北や関東地方から修学旅行を迎え入れました。
今天向大家介紹本館擔任修學旅行的擔當伊藤次長，
也是很繁忙的在佈置各種迎接事務，比如通知取消,填寫過敏清單,
房間分配,分配用餐地點布局,查看酒店的詳細安排,
與相關部門協調,確認員工業務等等。
今回は当館で修学旅行担当している伊藤次長を紹介致します。
伊藤次長はキャンセルの通知から、アレルギー対応リストの作成、部屋割りや食事会場のレイアウト作成、
館内の詳細手配事項の確認、関係各セクションとの調整、スタッフオペレーションの確認まで、毎日頑張っています。
持有防災士資格証的伊藤次長經常說，對於前來南三陸修學旅行的同學們，
他想設法不僅傳達震灾，和更重要的事情講述，
還會傳達南三陸和當地地區的生活情况。
防災士の資格も持つ伊藤次長は、
南三陸に修学旅行にいらっしゃる学生さん達に、
何とか震災だけでなく、たいせつなことを伝えたい、
南三陸の今を伝えたいと常々語っています。
在這裏歡迎更多修學團體光臨南三陸旅行和學習。
もっと多くの修学旅行生が南三陸へ旅行に来て、
この地で何か一つでも感じ取って欲しいですね。
今天就到這裏，下周見哦。
それでは、また来週。
一週間ぶりのご無沙汰です。Bluebirder*Sです。
久しぶりだなぁ～と 思った 晴天は、この19日のこと。
よく晴れた空の下、志津川湾に浮く生け簀には 船が横付けされ
ギンザケの養殖の準備が 進められていたようです。
向こうに見えるのは 椿島。
この日は、各種イベント会場の入場制限が大幅に緩和された日でしたね。
連休初日でもあり、観洋は 大勢のお客様で 賑わいました。
コロナ対策の徹底もあって
対応にせわしなくなるのは ちょっと骨が折れますが、
賑わいが活気を呼び
お客様の笑顔を拝見出来るのは 何よりの喜びです。
正面玄関でのお出迎えを終え ホッと窓の外に目をやると ご覧の光景♪
朝、陽が昇り 紅く輝く水平線は
西に傾いた夕陽色に染まっていました。
群青とのコントラストが鮮やか♪ 心和ませてくれます。
ふと気が付けば 雲には秋の気配も。
晴れた日の夕暮れ時もまた美しい 志津川湾。
観洋にお泊りの際には、露天風呂からはもちろん、
是非 屋上に上がって 海の絶景をお楽しみください。
きっと 心 癒され、佳い想い出になることでしょう。
～～～～～～～
さて、ことしの「カモメ兄妹」の成長の記録を
当館ロビー階、5階ティーラウンジ脇に 展示しました。
仲良しカモメ夫婦の子育てを 折々の写真で綴ってあります。
お泊り、立ち寄りの際には ぜひ ご一覧ください。
もう、観洋眼下の岩場からヒナたちは巣立ってしまい
親鳥の姿もありませんから、
観察コーナーは さながら『花びらの散った後の桜』状態ですが、
眺めていると、どうやら 他のカモメが
来年の「営巣予約」を獲得すべく、早々と岩場に陣取り始めています。
まだ、頭の辺りに 灰色の斑点がわずかに残る若い個体で、
来年の繁殖が楽しみです。
～～～～～～～～
20日朝、チェックアウトの正面玄関前には
宮城県観光PRキャラクター「むすび丸」が登場。
観洋スタッフと一緒にお客様をお見送りしてくれました。
名古屋からお越しの親子も一緒に記念撮影～♪
そして・・・むすび丸 コロナ禍を一刀両断～!!! とばかりに
滅多に抜かない刀を振りかざしてくれました。
ありがとうございます。
