Month: 2017年3月

こんにちは！ターボです♪

最近、ZARDをよく聴いています！「マイフレンド」や「揺れる想い」、「愛が見えない」

や「Don’t you see!」等名曲揃いのZARDですが、シングル化されていない作品も名曲が

結構あって、その中でも「あの微笑みを忘れないで」が好きです☆こちらはもともとは

1992年にリリースされたアルバム「HOLD ME」に収録されていたナンバーですが、

ファンの間でとても人気がある楽曲でメモリアルベストアルバムには必ずといって良い

程収録されている作品です★
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
本日のメインテーマは「食レポ！-南三陸旬の海パスタ-」です！

当ブログの原点でもある食レポでございますが、本日は3/2(木)のマッキーさんのブログ

でもご紹介があった「南三陸旬の海パスタ」を先日、私も実食してきましたので、本日

はこちらの食レポをお届け致します！

↑彩り鮮やかなメニューです！

当館5階レストラン「シーサイド」にて絶賛提供中のこちらのメニューでございますが、

春の到来を感じさせる菜の花と当地域の名産品でもあるタコがポイントとなっており、

その色鮮やかさで見た目もお楽しみいただける逸品でございます☆その味付けの方はと

いいますと、ピリッとした味わいがくせになるゆずこしょうを使っており、ジャパニーズ

トラディション(日本の伝統)を垣間見られるメニューでもございます♪とても味わい深く、

美味しいこちらの「南三陸旬の海パスタ」は1,200円(税別)にて今だけの期間限定メニュー

としてご提供致しておりますので、皆様ぜひご賞味いただければと思います！

↑このような感じでお出しします！

最後に、おすすめプランでございます！本日は「絶景プラン」をご紹介致します♪こちら

は1日1部屋限定というプレミアム度の高いプランでございまして、志津川湾の絶景を

思う存分お楽しみいただけるスイートタイプのお部屋や個室でのご夕食をご提供させて

いただきますので、気になった皆様は以下の画像をクリックしてご予約くださいませ★

そして、2013年4月より約4年間お届けしてきた私ターボのブログでございますが、

本日をもちましてこちらのブログから離れることになりました。約4年間、食レポや売店

商品のご紹介、イベントのお知らせやそのレポート、お酒や食に関するコラムを中心に

書いてきましたが、とても楽しく毎回新しい発見があり、充実していたと思います☆私の

拙いブログにご協力いただきましたお客様や当地域の皆様、そして当館のスタッフには心

より感謝申し上げます！ありがとうございました！これまでとはまた違った形で皆様と

お会いできればと思います。それでは、またどこかでお会い致しましょう！

↑当館ロビーからの眺望です(私の一番好きな景色です)

Ramen is loved very much by Japanese, you may find ramen shop everywhere from Hokkaido to Okinawa.
It is quick to serve ramen and eaten very quick, truly one of the typical fast foods of Japan. However the ramen shops need long time for preparation before opening the shops to make it more tasty.
Usually they top sliced pork, seaweed, fish paste, bamboo, egg and vegetables.
The origin of ramen is China towns of Yokohama, Kobe, Nagasaki and Hakodate where were open port at the end of Edo era.
Now the Japanese ramen is exported to China, Taiwan and to many countries world wide.

Hotel Kanyo offers original Sea foods ramen, lightly salted taste with scallop, octopus, clam, mussel and 3 kinds of seaweed.

In the season of green onion, you can try special version of sea foods ramen.

In Japan, somebody loves super hot spicy ramen, but I do not.

During the summer time, I suggest to try cold ramen with vinegar.

Please never miss ramen when you come to Japan.
Sergio

皆様、こんにちは！　カナです(･∞･*)
この3連休は暖かく、お出かけ日和になるみたいですよ♪
ぽかぽかしてくると、野生動物たちも冬眠から覚めて
出てくるので観察ができます。
私の地域では、家の敷地内にカモシカが出たりします。

.｡･:*:･ﾟ.｡･:*:･ﾟ.｡･:*:･ﾟ.｡･:*:･ﾟ.｡･:*:･ﾟ.｡･:*:･ﾟ.｡･:*:･ﾟ.｡･:*:･ﾟ.｡･:*

さて、3月もだんだんと終わりを迎える時期になりました。
卒業式や卒園式が終わり、春休みに入っている頃でしょうか？

そして、
4月と言えば「桜」。「お花見」の季節ですね!!
桜以外にも、春特有の花が咲き誇り、ぽかぽかの季節です。

そこで、当館から車で行ける「桜スポット」をご紹介いたします♪
まだまだ東北では桜の開花が大きく報道されたりしていませんが、
今からこの場所を知っておけば、
「お花見」や「桜散策」の場所も探しやすくなるはずです。

.｡･:*:･ﾟ.｡･:*:･ﾟ.｡･:*:･ﾟ.｡･:*:･ﾟ.｡･:*:･ﾟ.｡･:*:･ﾟ.｡･:*:･ﾟ.｡･:*:･ﾟ.｡･:*

東北の桜の開花状況につきましては、
こちらをご覧くださいませ!!!
「さくら開花予想　2017」

.｡･:*:･ﾟ.｡･:*:･ﾟ.｡･:*:･ﾟ.｡･:*:･ﾟ.｡･:*:･ﾟ.｡･:*:･ﾟ.｡･:*:･ﾟ.｡･:*:･ﾟ.｡･:*

まず、一か所目は
まるで「桜のトンネル」に居るかのような感覚を味わえる場所。
登米市南方町にあります「みなみかた　千本桜」です。

(この写真は車内で

奥までずーーっと続く桜は、約1000本あり
昭和40年と51年に商店会の方々が「地域振興」を目的に、
寄付を募り、植樹されました。
現在は6kmにも及ぶ長さで、圧倒されるほど美しい場所です。
車から見る事ができますので、ドライブにも最適ではないでしょうか？

.｡･:*:･ﾟ.｡･:*:･ﾟ.｡･:*:･ﾟ.｡･:*:･ﾟ.｡･:*:･ﾟ.｡･:*:･ﾟ.｡･:*:･ﾟ.｡･:*:･ﾟ.｡･:*

二か所目は
夜のライトアップで水面に映る桜を堪能できる、
登米市米山町にあります「平筒沼ふれあい公園」です。

平筒沼の周辺に植えられた約100本の木は、
一斉に咲き誇り「桜まつり」の期間中の夜に、
ライトアップも行われ、夜桜も楽しめるスポットです。

.｡･:*:･ﾟ.｡･:*:･ﾟ.｡･:*:･ﾟ.｡･:*:･ﾟ.｡･:*:･ﾟ.｡･:*:･ﾟ.｡･:*:･ﾟ.｡･:*:･ﾟ.｡･:*

三か所目は
桜が満開になると、「桜の山」と変化する、
登米市迫町佐沼内町にあります「鹿ヶ山公園」です。

公園内には約100本の桜が咲き、
期間限定で行われるおまつりでは、
露店や、ライトアップなども行われます♪

.｡･:*:･ﾟ.｡･:*:･ﾟ.｡･:*:･ﾟ.｡･:*:･ﾟ.｡･:*:･ﾟ.｡･:*:･ﾟ.｡･:*:･ﾟ.｡･:*:･ﾟ.｡･:*

こちら、今回紹介した場所は当館から、
1時間半もあれば行ける場所でございます(*^_^*)

春のぽかぽか陽気の中、
大切な仲間と、ご家族と、会社の方達とお花見にでかけてみませんか？
しかし、まだ開花情報はありませんので、
今は下見を兼ねての散策としてもオススメでございます。

.｡･:*:･ﾟ.｡･:*:･ﾟ.｡･:*:･ﾟ.｡･:*:･ﾟ.｡･:*:･ﾟ.｡･:*:･ﾟ.｡･:*:･ﾟ.｡･:*:･ﾟ.｡･:*

当館でも、春に向けて様々なプランが登場します!!

【500円の館内利用券】がもらえちゃう♪
そしてさらに、「鮑の踊り焼き」と
「春らしい海鮮釜飯」もお夕食についてきます！
お飲物もお1人様1本、お酒かジュースがついてくる..
なんともお得なプランとなっています。

↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓チェック必須です↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

次がこちら！

お得に泊まって、景色やお風呂を心行くまで堪能したい！
そんな方にオススメをしております♪

夜の露天風呂は、月が海にぽっかりとうかび
星空に包まれながら入浴ができます。

朝はちょっと早起きをして、
潮風を浴びながら日の出をみて迎える朝は、
心に残る景色となる事間違いなしです。

コーヒーやケーキを食べながら、
春らしく話に花*を咲かせつつ、海をご覧になる事もできます。
(こちらのラウンジは時間が決まっておりますので確認のうえ、ご利用下さいませ。)

↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓ご覧ください！↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

他にも、様々なプランをご用意しております！
詳しくは当館公式HPの「ご宿泊予約」にてご確認くださいませ♪

.｡･:*:･ﾟ.｡･:*:･ﾟ.｡･:*:･ﾟ.｡･:*:･ﾟ.｡･:*:･ﾟ.｡･:*:･ﾟ.｡･:*:･ﾟ.｡･:*:･ﾟ.｡･:*

それではこの辺で失礼いたします♪
春のぽかぽか陽気がずっと続きますように...(･∞･*；)

こんにちは、むっちゃんです(*^^)

今月２９日、３０日の２日間、
Vixen様ご協力のもと、
第2回「スターパーティーin南三陸」が開催されます！
前回１月の様子はこちら→「スターパーティーin南三陸」を開催しました！

３月２９日(水)　19：30~21：00
３月３０日(木)　19：30~21：00

となっております！

各日定員は30名となっておりますが、
まだまだ申し込みは間に合いますよ♪

内容は、当館の屋上での星空観賞と、
ボランティアスタッフによる星空レクチャーを予定しております。
※雨天、曇天時は内容変更となります

「ちょっと時間が遅いわ…」という方も安心！
２９、３０日はお部屋に空きがございますので、
併せて宿泊の申し込みも可能でございます。

インターネットから申し込みの方は、
下記のスターパーティ専用の宿泊プランをお申込みくださいませ！

星空を見よう！3/29（水）30(木)開催
【スターパーティーin南三陸参加特別プラン】☆飲み物1本付☆

本格的望遠鏡で、
南三陸の星空を満喫しましょう♪

スターパーティーのお申込み、お問い合わせはお電話にて！
0226-46-2442
お待ちしております！！

★ 南三陸キラキラ丼はおかげ様で７周年♪　★
「南三陸ホテル観洋」

いらっしゃいませ(^。^)マリンパル保育士小野寺です。

温かい日が多くなってきましたね！マリンのお庭の紅梅も日増しにつぼみが膨らんで、なんと咲き始めました（＾ｖ＾）今日はどのくらい咲いたかな？と、のぞくのが楽しみな毎日です。

春の訪れとともに、お別れの季節となりました。マリンパル保育園の卒園を控えた3人の子どもたち。

残り少なくなった園生活を、目いっぱい遊びつくしています♪

ブロックの組み立ても、複雑な形が作れるように、いろいろとイメージしながら夢中で遊んでいますよ！それそれに、テーマがあって、面白いです(^。^)

マリンパルは、3歳で卒園をする園です。これから4歳、5歳のますます成長著しい時期が見れないのはちょっぴりさみしい気もしますが、赤ちゃんの頃からの特別な時期。歯が生えたり、はいはいしたり・・・。初めて立った日のことや、歩いたこと。おうちの方々と一緒に成長を見守って、共感しあえたことが本当に楽しい毎日でした。

0歳から3歳の記憶ってほとんど残らないんだろうな・・・。子どもたちを見ながら、毎年この時期には、ちょっとだけ感慨深くなってしまいます。

さて、卒園児さんにとって、残りあと１３日！最後まで、笑顔いっぱいの毎日で過ごせるように、楽しい保育をしたいと思います！

こんにちは、マッキーです(^人^)

今回は、昨日参加してきた、松島の大観荘での
サービス講習会についてです。

実は、この講習会は夏に1度台風によって延期になっており、
その振替として行われました。

宮城県内各地の旅館から、約90名が参加しての開催でした！
当館からも、サービス課、フロント、売店、そして私と様々な部署から7名で行って参りました。

講師の木島先生による、ユーモア溢れるお話と、
接客における様々なシチュエーションをを交えての、
分かりやすい講話でした。
(講義中の写真撮影は禁止されておりました…)

講義の中で、売り上げづくりの仕掛け人という項目がありました。
その実例を一つ挙げると、当館でも夏に提供予定のホヤ◎

こちら、「別名海のパイナップルと呼ばれるホヤです。」
これに、更なるストーリーを付け加えて、
「ホヤは鮮度が命ですので、新鮮なホヤは爽やかな香りが楽しめます。」
という、ちょっとしたストーリーが重要との事。
(今の文章で、ホヤが気になった方は、是非夏ごろにお問い合わせください)

個人的には、知っている礼儀やマナーも多かったですが、
これからは、初心に戻ってお客様と真摯に向き合った対応をして行きたいです。

今回の資料の裏面にありましたが、この言葉の通り、
チャレンジ精神を持って仕事に取組みたいと思うマッキーなのでした～

☆本日のおすすめプラン★

【ネット限定！飲み放題付(2時間)☆歓送迎会プラン】
4名様以上～☆みんなでわいわい盛り上がろう！

出会いと別れの多い春◎
飲み放題で心行くまで呑んで、とことん語り合う♪
親睦や絆を深めたいこの時期に、
オススメのプランです。

皆さまごきげんよう、ゆきでございます。

今年の3月より南三陸町の商品が「駅すぱモール」にならびました！

駅すぱモールとは、乗り換え案内サービス「駅すぱあと」を開発するヴァル研究所様が
乗り換えの情報の提供だけではなく、もっと"駅すぱあと"としてできることがあるはず、
という想いから「駅すぱモール」が誕生しました。
地域の名産品や、いいもの、いいことをご紹介されております。

今年震災から6年が経過することとなり、南三陸へ目を向けて頂きました。
ヴァル研究所の水口様は昨年より毎月南三陸へお越しになり、
それぞれの出店者と打ち合わせを重ね、今年3月10日に南三陸のページを
リリースすることが出来ました。

未来に向けて頑張っている人たちを応援します！ということで、
今年の3.11に合わせた3月10日より公開されたページがこちらです！

南三陸ホテル観洋のページもあります♪
ぜひぜひ、こちらも併せてご利用下さいませ！

日曜日のカナさんのブログでもご紹介させて頂きました、
ライターである塩谷舞さまの記事もヴァル研究所水口様がご依頼されたもの。

【どうか怖がらないで、読んでほしい。南三陸で出会った強い女性たちのことば #東日本大震災から6年】

まもなく30000viewに達するかというこちらの記事。
私は少しだけ塩谷さまと女将をつなぐお手伝いをさせて頂きました。
ご本人も仰るほどの超大作ですが、写真が多く、読みやすいです。
南三陸の魅力がつまっております。どうか、多くの方へ読んで頂きたいです。
ぜひ、今からでもシェア・リツイートをお願い致します。

最後に、ヴァル研究所様が作成された南三陸の映像でお別れです。
また来週お会いしましょう。

★お買物はどうぞ駅すぱモールへ！

こんにちは！ターボです♪

本日(3/14(火))は男性3人組ユニット・w-inds.のデビュー日です☆2001年3月14日の

デビュー以降、「Forever Memories」や「SUPER LOVER～I need you tonight～」、

「FLY HIGH」や「Boom Word Up」等のヒットナンバーを世に送り出してきたわけ

ですが、震災の復興支援も積極的に行っているのです☆私はデビューからw-inds.の

ことを知っていますが、音楽のジャンルも幅広くとても素晴らしい歌手だと思います！

w-inds.の皆さん、おめでとうございます！
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
本日のメインテーマは「売店商品のご紹介！-2017年3月号②-」です！

前回(3/7(火))に引き続き、本日もこちらのコーナーをお届け致しますが、本日は東日本

大震災に関連した商品を改めてご紹介致します！

当館売店では飲み物やお菓子、お土産品等幅広く取り揃えておりますが、東日本大震災

を風化させないための書籍やDVD等も販売しておりまして、本日はその一部をご紹介

致します！

↑vol.1です

↑vol.3です

↑vol.4です

①．「南三陸から」(佐藤信一様)：各1,500円(税別)
→こちらは南三陸町にて写真スタジオ「佐良スタジオ」を経営する佐藤信一様が震災からの復興
再生に向かう当地域の様子を撮影した写真集でございます。当地域は町並みが震災から刻一刻と
変わってきており、その変化をこちらの写真集で目に焼き付けていただければと思います。売店
ではvol.1、そしてvol.3-vol.4を販売致しております。

↑巨震激流です

↑故郷永久です
②．「巨震激流」／「故郷永久」(三陸新報社)：各1,429円(税別)
→こちらは宮城県の気仙沼市にオフィスを構え、気仙沼市・南三陸町を主体として地域に密着した
ニュースの報道をする「三陸新報」を発行している三陸新報社様による写真集でございます。
「巨震激流」では現場記者による決死の取材の様子や72人の証言が掲載され、「故郷永久」では
気仙沼市と南三陸町の震災から1年間の記録を掲載しております。

只今ご紹介した以外にも書籍や音楽CD、ポストカード等も取り揃えておりますので、

改めて日々の防災・減災に役立てていただければと思います！

最後におすすめプランでございます！本日は「志津川産たこ刺し+鮑の踊焼きプラン」

をご紹介致します☆実は「東の志津川、西の明石」と呼ばれる程当地域はたこの名産地と

なっており、こちらの志津川産のたこをお刺身でお楽しみいただけるプランをご用意

致しております♪もちろん、当館名物の鮑の踊り焼きもご提供させていただきますので、

気になった皆様は以下の画像をクリックしてご予約くださいませ★

それでは、また来週お会い致しましょう！

6 years have past from the day 11 March 2011.
It was disastered by huge Tsunami also our area of Minami Sanriku.

The town is still under constructions, but it was open Sanriku Morotway to Shizugawa from Sendai last year.

We are trying to memorize the tragedy and its victims forever in our way.
On 29 January 2017, we had Kataribe storytellers' forum of Tsumani to encourage the activities of all Kataribe in Tohoku region to the world.

Traditional Sumo wrestling song played by ladies from Kamaishi.

On 11 March 2017, we prayed in silent for 1 minute toward the ocean with visitors to remember the tragedy.

We set a monument on a hill near to the ocean with message "Instruction for one thousand or ten thousands years, save yourself by yourself in case of tsunami".

Let's pray for the victims and for the future.
Sergio

皆様こんにちは。カナです。

昨日の3月11日で東日本大震災から6年が経過致しました。

2011年　3月11日。
南三陸町を含め、沿岸部は甚大な被害を受けました。
しかし今は、「復興」へ向かって一歩一歩進んでおります。

そして昨日、
あの日と同じサイレンが町中に響くなか、
当館でもご宿泊のお客様とスタッフで、海に向かい黙祷を行いました。
昨日の詳細はブログでご紹介させて頂いております。

日本は地震大陸と言われるほど、
頻繁に地震が起きますが、あの時は今までの地震をはるかに超え、
3月11日の前に起きた地震では「津波注意報」だったものが、
「大津波警報」と、避難訓練以外で初めて耳にしました。
水も電気もストップしたため、電話が出来ず
家族の安否も確認する事さえできなかったあの時は、
全てを知るのに一週間以上もかかりました。

しかし、今はその教訓を得て
沿岸部では防波堤を築いています。
たとえ、海が見えなくなったとしても、身の安全の為なら
仕方のない事だと、
造る側も見守る側も様々な思いを抱えたまま復興は進んでいきます。

そして、3.11の6年目を迎えたにあたり、
「塩谷舞」様が、南三陸の様子と、
当館女将との対談の様子などを
交えた記事を掲載して頂いております。

「どうか怖がらないで、読んでほしい。
南三陸で出会った強い女性たちのことば」

faceboookには、
現在も「語り部」として活躍している伊藤課長の記事が
掲載された様子もアップしております。

ぜひ、ご覧くださいませ。

毎日、毎日、どこかで
お店が新しくオープンしたり、新築ができたりと
嬉しいことが溢れています。

今は、その一つ一つを感じながら
一部だけではなく、皆で「復興」へ歩みを進めていくことが、
私たちのできる事であり、やらなくてはいけないことなのかもしれません。
また、あの日の記憶を何年、何千年先まで語り継ぐ事も、
経験した私達だからこそ、やれることの1つだと感じています。

ぜひ、お時間がございましたら南三陸へお越し下さいませ。
旅の様子なども、お聞かせ願えれば幸いでございます。

これからも、南三陸ホテル観洋では
「語り部バスツアー」を続けて行くと共に、
南三陸の復興の支えとなれますよう、スタッフ一同、努めて参ります。